Significado de "とも‐なう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とも‐なう EM JAPONÊS

とも	‐	なう
tomo		nau

O QUE SIGNIFICA とも‐なう EM JAPONÊS

definição de とも‐なう no dicionário japonês

Tomo [acompanhar] "" Natu é um sufixo "[Fukuya (Ha 4)] 1 \u0026 # x 32 d 0; irei com você. Eu continuarei. \u0026 # x32d1; Outra coisa acontece para acompanhar uma coisa. \u0026 # x32 d 2; Balanced. 2 \u0026 # x32d0; vou trazer consigo. Comunique-se. \u0026 # x32d1; Uma coisa simultaneamente tem outra coisa. Vou levá-lo.

とも‐なう【伴う】 《「なう」は接尾語》［動ワ五（ハ四）］１㋐一緒に行く。ついていく。㋑ある物事に付随して別の物事が起こる。㋒釣り合いがとれる。２㋐一緒に連れていく。引き連れる。㋑ある物事が同時に別の物事を併せ持つ。［動ハ下二］連れていく。

TRADUÇÃO DE とも‐なう

Conheça a tradução de とも‐なう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とも‐なう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とも‐なう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 托莫和瑙
• Tradutor português - espanhol: Tomo y Nau
• Tradutor português - inglês: Tomo and Nau
• Tradutor português - hindi: Tomo और नौ दो ग्यारह
• Tradutor português - arabe: تومو و ناو
• Tradutor português - russo: Томо и Нау
• Tradutor português - português: Tomo e Nau
• Tradutor português - bengali: অনুষঙ্গী
• Tradutor português - francês: Tomo et Nau
• Tradutor português - malaio: disertai
• Tradutor português - alemão: Tomo und Nau
• japonês: とも‐なう
• Tradutor português - coreano: 수반
• Tradutor português - javanês: diiringi
• Tradutor português - vietnamita: Tomo và Nau
• Tradutor português - tâmil: சேர்ந்து
• Tradutor português - marata: पूर्तता
• Tradutor português - turco: Refakatli
• Tradutor português - italiano: Tomo e Nau
• Tradutor português - polonês: Tomo i Nau
• Tradutor português - ucraniano: Томо і Нау
• Tradutor português - romeno: Tomo și Nau
• Tradutor português - grego: Tomo και Nau
• Tradutor português - africâner: Tomo en Nau
• Tradutor português - sueco: Tomo och Nau
• Tradutor português - norueguês: Tomo og Nau

2 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とも‐なう»

Descubra o uso de とも‐なう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とも‐なう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

公共用地の取得にともなう土地評価: 起業者の補償実務に役立つ24の評価事例

起業者が統一的な処理ができる補正処理規定を作成する観点から、「公共用地の取得に伴う土地評価と損失補償」をめぐる24の事例をまとめたものです。

難波里美, 2008

発達障害をともなう子どもへの神経心理学的検査

特別支援教育に活かす神経心理学検査

加戸陽子, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とも‐なう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とも‐なう no contexto das seguintes notícias.

常盤薬品工業、エイジングにともなう敏感肌ならではの肌悩みに …

ノエビアグループの常盤薬品工業は、臨床皮膚医学に基づいて敏感肌のスキンケアを考える低刺激性化粧品ブランド「ノブ」から、敏感肌のエイジングにともなう肌悩み（乾燥、肌あれ、しみ、透明感のなさ、ハリ不足）にアプローチする高保湿エイジングケア（年齢 ... «マイライフニュース Mylife News Network, ago 15»

「合意ともなう売春は犯罪ではない」アムネスティ決議案を女性団体が非難

ＡＩは１１日（現地時間）、アイルランドのダブリンで開かれた大議員総会（ＩＣＭ）で「合意にともなう売春行為を犯罪とはみない」という ... 女性人権団体「イクオリティ・ナウ」は「性の売買や斡旋行為まで非犯罪化することに同意することはできない」として「売春過程の ... «中央日報, ago 15»

パナソニック株式会社コーポレート情報システム社の事業譲受にともなう …

PR. はじめての方も安心のマンツーマン英会話。産経オンライン英会話 [PR]. 記事詳細. 文字の大きさ小中大印刷. 2015.8.3 17:34 更新. パナソニック株式会社コーポレート情報システム社の事業譲受にともなう2015年10月1日付 役員の異動および組織改編 ... «産経ニュース, ago 15»

【視点】電力事業の全面自由化にともなう「５つの心配事」

【視点】電力事業の全面自由化にともなう「５つの心配事」 (1/3ページ). 2015.8.4 05:00 ... 新規ビジネスのチャンスが生まれ、多様なサービスが生まれれば、消費者メリットも高まるだろう。 □. ただし、電気は生活の命綱。誰でもが利用可能な料金で、あまねく全国 ... «SankeiBiz, ago 15»

空自CH47ヘリの管制指示誤認にともなう那覇空港トラブル等に関する …

去る6月3日午後1時25分ごろ、離陸のため那覇空港の滑走路で加速を始めた全日空機の前方上空を、管制官の指示を誤認した航空自衛隊那覇基地所属CH47輸送ヘリが横切って飛行した。全日空機が急停止して離陸を中止し、衝突を回避したものの、直後に ... «社会民主党, jun 15»

Android版「私がお世話してあげる！」大型リニューアルにともなう事前 …

について、本日6月3日より大型リニューアルにともなう事前登録受付を開始、いとは役に声優・石上静香さんを起用すると発表した。 「私がお世話してあげる！」は、メインヒロインとして声優・竹達彩奈さん、沢城みゆきさん、悠木碧さんが出演する、学園を舞台と ... «Gamer, jun 15»

続く痛み…メンタルが原因かも！「うつ病にともなう頭痛」の特徴5つ

メンタルが原因かも！「うつ病にともなう頭痛」の特徴5つ. 2015年03月24日 ... 慢性的な頭痛に悩まされている人も多いはず。あるクリニックが全国の2万人に実施 ... 頭痛の主な原因の1つとして、水分不足が挙げられます。頭痛を感じたら、水をこまめに飲むよう ... «日刊アメーバニュース, mar 15»

ベネッセHD、純利益が82％減…顧客情報漏えいで260億円の特別損失

ベネッセホールディングスは2月6日、2015年3月期 第3四半期の連結業績（2014年4月1日～12月31日）を発表した。顧客情報漏えいにともなう情報セキュリティ対策費260億円を特別損失として計上したことにより、純利益は前年同期比82.2％減の36億4,600 ... «リセマム, fev 15»

研究者「Facebookのリア充投稿を好きな奴はいない」「リア充投稿は …

結果はご想像のとおりでして、リア充レベルが高い投稿ほど、そのアカウント主を嫌う確率が高かったんですな。なかでも、 ... 研究者いわく、「もしパートナーとの関係が上手くいっているとしても、いちゃつく姿をFacebookに投稿する行為は大きな危険をともなう。 «ガジェット通信, dez 14»

～ストレスチェック義務化法案にともなう～ 働く男女1000人ストレス実態 …

ストレスチェック義務化法案にともなう～ 働く男女1,000人ストレス実態調査. ストレスを感じている会社員84％、原因は「仕事内容、職場の人間関係」がトップ。 ストレスを感じる頻度は「ほぼ毎日」. 株式会社マクロミル. 2014年10月30日 13時00分 ... «PR TIMES, out 14»