Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とき‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とき‐がね EM JAPONÊS

とき
tokigane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とき‐がね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とき‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とき‐がね no dicionário japonês

Quando é hora de [um toque de hora] um sino que chama a informar o tempo. Também é o som. O sino do tempo. とき‐がね【時鐘】 時刻を知らせるために打ち鳴らす鐘。また、その音。時の鐘。

Clique para ver a definição original de «とき‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とき‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とき‐がね

とき‐あかり
とき‐あらい
とき‐いろ
とき‐おこす
とき‐およぶ
とき‐おり
とき‐かう
とき‐かた
とき‐かわす
とき‐が
とき‐が
とき‐きかせる
とき‐ぐし
とき‐けんじょう
とき‐さく
とき‐さけ
とき‐さとす
とき‐
とき‐し‐も
とき‐しらず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とき‐がね

あか‐がね
あくしょ‐がね
あくしょう‐がね
あし‐がね
あそび‐がね
あら‐がね
あり‐がね
いた‐がね
うす‐がね
うで‐がね
うら‐がね
えど‐がね
おお‐がね
おこし‐がね
おと‐がね
おび‐がね
おろし‐がね
かい‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね

Sinônimos e antônimos de とき‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とき‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de とき‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とき‐がね

Conheça a tradução de とき‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とき‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とき‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

甘恩当
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gane cuando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gane when
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gane जब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GANE عندما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гейн , когда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gane quando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gane, যখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gane quand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gane apabila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gane , wenn
180 milhões de falantes

japonês

とき‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gane nalika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gane khi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gane போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ganem zaman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gane quando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gane , gdy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гейн , коли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gane când
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gane όταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gane wanneer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gane när
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gane når
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とき‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とき‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とき‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とき‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とき‐がね»

Descubra o uso de とき‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とき‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徳田秋声全集 - 335 ページ
徳田秋聲 「さうですね、事によったらさうして貰ふかも知れないが、ま「私のお金が若し御用に立ちましたら. ... 幕でしたね。怒って帰ったんですか。」時子が入違ひに入って来た。ときこいれちがはいき泰一が融け合はぬ気持を抱いて部屋を出て行った後へ、直ぐ( ...
徳田秋聲, 2004
2
僕、月給鳥でした: サラリーマンと鳥籠 - 153 ページ
それでね、あいっ等が食べて、満足して帰っていった後で、俺たちスズメがその残りの餌を食べるのさ。ドバトも一緒だけどね。猫も来る時があるね」「そんなことしているのですか」「朝だけチョットね」「寒い時期は、餌になる虫はいなくなるし、雑草の種子類も少なく ...
森乃五郎, 2000
3
Replay時が流れても - 54 ページ
あの時は何か言うのが恥ずかしくてさ... ...。まあ、そういうことだから、四人で遊びに行くってことで」「そうだったの... ...。サヮダくんとヒカルがね。何か昔を思い出しちゃうね」「そう言うだろうと思ったから、恥ずかしくて言えなかったんだよ」「でも、良かったね。
井上浩延, 2002
4
ねているときがいちばんしあわせ!: ナマケモノネムタのたび
いつだってねむい!どこだってねむい!なにしたってねむい!ねむいったらねむい!そんなナマケモノのネムタのねむたいたび。
井上ヒサト, 2001
5
蒼天の風の道 - 331 ページ
だから俺はいっでも風を感じていたい」は風を追うようなものだ。だけどね、たとえ風の道を知らなくても感じることはできるよ。そということだ。死から免れる者もいないし、その戦いから放免される者も一人もいない。全てう。しかし誰も自分の時を知らない。それは風 ...
ユンナミ, 2002
6
ぼのぼの名言集 下
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
いがらしみきお, 2012
7
徹底解説 HTML5 APIガイドブックビジュアル系API編: - 414 ページ
ユーザーが再生ボタンを押したとき、がョ" )メソッドが呼び出されたときが該当します。メディア要素に 3 リ 10 | 313 乂属性がセッ卜されている場合には、再生が開始された時点で自動的に発生します。このィベン卜が発生すると、| 33 リ 5601 プロパティの値がね ...
羽田野太巳, 2011
8
統合失調症の責任能力 なぜ罪が軽くなるのか:
岡江晃. 考えられる。しようこう「田舎に来たがな。小さい頃昭和の陛下が来たがね」 コハっくらいの時。抱いてもらった. かぶとよぎホームレスになって以降のことであるが、オウム真理教が「代々木公園」で「象みたいな兜」を被って選挙運動をしたなかかくえいまこ ...
岡江晃, 2014
9
新米校長奮戦記 - 277 ページ
少女の話ですが)、先生が『人間というのは... ...』という話をして〜れる。それがいいんだ。あれが好きなんだ。あああいう話をしてくれるときが一番好き。すごく興味がそそられる。あれがおもしろい、ああいう話、先生にいっぱいしてもらったねえ。もうすぐ聞け ...
中村諭, 1999
10
漱石・全小説
それを少しずつ出しては、人の前で胡空をかいて春みたいだろうと云わないばかりに、すばすぱふかすの ○だね。 ... みりんとっくり炊をしている時分に鈴木の藤さんと云う人がいてね、この藤さんが大変味がすきで、ビールの徳利へ味港を買って来ては一人で ...
夏目漱石, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とき‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/toki-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em