Significado de "ぬき‐えり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬき‐えり EM JAPONÊS

ぬき	‐	えり
nuki		eri

O QUE SIGNIFICA ぬき‐えり EM JAPONÊS

definição de ぬき‐えり no dicionário japonês

Puxe o colar [puxando para fora (colarinho)] roupa desenhada e thinsp; (Eemon) \u0026 thinsp;

ぬき‐えり【抜（き）襟】 抜き衣紋 (えもん) 

TRADUÇÃO DE ぬき‐えり

Conheça a tradução de ぬき‐えり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬき‐えり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬき‐えり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 无领
• Tradutor português - espanhol: Sin cuello
• Tradutor português - inglês: Without collar
• Tradutor português - hindi: कॉलर के बिना
• Tradutor português - arabe: من دون طوق
• Tradutor português - russo: Без воротника
• Tradutor português - português: sem colarinho
• Tradutor português - bengali: একটি বজ্রধ্বনি
• Tradutor português - francês: sans col
• Tradutor português - malaio: tanpa kolar
• Tradutor português - alemão: ohne Bund
• japonês: ぬき‐えり
• Tradutor português - coreano: 사누키 옷깃
• Tradutor português - javanês: tanpa krah
• Tradutor português - vietnamita: Nếu không có cổ áo
• Tradutor português - tâmil: காலர் இல்லாமல்
• Tradutor português - marata: कॉलर न करता
• Tradutor português - turco: yaka olmadan
• Tradutor português - italiano: senza collare
• Tradutor português - polonês: bez kołnierza
• Tradutor português - ucraniano: без коміра
• Tradutor português - romeno: fără guler
• Tradutor português - grego: χωρίς κολάρο
• Tradutor português - africâner: sonder kraag
• Tradutor português - sueco: utan krage
• Tradutor português - norueguês: uten krage

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬき‐えり»

Descubra o uso de ぬき‐えり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬき‐えり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

講談社国語辞典 - 794 ページ

ぬきえもん I 抜きえもん】〔 1 -衣紋〕(名)和服の後ろえりを背のほ 5 におしさげ、えり足を多く見せるように港ること。抜きえり。「えもん。ぬきえり【抜きえり】〔 IX 襟.ー X 衿〕(名)丄抜きぬきがき【抜(き)書き】(名-サ変他)ところどころき抜く! , ;と。 I き抜いた文章。ぬぎか- ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

角川必携国語辞典 - 1046 ページ

時に敵にきりつけること 0 ぬきえもん【抜き。衣紋】阁^物のえりを後ろにひき下げて、えり足を 0 ;せるような箱かた。ぬきえり。ぬきえり【抜き襟】^ : |抜きお蚊: ^」に: ! :じ。ぬきがき【抜き^き】困】必要な部分だけをぬきだして富くこと。また、めきだして塞いたもの。

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

Ri Han ci dian - 1584 ページ

ぬきえり【拔襟 V 名〕。ぬきえもん,ぬきがき【拔(き)害(き) ] (名'他サ) ) 68 ;なな本の^をつくる/ ^ぬきかざ'す【^ ( ^ヌ触) ^ ! ^ )拔出来举在化ぬきでわた【拔出綿】(名ぬきわた,ぬきさし【お港】(名) 08 出胃人;亡その, (ひきだいは^が出來ないようになった/那个抽 88 ^劝 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

大辞林: 漢字引き・逆引き - 990 ページ

m>ぬき...そめぬきあぶらぬき...えりぬき...きりぬき...のりぬき...はりぬきとはりぬき...ほりぬき...よりぬき...たるぬき...いろぬき...しろぬき伐おばつき伐朗齡ばつきれい伐採ばつさい伐出ばつしゆつ伐倒ぱつとうは; 0 ばつにち伐木ばつばく攀^ "伐かいばつ探伐 ...

三省堂編修所, 1997

きもの用語大辞典 - 123 ページ

赚はんてんの掛け襟^襟^(? ^襟 II 索澳のひもつき II 本来は、着物を着付けることをいう。衣紋を整える、衣紋をとる、 4 どと用いる。現在は、着物の襟を胸で合わせたところ、または、襟を首の後ろで抜く部分をい,う。衣紋を抜く、抜き衣紋などと用いる。えもんかけ ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

Rokumango kokugo jiten - 548 ページ

0 曰げ一抜きゃ霤きと 1 ンプ。: I した V ?ムぶぬいもん〔賴は; ;〕棚|ぉに菊?ョゲ I きえりをせずぬいとりで表わしたぬ 5 【 58 う? 1 糸でとじ,る, 131 ぬタょ一 1 - 8 , -』いとりする, ^ "ものの閱をまがり, : 5 ぬえ〔お〕やと:の名。: 38 !の不桄一なもの。 1 . ^ 1 ?

Kazuo Oka, 1963

逆引き熟語林 - 86 ページ

周炎ししゅうえん虫垂炎ちゅうすいえん お' ;炫:な 1 ンおん, 同心円どうしんえん^孟炎じんうえん展延てんえん えり乂( ... 扁円" ^んえん共撫ともえり時円じえん糸瓜襟〜ちまえり万病円まんひようえん折り襟おりえり曲率円きょくりつえん抜き襟ぬきえり側円そくえん!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 94 ページ

襟巻き(えりまき)で首の周りに離に巻き、寒さを防ぐ毛皮'絹布。 2 首巻きのたとえ。襟元(えりもと) ' ! ;襟の元。な襟の辺りのたとえ。 0 襟許とも。襟首(えりくび)襟の辺りの首筋。襯章(えりしょう)所属を示すため、西洋服の襟に付ける微章。抜き撫(ぬきえり) ' :】.

Yukio Kiyota, 1998

精解国語辞典 - 646 ページ

ぬきうち〔抜き打ち〕 1 刀をさやからぬきながら相手をきること。 2 ふいに物事を行なうこと。 111 拔き打ち撿査。ぬきえもん〔抜き衣紋〕和服の衣紋(胸の合わせめ)をうしろに引きさげて、えりを抜き出すように着る着方。ぬきえり。ぬきがき〔抜き書き〕一ぶをかきぬく ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 78 ページ

り好みづょりごのみえりすぐりえりすぐり, 31 りすぐり「えりすぐりの人材を集める」えりぬきえり抜きつょりぬきえりまき襟! ^き) :も巻(き)「襟巻きをして外出する」えりわ'けるえり分けるつょりわけるえる得る'獲る 1 得る「赏金/地位-を得る」「理解/支持/承認-を得る」「 ...

倉持保男, 2007