Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とめ‐く" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とめ‐く EM JAPONÊS

とめ
tomeku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とめ‐く EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とめ‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とめ‐く no dicionário japonês

Feche a frase 【】 Phrase evitando abusos por waka, haiku etc etc etc. Proibido. とめ‐く【止(め)句】 和歌・俳句などで、使用を忌み避ける句。禁句。

Clique para ver a definição original de «とめ‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とめ‐く


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とめ‐く

とめ‐おき
とめ‐おく
とめ‐おとこ
とめ‐おんな
とめ‐がき
とめ‐がね
とめ‐がわ
とめ‐
とめ‐
とめ‐
とめ‐
とめ‐そうば
とめ‐そで
とめ‐だて
とめ‐
とめ‐
とめ‐ぬい
とめ‐ねじ
とめ‐
とめ‐ばり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とめ‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あき‐く
あきは‐く
あげ‐く
あさお‐く
あさきた‐く
あさひ‐く
あさみなみ‐く
あだち‐く
あっ‐く
あつた‐く
あつべつ‐く
あべの‐く
あらかわ‐く
‐く
いくた‐く
いくの‐く
いし‐く

Sinônimos e antônimos de とめ‐く no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とめ‐く»

Tradutor on-line com a tradução de とめ‐く em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とめ‐く

Conheça a tradução de とめ‐く a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とめ‐く a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とめ‐く» em japonês.

Tradutor português - chinês

停止快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deje de más rápido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stop faster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेजी से बंद करो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقف أسرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стоп быстрее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parar mais rápido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরং বন্ধ চেয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêter plus rapidement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukannya berhenti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stoppen Sie schneller
180 milhões de falantes

japonês

とめ‐く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감지 하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luwih saka mungkasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dừng nhanh hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறாக நிறுத்த விட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलट थांबवू पेक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Durmak yerine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smettere più veloce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zatrzymaj się szybciej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоп швидше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opri mai repede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σταματήστε γρηγορότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stop vinniger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stoppa snabbare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stoppe raskere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とめ‐く

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とめ‐く»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とめ‐く» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とめ‐く

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とめ‐く»

Descubra o uso de とめ‐く na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とめ‐く e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仏像にくびったけ!!:
イラスト満載、ウンチク満載の、読んで楽しく見て納得の「仏像鑑賞入門」。
くのとめ, 2010
2
パイとめ物語: - 38 ページ
なるのだと心でブッブッ言いながら、床の上に降ろしてやる。が、そうすると猫はまたまた、足許を怪しげにウロっ。もとのもあみである。かくして行きほ 1 った私はっいに、大胆にも、どうにでもなれと,抱き上げ、自分のひざの上に置いてみた。ほら、これでどう?
中川ヒロ子, 2001
3
ないとめあ - 278 ページ
赤堀一郎 「博士、私が犯人であれば、こんな簡単なことに気がっかないはずがありません。真犯人は、白川清と............との関係も、当然明らかになる」白川清の存在に気がっのは、誰にでも容易に想像できることです。そしてその白川清と、私白川研一「その ...
赤堀一郎, 2005
4
ママ、私の声をとめてちょうだい!: チューレット病と聡子とイエス様 - 180 ページ
チューレット病と聡子とイエス様 椎名恵子. 180 私は事務所の入り口に一番近いところに座っており、お客様の応待も任されていたが、そう時間はかからなかった。一方であり、重苦しい雰囲気が私の上に立ちこめ、次第に職場全体に広がっていくには、「主よ、 ...
椎名恵子, 2001
5
快適な生活をつくる間取りの決め方 - 13 ページ
こうにの多族おが的るでいほといてたるプ料一おも家おの本施、けでのなすでるしまれ、材力てとめ基。光るだんそきやす加。らもい一つこじしお、でて住。好り=真=参う見てよメくるか化てはんんす剛在をのわ全力でそにつのやつならトけ合臨主を現せい ...
飯島信樹, ‎郡山貞子, ‎麻生英之, 2010
6
李太白詩集 - 84 ページ
李白, 久保天随 椎昔胜將レ犬、今爲一一侯與一,王、得,水成蛟龍「牵,池奪- :鳳凰,は、行伍より起って、能功を立つるも非,一越鳥 ... 西荒,は、明皇の西幸はんたとじんみん 3 つり:あたとめ、,; :うせいかつ運速天地閉は、明皇の晚年、賢人^れて、羣小事を用ふる ...
李白, ‎久保天随, 1928
7
Kinsei Rangogaku shiryō - 77 ページ
一, ,〜ク| 6 なれんマノ^ /ギ/さもれ.ひみル. ^ 16 っ" ^お. " . ^ 1 / I ' ^ふ,レ^ ^ ^ノ^ #ノタク^ソグ^ :^, 7^16^1 醫.し" ―4 ^一々ふ" ^ ^さノ^ ?ク|ノ& ^ 1 ~か" ^ 6 ダ" 1 ^ . 2 01^^^ \ .ノ^ダふ" ^ ^ .ど^ ^ ^ " ^ ... ^1 ^ん I グとめ'瓜 2 ^ 4 ^ "で^ "ム, や" ^ | 0 ^ 1 ^お^ ...
松村明, ‎古田東朔, 1822
8
Kʻnar haykakan - xviii ページ
M. M. Miansareantsʻ. 4 ト wr 几丹 4 ・ 1 ] " O 几 Lop ( | t の『グ丹千よ廿丹七 fmu ,一 II ・ 1 \ u 千 m - I 身円古ムキロリ 6L II リ" , p 丹山・ 1II 止牟* II ソとク小卯七もりを,。 r 十。"。 L 丁七くりせ廿,。士一 II 、・お一'ト,叫 wm4u ...
M. M. Miansareantsʻ, 1868
9
Foreign Commerce and Navigation of the United States - 182 ページ
... 云玉まま哀塀及技る哀哀ああづの仁口年 I 。り臥日 I0 仁呂 II 之め I ロ II0 臼臼 0 日之ロ日日日 II ロの IIIII 日レ一 IIII0II ンロ寸cc II @口コ臼ひヱ@ト仁竺 ...
United States. Bureau of the Census, 1856
10
徳田秋声全集 - 29 ページ
折悪しと思ったが、猶予せず中へ飛び込むと、とめ 8 くち 8 けね「おッ留が来た/ /。」と口々に叫ぶので、寝てゐたものは、むおうたくちつぐはうぜんっと起き、謡ってゐたものは口を噤んで、呆然としてゐる。とめきちそこすわきりお 6 ほんたうつまや留吉は其処に ...
徳田秋聲, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とめ‐く [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tome-ku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em