Significado de "とめ‐おき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とめ‐おき EM JAPONÊS

とめ	‐	おき
tome		oki

O QUE SIGNIFICA とめ‐おき EM JAPONÊS

definição de とめ‐おき no dicionário japonês

Colocando-o para baixo 【Colocando-o】 1 Certifique-se de mantê-lo nesse estado. 2 Não deixe as pessoas para interrogatório etc.

とめ‐おき【留（め）置き】 １ その状態にそのままとめておくこと。２ 取り調べなどのために人を帰さずにとめておくこと。

TRADUÇÃO DE とめ‐おき

Conheça a tradução de とめ‐おき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とめ‐おき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とめ‐おき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 阻止每一个
• Tradutor português - espanhol: Deje de cada
• Tradutor português - inglês: Stop every
• Tradutor português - hindi: हर बंद करो
• Tradutor português - arabe: وقف كل
• Tradutor português - russo: Остановите каждый
• Tradutor português - português: pare todos os
• Tradutor português - bengali: প্রত্যেক বন্ধ করুন
• Tradutor português - francês: Arrêtez tous les
• Tradutor português - malaio: berhenti setiap
• Tradutor português - alemão: stoppen Sie jeden
• japonês: とめ‐おき
• Tradutor português - coreano: 감지 간격
• Tradutor português - javanês: mungkasi saben
• Tradutor português - vietnamita: ngăn chặn mọi
• Tradutor português - tâmil: ஒவ்வொரு நிறுத்து
• Tradutor português - marata: प्रत्येक थांबवा
• Tradutor português - turco: her kes
• Tradutor português - italiano: fermare ogni
• Tradutor português - polonês: Zatrzymaj każdego
• Tradutor português - ucraniano: Зупиніть кожен
• Tradutor português - romeno: opri fiecare
• Tradutor português - grego: Σταματήστε κάθε
• Tradutor português - africâner: stop elke
• Tradutor português - sueco: stoppa alla
• Tradutor português - norueguês: stoppe hver

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とめ‐おき»

Descubra o uso de とめ‐おき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とめ‐おき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ケアマネなら知っておきたい社会知識ナビ - 125 ページ

高血圧や糖尿病など持病がある場合は、急変が起きたときにいく病院をあらかじめ決めて、紙に書いてわかるようにしておくとよいでしょう。・手順のまず落ち着きま ... していないか確かめます。これらのことは、ケア時の予備知識として心にとめおきたいものです。

城島明彦, ‎ケアマネ向上委員会, 2013

バイブルシリーズ刺しゅうステッチ: 刺しゅうの技法200 - 96 ページ

図八:芯糸を中心のまわりにおき、最初の 1 周は印を一つおきにとめます。針は円の外側から出し、中心に向かって入れるようにします。続けて、渦巻き状に芯糸をおきながら、印ごとに芯糸をとめていきます。内側はとめるステッチの間隔が、外側よりも近くなり ...

ベティバーンデン, 2004

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 18 ページ

渡米して刑務制度を研究,帰国後,非行少年感化事業などの社会教化活動に従事。また,日露戦争前後から展開された地方改良連動に中央報铯会幹部として活躍した,元治元〜昭和九年〔一八六四〜一九三四)とめ-おき【留置】【名- 0 その場にとどめておくこと。

日本大辞典刊行会, 1975

Jurisuto - 第 774～780 号 - 144 ページ

にかかわらずとめおき、取立又は換価し、 18 の回収にあてること、代り金の. 3 : 6 充当、過不足金の清算等はすべて担保の任意処分の場合に準ずることを特約したものとされている(解説七一頁、注釈民法仰二四六頁)。本件では右特約に基づくとめおき手形が ...

Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1982

生涯学習のための万葉集入門

齋藤恭一 〔口訳〕梶の音がかすかにするよ二云、夕方になると、梶の音が聞えて来る)。海人の娘が沖の海藻を刈梶の音すなり梶の音ぞほのかにすなるあまをとめ沖っ藻刈りに舟出すらしも一に云ふ夕されば二一五二) ^梶之音曽髡髴為鳴海未通女奥藻刈尔舟出 ...

齋藤恭一, 2003

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 418 ページ

とめ留め 10 〜針。〜金。とめおき留め置き@〜にする。〜郵便。とめおきでんぽう留置電報とめおきゆうびん留置郵便とめお〈留め ... 通行止め。留まる'留める... ...小鳥が木の枝に留(止)まる。ボタンを留める。留め置く。書留。泊まる'泊める...一船が港に泊まる。

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

國歌大観: Sakuin - 85 ページ

一一ととめおかむ新铵拾一一一六んととめお令けむ新古 0 ととめおさける玉 11 - 10 ととめおきける日^ 19-ととめおきし新菜ー 080 ととめおさし 86 ^ 1 -〈一一ととめおきて I あはれとおもひ 901 一さバ I かすならぬみの新古一《 1 ヌ 1 かへるともなき新菜八さ— ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

パイとめ物語: - 211 ページ

そのまま、「分かりました」と言ってから、やや間をおき、「ひとっ聞いておきたいんですが、あの猫、眠らされる時、苦しんだんじやないですか?」「いいえ、我々は苦しませるようなことはしません。注射して、一、一一秒で終わりです」「......」もっともっと聞きたいこと、 ...

中川ヒロ子, 2001

琉歌古語辞典: 付・琉歌文法概說 - 291 ページ

(歌 1 あ^ ) 2 品分卩動「とま(と思ま)」—接助「ば」。活用卩おマ(マ、ミ、〇、モ、メ、 00 (お皿参)。「ともて」「とみば」「ともが」「とめば」「ともれ」の各項参。 53 とまり(トウマィ) 1 泊、港。〔船に馬置きやり、馬に真帆引かち、行かぬ先をとて、着きやさとまり全^ , '〕。

阿波根朝松, 1983

避難生活時に知っておきたい8つの簡単ストレッチ

避難生活時に知っておきたい8つの簡単ストレッチ(2) 5.太ももを、ほぐしましょう床に横になり、片足づつほぐしていきます。太ももの血行アップ片方のひざを、胸に近づけていき、両手でかかえこみますぐ~っと、ひざを胸にできるだけひきよせ、5秒間止めます両手 ...

All About 編集部, ‎高林克枝, 2013