Significado de "でたとこ‐しょうぶ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE でたとこ‐しょうぶ EM JAPONÊS

で	た	とこ	‐	しょうぶ
de	ta	toko		syoubu

O QUE SIGNIFICA でたとこ‐しょうぶ EM JAPONÊS

definição de でたとこ‐しょうぶ no dicionário japonês

Do lugar onde decidimos o jogo com os olhos do throw \u0026 thinsp; (thai) \u0026 thinsp; "para se estabelecer no decurso do local sem preparar antecipadamente" .

でたとこ‐しょうぶ【出た所勝負】 《ばくちで、出た采 (さい) の目で勝負を決めるところから》事前に準備することなく、その場の成り行きで決着をつけること。

TRADUÇÃO DE でたとこ‐しょうぶ

Conheça a tradução de でたとこ‐しょうぶ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de でたとこ‐しょうぶ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «でたとこ‐しょうぶ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 就出来了东光虹膜
• Tradutor português - espanhol: Salió iris Toko
• Tradutor português - inglês: It came out Toko iris
• Tradutor português - hindi: यह स्टोर आईरिस बाहर आया
• Tradutor português - arabe: خرج قزحية توكو
• Tradutor português - russo: Он вышел токо диафрагмы
• Tradutor português - português: Ele saiu Toko íris
• Tradutor português - bengali: আপনি যদি Iris বেরিয়ে আসেন
• Tradutor português - francês: Il est sorti de l´iris Toko
• Tradutor português - malaio: Toko keluar iris
• Tradutor português - alemão: Es kam Toko iris
• japonês: でたとこ‐しょうぶ
• Tradutor português - coreano: 나온 곳 창포
• Tradutor português - javanês: Toko medal Iris
• Tradutor português - vietnamita: Nó ra Toko iris
• Tradutor português - tâmil: கடை கருவிழிப் படலம் வெளியே வந்து
• Tradutor português - marata: विहीर,
• Tradutor português - turco: Toko Gözü çıktı
• Tradutor português - italiano: Ne è venuto fuori iris Toko
• Tradutor português - polonês: Wyszło Toko tęczówki
• Tradutor português - ucraniano: Він вийшов токо діафрагми
• Tradutor português - romeno: A ieșit iris Toko
• Tradutor português - grego: Βγήκε Τοκο ίριδας
• Tradutor português - africâner: Dit kom uit Toko iris
• Tradutor português - sueco: Den kom ut Toko iris
• Tradutor português - norueguês: Det kom ut Toko iris

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «でたとこ‐しょうぶ»

Descubra o uso de でたとこ‐しょうぶ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com でたとこ‐しょうぶ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

でたとこ勝負の超新星: トレース&トレース

ぬお~ん!「うあっ、こっちくんなよデカガメぇ!」い、一体何なのよ!何でバカでっかいカメに追われなきゃなんないのよ! ...

伊澄優希, 2002

思えばいとしや“出たとこ勝負”: 小沢昭一の「この道」

横道、裏道、脇道、路地、迷路...。うろうろしてきた僕の道。「でたとこ勝負」の精神で、映画、舞台、歌、放浪芸、俳句と活躍の場を広げてきた小沢昭一。多彩な人物との交流 ...

小沢昭一, 2011

でたとこプリンセス(4)

アマゾナイト皇国の姫オパールは、ラピスを勝手にライバル視し勝負を挑むも連戦連敗。ある日オパールは、国とその後継者を守護するという獣神と出会うのだが......!? ...

奥田　ひとし, 1998

歴史の心象風景 - 148 ページ

り」という言葉であった。貧困、不潔、悲惨という場面に出くわしても、それはそれで平れは実感として迫ってきた。 ... に汲み取れない憾みがあった。その原ものの、最終的には、臨機応変、でたとこ勝負でやらなければという予感が的中、こちら現地の教育事情 ...

岡田宗一郎, 2002

俳句入門: - 205 ページ

また内面的な解剖によって発見される共通や類似を考えずに、でたとこ勝負の配合をやったのでは独り合点に陥るのである。物に潜在する真実性と、心の実感が出逢つたところに生れる配合が配合の本領である。比喩について比喩については断片的であつたが ...

秋元不死男, 1971

大学教授になる方法

一回、原稿用紙で四十ー五十枚分しゃべるとしても、年に千枚以上準備しなければならないのである。講義の内容が ... さらに徹底するなら、ノートも作らず、でたとこ勝負に身を任せ、定年を迎えるという「高等才能」ということでもいいのである。つまり、どのよう ...

鷲田小彌太, 1995

がんばっても報われない本当の理由:

何も決めずに、「角を曲がっていちばん最初にあった店に入る」なんていうゲームをするのも、おもしろいかもしれません。計画どおりより、アクシデントにこそ、何か宝」がつまっている気がします。ただ、僕があまりにも「でたとこ勝負」なので、心配になる人もいるよう ...

心屋仁之助, 2014

自動車人間 - 46 ページ

清水魯生 46 すべきことでしょう。なお、ガソリン麻原彰晃の部下、ォゥム幹部にエンジンが集中していたことは特筆集金マシンと呼ばれた鈴木宗男の金策は超人的マメ人間の ... でたとこ勝負の顔立ちよりも実は、反応の良さや、切迫感溢れる目線が魅力です。

清水魯生, 2009

10％のムダを宝に変える発想力！！！: 儲かる仕組みは、まだまだある！

さて、ここで問題の定義に戻りますが、この労災事故の場合において、「あるべき姿」→目標=労災事故“0”「現実の姿」→実績=“でたとこ勝負”=いつ・どんな被害か分からない。「問題の改善」→“もぐらたたき”では、会社の財産を守るべき企業経営の立場としては、 ...

企業ドクター・ホリコン, 2019

ドルがなくなる日 - 155 ページ

ジョージ・ワシントンを出撃させるに当っては、ここにいるメンバーも交えて深刻な議論を交わした。簡単に引くようでは ... でたとこ勝負」という言葉を口にしたのはグレンだったか、マーガレット・キャンベル H 快速 1 ( 2016 年×月×日 /55 第四章中国 vs .アメリカ最終 ...

江波戸哲夫, ‎竹谷仁宏, 2011