Significado de "とり‐おき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とり‐おき EM JAPONÊS

とり	‐	おき
tori		oki

O QUE SIGNIFICA とり‐おき EM JAPONÊS

definição de とり‐おき no dicionário japonês

Pegue e coloque-o 【Retire】 1 Pegue-o. Além disso, ela própria. Como sempre. 2 Limpeza. Eliminação. Tratamento 3 Burdening. Enterro.

とり‐おき【取（り）置き】 １ とっておくこと。また、そのもの。とっておき。２ かたづけること。処分。処置。３ 葬ること。埋葬。

TRADUÇÃO DE とり‐おき

Conheça a tradução de とり‐おき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とり‐おき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐おき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 抓住每一次
• Tradutor português - espanhol: Aproveche cada
• Tradutor português - inglês: Take every
• Tradutor português - hindi: हर लो
• Tradutor português - arabe: اتخاذ كل
• Tradutor português - russo: Возьмите каждый
• Tradutor português - português: Aproveite todas as
• Tradutor português - bengali: পিক আপ
• Tradutor português - francês: Profitez de chaque
• Tradutor português - malaio: mengambil setiap
• Tradutor português - alemão: nehmen Sie jede
• japonês: とり‐おき
• Tradutor português - coreano: 취 간격
• Tradutor português - javanês: njupuk saben
• Tradutor português - vietnamita: tận dụng mọi
• Tradutor português - tâmil: ஒவ்வொரு எடுத்து
• Tradutor português - marata: प्रत्येक घ्या
• Tradutor português - turco: her atın
• Tradutor português - italiano: prendere ogni
• Tradutor português - polonês: Weź każdego
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть кожен
• Tradutor português - romeno: Luați fiecare
• Tradutor português - grego: Πάρτε κάθε
• Tradutor português - africâner: neem elke
• Tradutor português - sueco: ta varje
• Tradutor português - norueguês: ta alle

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐おき»

Descubra o uso de とり‐おき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐おき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

招き鳥(おきとり)同心詠月兼四郎

町奉行の座を狙う火盗改役頭の太田運八郎は、強盗を次々に捕縛し名を上げるために、「招き鳥同心」を置くことを決めた。「招き鳥」とは「囮」の語源であり、招き鳥同心は、 ...

藤村与一郎, 2015

日本類語大辞典 - 37 ページ

したがきをとめー O 留豪おきふし[起伏』(明)「あけくれ」を看よ。 C とりてー O とりおく(取置)。(名)とりおきおきもあがらず(不起上』(句) ( n たるままに(取置)。「(取置)。て立ちあがりもせず)。不起 g 。あたまもあげず。|《 3 つのこしー O とりおく(取置) (名)とりおきおき ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

鳶職【とびしく】溝鼠【どぶねずみ】濁酒【どぶろく】途方【とほう】戸惑う【とまどう】頓に【とみに】弔う【とむらう】巴【ともえ】輩【ともがら】灯・灯火【ともしび】吃る【どもる】銅鑼【どら】渡来【とらい】鳥居【とりい】取り縋る【とりすがる】取次【とりつぎ】取繕う【とりつくろう】砦【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

作りおきスイーツ - 21 ページ

保存容器で楽しむ Parl −うの襟りおきスィーツアイスクリームチョコチャンク勇キャラメルアイス材料(バニラと同様)生クリーム、牛乳・・・各 200mg 「_ プローズン- ... 半分程度固まったら一度とり出してフォークなどで全体をほぐし、冷凍庫で完全に固める。とり出 ...

主婦の友社, 2014

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 173 ページ

とりいるおさめるとりしたたむとりいるとりいれるとりしたたむとりいるどりこむとりしたたむとりいるどりつくとりしづ... ...とりいるなやますとりじもの...とりうりふるどうぐやとりすとりおきしまつとりすとりおきしょちとりすつ... ...とりおきそうしきとりすつ... ...とりおくかたづけると ...

Kimio Serifu, 1995

これだけは知っておきたい! [改訂版]ビジネス・マナーハンドブック

好物だからといって、1人で多くとりすぎたり、いくつもの皿に食べきれないほどとり分けたりするのは見苦しい。立ち上がってとり分けるのもよくないし、ほかの人がとり分けているのに回転台を回すのは失礼である。また、気をつけたいのは、自己流の箸の使い方で ...

安田賀計, 2003

これだけは知っておきたい理科の公式・法則: - 93 ページ

虚兀 1 酸化銅十水素一銅十水ゅ化卩また、私たちの生活に欠かせない鉄は、鉄鉱石からとり出します。鉄鉱石の中の赤鉄鉱や磁鉄鉱は、鉄の酸化物なので、単体の鉄汔とり出すために、製鉄所でコー夕ス(炭素)汔加えて溶鉱炉の中で高温で加熱します。

丹羽眞生, 2008

作りおきそうざい - 52 ページ

各 1 かけ分豆板醤・・・小さじ 2 トマトケチャップ・・・大さじ 4 鶏ガラスープのもと、しょうゆ...各小さじ%砂糖...小さじ 1 酢...小さじ 2 水... %カップかたくり粉...小さじ%サラダ油・・・大さじ 3 %ねぎのあらいみじん切り...適量作り方えびは殻をむいて背わたをとり、 A を ...

主婦の友社, 2013

垂加神道 - 第 1 巻 - 223 ページ

きつとりおきつとりなりかもしよザ- 3 はべ 3 たからざるぞ。據剷馭剷と云は、, 0 く忘るなと云義也。 I 』と^ \いふこなぐわすいふド豊巧姬,いねていもせを契て、三年の間枕をならべし時代の事をば、いづれもわするベたまひめとちぎりねんあひだまくらじだいことめぞ。

佐伯有義, 1935

珍本全集 - 第 1 巻 - 625 ページ

世の業もなかりしよしめか 54 ^ 58 あゆすしこれ 5 りよおきなかはほ, . . . 1 りいでもゆよりかば。 I ! ;野の川に黎をたちて。鮎をとりて鈑炸にし。是を資て世をわたらひけり。翁あるとき川の邊に出て。鮎や寄お. 0 かやなほとりみあ 5 よおほきつみえ IV さジながは ...

藤村作, 1928

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とり‐おき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とり‐おき no contexto das seguintes notícias.

むくみ対策に まぐろのさっぱりハンバーグ

しそはせん切りにし、半分は飾り用にとりおきます。だいこんはすりおろします。 （２） ボールに、たたいたまぐろとねぎ、塩を入れ、ねばりがでるまで混ぜます。Ａを順に加えてよく混ぜ、１ｃｍ角のまぐろ、えのきだけ、半量のしそを加え、混ぜます。４等分して、小判形 ... «読売新聞, jul 15»