Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ど‐つき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ど‐つき EM JAPONÊS

つき
dotuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ど‐つき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ど‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ど‐つき no dicionário japonês

Tsuki 【Colisão】 Igual ao "impacto \u0026 thinsp; (não se preocupe) e thinsp;                                Tudo 【com anexo】 Óculos com lentes para ajustar a visão aos óculos etc. Digite. Sim. ど‐つき【土突き】 「胴突 (どうづ) き1」に同じ。
ど‐つき【度付き】 めがねなどに視力を調整するレンズが付いていること。度入り。度有り。

Clique para ver a definição original de «ど‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ど‐つき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ど‐つき

ど‐そく
ど‐ぞう
ど‐ぞく
ど‐たま
ど‐だい
ど‐だん
ど‐
ど‐ちゃく
ど‐ちゅう
ど‐ちょう
ど‐つ
ど‐づく
ど‐
ど‐てん
ど‐でかい
ど‐とう
ど‐
ど‐どめ
ど‐どん
ど‐な‐た

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ど‐つき

いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おかしら‐つき
おきな‐つき
おざ‐つき
おち‐つき
おちょう‐つき
おもい‐つき
おもて‐つき
おりがみ‐つき
かお‐つき

Sinônimos e antônimos de ど‐つき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ど‐つき»

Tradutor on-line com a tradução de ど‐つき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ど‐つき

Conheça a tradução de ど‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ど‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ど‐つき» em japonês.

Tradutor português - chinês

幸运的喉咙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garganta suerte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Luck throat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किस्मत गले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحظ الحلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Удача в горле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sorte garganta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতি গলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chance gorge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekak per
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luck Rachen
180 milhões de falantes

japonês

ど‐つき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어느 당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenggorokan saben
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luck họng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்றுக்கு தொண்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रति घसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başına Boğaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Luck gola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczęście gardła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

удача в горлі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noroc gât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η τύχη του λαιμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sterkte keel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luck hals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Luck hals
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ど‐つき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ど‐つき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ど‐つき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ど‐つき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ど‐つき»

Descubra o uso de ど‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ど‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
どつきどづかれ: 岸和田ケンカ青春記
女グセの悪いミンチは、寺のひとり息子。小指をかみ切ってヤクザにスカウトされたのは、ガイラ。かく言う私は「地球一強い男」である。いつも三人そろって他人様への迷惑三 ...
中場利一, 2001
2
暁の護衛: プリンシパル・ツキ
二階堂財閥の長女・麗華のボディーガードを務める朝霧海斗。彼は恋人である同家でメイド長を務めるツキと、どつき漫才をしながら、いちゃつきあったりと、充実した日々を送 ...
真慈真雄, ‎しゃんぐりら, 2009
3
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 16 巻 - 490 ページ
り三どのみやわせもんで支わるかきあわせをろして立わるたちしなふたりのてをすくう中かいり三つ二主ねくてをかい右で三とつ二亡ねくかきあわせをろしてまわるむかうてひらく右之てをり左わたり又わかざいもどりかきあわせをろしてまわるむこうてつき ...
本田安次, 1993
4
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 330 ページ
小野正弘, 2007
5
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
ゲッ(琴實)、ガッ(孟賃)つきのちきゅうえどせい疆地球の衛星 the m。。n /スー千零君入さ/地球的王星たとでつきつきかげ・日本 ... 一=間から月が浜辺を照らすたびに、夜の波が金色に輝いブどつきさこ、から月が差し込んでいもまつきはまべまノく一ほそつきあと ...
荒川洋平, 2011
6
うつむき羅漢 - 97 ページ
きつと羅漢がずぼらな俺をどつきまわしたのだ!そして同時に、ずぼらな俺は羅漢につきまわされされたのだ!そのように観念の暴力装置が作動し 中井多賀宏(なかいたかひろ) 1973 年( 97 I おわりに.
中井多賀宏, 2005
7
徳田秋声全集 - 443 ページ
掘られてしまったのであった。同時に荒井が唯一の支持者とし住や秋葉ともお互に背き合ってしまって、その間に大きな溝が迄のやうな明っ放しの態度では交際へないやうな気がした。安までばなたいどつきあきあてゐる間にも地位が地位だけに、いくらさう思って ...
徳田秋聲, 2004
8
思いやりあるやさしさ: 古典入門絵本枕草子 - 57 ページ
嶋。鄱鳥。鵜。ひたき。鳥はこどビころのものなれビ、鸚鵡、いどあはれなリ。人のいふらむこどを〔三九段〕リマぬるくゆるびもマいけば、火桶の火も白き况がらになリマわろし。らても、いど寒きに、火なビおこしマ炭もマわたるも、いどつき、づきし。; ^一にな冬はつど ...
吉村光男, 2007
9
陰陽奉行誕生編: - 177 ページ
に、目はキラキラど揮き出し、老仏人が空を切るようこ-しマ、「九字護身術!」ど銳い声て発する ... 波動を出しマいた。するど突然、童の形相が变わリ、目をつリ上げ、牙が二ヨキッどつき出マ、「キヤーッ、ギヤ—ッ」 「そうだ、最後に、『氳膜』 177 陰陽奉行一誕生編.
浅井惠子, 2004
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 90 ページ
さてことどやものろひ給はんには。たがためもいとおそろ言どのに申さばやヌ心あはせたらとて。祌佛に〔とのた 1 〔 1 ! 0 中 1600 、!一、む I つけき 1 ^なればィ〕とど申ける。さて姬君は。かくて侍とだ ... あやしきあ 6 きむづか 6 ながでどつきにける。さても京へのぼ.
塙保己一, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ど‐つき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ど‐つき no contexto das seguintes notícias.
1
前略おへその穴から:兄とは、妹をどつきまわすいきものと思っていた …
私のイメージでは、兄妹の兄というのは、妹にいじわるしたり、妹をどつきまわしたり、妹が勝手にファミコンをさわってうっかりドラクエの冒険の書を消したら口を利かなくなって、使ってない応接間を自分のゲーム部屋にして立ち入り禁止にしたりするようないきもの ... «毎日新聞, out 15»
2
男子が思わず”カワイイ!”と萌えてしまう女子の過去話4選
家のなかには竹刀があって、子どもが粗相をすると、竹刀で子どもをどつきまわしていたそうです(笑)。 こんなにかわいい顔をして、きちんとした家庭に育ったんだなあとか、さぞや大変な思いをして大きくなったんだなあと思えば、ますます萌えます」(29歳・イベント ... «エキサイト: ニュース, set 15»
3
浜ちゃんが22年ぶりにABC本社で収録!芸人を発掘
頑張った人らが残ったなという感じですよね。他の人が頑張ってないわけじゃないですけど。(これをきっかけに)メチャメチャ売れて、ABCからオファーがあった時に、『はぁ?』って言うたら、そらどつきにいきますよ。まずはABCでしょ」と、感想を明かしつつ、浜田流 ... «ウオーカープラス, set 15»
4
おのののか尻相撲圧勝で「お尻に自信がつきました 」
そして、尻相撲に勝ったにもかかわらず会場からのコールに結局、秘密を暴露することになったおのは「昔お付き合いしていた人に浮気されて、ベーゴマのごとくどつきました」と修羅場を暴露。さらに「浮気されたの5回目だったんでそのままお別れしました」と ... «webザテレビジョン, set 15»
5
黒ヤギが犬の背中に体当りしながら舐め回す動画がネットで話題
【なぜなのか】体当たりからの背中レロレロ! ヤギさんの謎. 写真拡大. 黒いヤギさんが、なにやら文句あるような口調で叫びながら、イヌの背中をレロレロなめ、どつきまくっている動画が今話題になっています。 このヤギさん、一体なにがしたいんでしょうか? «livedoor, jun 15»
6
マツコロイド、日光さる軍団に出演! アンガ田中と"どつき漫才"に挑戦
タレント、マツコ・デラックスそっくりな人間型ロボット(アンドロイド)の"マツコロイド"が、20日に放送される日本テレビ系バラエティ番組『マツコとマツコ』(毎週土曜23:00~23:30)で、日光さる軍団の舞台に出演することになった。 «マイナビニュース, jun 15»
7
戸田恵梨香が大泉洋にどつきツッコミ“夫婦漫才”
どつきツッコミをかました。 一方、大泉は客席に向かって「きっと家庭がうまくいっていない、離婚を考えている人がいるでしょう。この映画がそんな人たちの後押しになってくれれば…」。戸田の「バカヤローッ!」連発のツッコミを暴走トークで受け流し、場内の笑い ... «日刊スポーツ, abr 15»
8
角田元被告の猛烈素顔「子供はどつきまわして育てるんや!」 尼崎変死 …
角田元被告の猛烈素顔「子供はどつきまわして育てるんや!」 尼崎変死事件 (1/2ページ). 2015.01.13. 角田美代子元被告(右)らが住んでいた兵庫県内の自宅マンション【拡大】. 「見えっ張り」「一番でないと気が済まない性格」。神戸地裁で審理が進められて ... «ZAKZAK, jan 15»
9
「子供はどつきまわして育てるんや」、激怒ポイントは「食べ物を残すこと …
子供は怒ってどつきまわして育てるんや!」 男女5人に対する殺人や監禁などの罪に問われている美代子元被告の次男、優太郎被告(28)の幼少期のこと。保育士から「子供は褒めて伸ばした方がいい」と助言を受けた元被告はこう一喝したという。 神戸地裁で ... «産経ニュース, jan 15»
10
男性にアピールしすぎ!! 思わずどつきたくなる友人の言動 7つ
その豹変ぶりに思わず驚愕してしまうような女性、いますよね。そんな女性に限って男性は「あの子かわいいよね」なんてころっと心を持っていかれるもの(本当、男はわかってない!)。そこで今回は思わず後ろからついてしまいたくなる友人の言動をご紹介し ... «女子力アップCafe Googirl, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ど‐つき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/to-tsuki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em