Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とり‐ひろげる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とり‐ひろげる EM JAPONÊS

とりひろげる
torihirogeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とり‐ひろげる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とり‐ひろげる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とり‐ひろげる no dicionário japonês

Tome Hiroshi Takehi 【Tirar) 【Movimento sob o Mar】 [Sentença】 Takehiro · Nuga [Gashaji 2] Retire um item e espalhe-o. Além disso, organize. Remova 2 objetos e expanda o espaço. Expandir. とり‐ひろげる【取(り)広げる】 [動ガ下一][文]とりひろ・ぐ[ガ下二]1 物を取り出して広げる。また、並べる。2 物を取りのけて場所を広げる。拡張する。

Clique para ver a definição original de «とり‐ひろげる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とり‐ひろげる


くつろげる
kuturogeru
ころげる
korogeru
ひろげる
hirogeru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とり‐ひろげる

とり‐はやす
とり‐はらい
とり‐はらう
とり‐ばい
とり‐ばかま
とり‐ばし
とり‐ばみ
とり‐ひ
とり‐ひしぐ
とり‐ひそむ
とり‐びしお
とり‐ふだ
とり‐ぶすま
とり‐ぶっし
とり‐ぶん
とり‐へん
とり‐ほうだい
とり‐ぼうき
とり‐まえ
とり‐まかなう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とり‐ひろげる

あおき‐しげる
げる
あみ‐あげる
あらい‐あげる
あらげる
あららげる
いい‐つげる
いのり‐あげる
いり‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
うり‐あげる
うり‐さげる
おい‐あげる
おい‐しげる
おおた‐しげる
おし‐あげる
おし‐さげる
おし‐まげる

Sinônimos e antônimos de とり‐ひろげる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とり‐ひろげる»

Tradutor on-line com a tradução de とり‐ひろげる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とり‐ひろげる

Conheça a tradução de とり‐ひろげる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とり‐ひろげる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐ひろげる» em japonês.

Tradutor português - chinês

就拿传播
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tome extendido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take spread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैल लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خذ نشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возьмите распространение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tome espalhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছড়িয়ে নিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prenez répandre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ambil merebak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nimm verbreiten
180 milhões de falantes

japonês

とり‐ひろげる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취 넓힌다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Take nyebar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đưa lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரவியது படமெடுக்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घ्या पसरली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaymak çekeriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prendere la diffusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zaproś rozprzestrzeniać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Візьміть поширення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia răspândit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε εξαπλωθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neem versprei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ta sprida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta spre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とり‐ひろげる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とり‐ひろげる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とり‐ひろげる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とり‐ひろげる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐ひろげる»

Descubra o uso de とり‐ひろげる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐ひろげる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新辞源 - 716 ページ
圧倒して解力にする。「敵将をとりひしいだ手柄^ ^」トリビュ I ン〔 1 ュケ 155 〕お^代口—マで、ひ&に対して、平民の利益保護のために平民によつて遺ばれた一 0 人の役人。 X 民宫,とりひろ.げる【取り広げる】 3 ^ 110 「とり」は接頭^。 1 範两,区域などを広くする。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
2
川嶋朗式「冷えとり」で体内酵素を活性化する方法 - 149 ページ
ここに左右の人差し指、中指、薬指をあて、くぼみを広げるようにマッサージしてみましょ○首の筋肉の緊張をゆるめるには、ペットボトル湯たんぽや使い捨てカイロで温めるのも 1 やり方髪の生え際にある首筋のくぼみに指先をあて、筋肉の流れに沿って、左右に ...
川嶋朗, 2010
3
マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 94 ページ
の切り込みの中央に両手の親指を入れ、中骨に沿って左右に親指を広げていく。○平らに広げる向こう側まで親指で開いたら、中骨のつけ根を折り、平らになるように身を広げる。ウロコをとり(アジならぜいごもとる)、腹に切り込みを入れて、内臓をとり出す。
クレア[編著], 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1295 ページ
[他動]取り計らえる,取り計える,取計える,取計らえる(とりはからえる) [他動]取り運び,取運び(とりはこび) [名(転生) ] 2006 処置取り ... 取拉ぐ(とりひしぐ) [他動]トリビューン[名] 267 役人(その他)鳥平(とりひら《固] 67 姓 27 人字(その他)取リ広げる,取広げる(とり ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
講談社国語辞典 - 757 ページ
とりにが.す【取り逃がす】(五段他)つかまえかけとりのあと【鳥の跡】(名) 8 昔中国で、蒼頡(お)が岛の足辟を見てはじめて文字を作った ... 4 のを広げる。「 I 読み礼。とりふだ I 取り礼】(名)歌がるたで、取るほうの; ^。トリブル〔英 1 ュ? 16 〕(護)三霣。 I グラウン〔I ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
見た目美人をつくる「ゆがみとり」体操: ゆがみボディ改善でコンプレックスもすっきり解消!
両手を肩の高さで広げ、肩が床から離れないように注意しながら、両ひざを揃えて左右交互に倒す。倒しやすいのはどっち? *両手を広げたまま、足を大きく広げてひざを立てる。ひざを左右交互に内側に倒す。倒しにくいのはどっちの足? *あおむけに寝てひざを ...
松岡博子, 2013
7
広げる知の世界: 大学でのまなびのレッスン - 第 1 巻 - 48 ページ
I まとめ參大学では、ノートを取り、まとめて、保管し、うまく利用するのは学生の貴任であり、仕事である。參ノートには、講義ノート、読書ノート、実験などのメモ、日記などがある。參ノートは講義や図書の要約で、よ〈分かり、それで、もとの内容を復元できるもの。
北尾謙治, 2005
8
フラワーペインティングバイブル: 沖昭子のトールペイント - 21 ページ
違いは、グラデーションをしつかり出すために、筆を思い切って、ぐっと押し広げること。ポイントは度胸です。'丸筆のダブルローディング( ! ) /し)丸筆に水で薄めた 1 色目をとりパレット上で筆先を押し広げて平らにならし、片―方の角に 2 色目をつける。描き方と ...
沖昭子, 2009
9
・ 優しさは父のためならず: 数え百歳、在宅介護の日記 - 188 ページ
させた。取り換えたばかりの尿とりパッドに、べっとりと便がっいていた。 ... またお尻を紙でぬぐって新しい尿とりパッドに取り換えた。 ... ら、広げて準備してあったのを忘れてしまったのりで尿とりパッドを準備したが、排尿が終わったてしまったが、そうだったのか。
唐木正明, 2002
10
Kōjien: - 1952 ページ
A の|仙ぬ勉とり。はらい・二取払い@とりは・りぅ, @ ,・・拉去。とり・はら:ウ・一取りむう二他と ... 取り広げる二他下こ目どりひろ・ ...
新村出, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とり‐ひろげる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tori-hirokeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em