Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うわ‐おき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うわ‐おき EM JAPONÊS

おき
uwaoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うわ‐おき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うわ‐おき

うわ‐あご
うわ‐あしどり
うわ‐うす
うわ‐うわ
うわ‐
うわ‐えだ
うわ‐えのぐ
うわ‐えり
うわ‐お
うわ‐おおい
うわ‐おそい
うわ‐お
うわ‐かい
うわ‐かぜ
うわ‐かぶき
うわ‐かわ
うわ‐がい
うわ‐がえ
うわ‐がき
うわ‐がけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うわ‐おき

しし‐おき
しち‐おき
すえ‐おき
だし‐おき
ちくら‐が‐おき
つくり‐おき
とって‐おき
とめ‐おき
とり‐おき
‐おき
のり‐おき
はく‐おき
はし‐おき
はっけ‐おき
はや‐おき
ひと‐おき
ひとひ‐おき
ふし‐おき
ふた‐おき
まえ‐おき

Sinônimos e antônimos de うわ‐おき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うわ‐おき»

Tradutor on-line com a tradução de うわ‐おき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うわ‐おき

Conheça a tradução de うわ‐おき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うわ‐おき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うわ‐おき» em japonês.

Tradutor português - chinês

哇最爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wow favorito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wow favorite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाह पसंदीदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجاح باهر المفضلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ничего себе любимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wow favorito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহ প্রিয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wow préférée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wow Kegemaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wow Lieblings
180 milhões de falantes

japonês

うわ‐おき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와우 마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wow Favorit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wow yêu thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாவ் பிடித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्वा आवडते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vay Sık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wow preferito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wow ulubiona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нічого собі улюблений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wow favorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πω πω αγαπημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sjoe gunsteling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OJ favorit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wow favoritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うわ‐おき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うわ‐おき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うわ‐おき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うわ‐おき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うわ‐おき»

Descubra o uso de うわ‐おき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うわ‐おき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おばばと一郎 3: - 第 3 巻 - 66 ページ
漁法はおきえはまけ(魚群)を発見すると、まねきだまを振って二隻のぁん船を指揮する。あん船は、一隻六十五尋の網を ... 船は一一隻が一組で仕事をする関係上こべりがなく、カシの木でうわおきしてあるのが特徴である。漁が終わると網の真ん中を抜いて、操業 ...
鈴木和明, 2001
2
伊賀北東部方言集 - 11 ページ
(複数)うらじろしだの一種(正月のかざりにする)うるううるおう(潤う)っこいうれしい(児) (上野)うれるよくはける、すぐなくなるうわァあきれるかたちにうわおきごとく(こんろのうわおき)うわかわ^雑作にのみこむ、鵜が蚊をのむよううわべ》外観、みかけうわまいいく ...
北浦譲, 1972
3
Ri Han ci dian - 2280 ページ
ナイフさんとくナイフしヒ」じょう;あがる:あげ:あける:ゥぇ:え;力み:のぼす:のぼせる;のぱる上人じょうにん上上うわうわと'じょゥじょゥ± 1 ... 91 うわぬり± ^ゥえなしヒ樣ゥぇさま:かみさま:じょうさま,力みさん上- &じょうぶんヒ 10 うわばれ上置うわおき上滑うわすべり:うわ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
4
Meikai kokugo jiten - 11 ページ
5 ろん 3 ズ明一乱ズ形動ダ)うたがわしい,いぶかしい,うわ I 【上】(ゥハズ通語)うえ(上)の意味をあらわす総,「 I がき 6 , |かわ」ラわあな 6 【上《領】(ゥハ-ズ名)上のほうのあ 0 ,ラ ... 二胸磁場の表面にかく船,うわおき 6 【上ほズゥハ丄〈名,おサ) I ?に 0く-こ点もの)。
Kyōsuke Kindaichi, 1965
5
日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 18 巻 - 114 ページ
雁の汁の作り方朝の客ならば、前日の宵のうちから雁を切り、醬につけておき、その朝のうちに笊籬の中に入れ、客が来る前に笊籬ともに少し煮てすぐに ... せりのきリやうハ、せりのくき五分はかり、めに^のミおいれ、うわおきにハねせりたるへくい口有ましく候。
一寸社, 1985
6
新言海 - 120 ページ
掛像^ ,うわ-お 7 一名)【後夫】〔上夫 7 で重なる意〕後の夫ひつ,ふしたお(抑夫)うわ-おおいひ,一ち【上被ひ】すべて物の上に彼うもの。席?」. ... カヴァ I ,うわ-おきで 1 【上置】 1 物の上に雪き添えるもの, 2119& ^ :ン 4 袱^蕩麦; ;などの汁物の上に載せる則貪物。
大槻茂雄, 1959
7
新潮現代国語辞典 - 140 ページ
うわおき【と輝(き)】うけーたんす。机なの苗。と置棚。うわェ一と絵一一つはエ(繍いて曰く染め抜いたいた絵・模様。[へとこ〇陶磁器に軸焼きつけたとにさらに描いた絵や模様。うかあご一と一顧】うは人や動物のの(コウコウ一のと側の部分。[ヘボン]】飯ーに引附く[ ...
山田俊雄, 2000
8
大きな活字の三省堂国語辞典 - 101 ページ
うわすみ【上澄み】ゥハ— (名)液体の上のほうの、澄(ス)んだ部分。 ... うわすべり。 V うわっちょうし。うわぢようし【上調子】ゥハ丄名) 1 〔三味獎シャミセン)の合奏で〕全体の音を高く調律した一一一味線(の調子)。 .... 3 うつわにもうわおき【上置き】ゥハ上名.
Hidetoshi Kenbō, 1992
9
逆引き熟語林 - 97 ページ
お見知り置きおみしりおき取って 8 きとっておき取り 8 きとりおき前置きまえおき型 8 きかたおき差し置きさしおき省き置きかきおき釜 ... とき人置きひとおき置きうわおき口置きくちおき心置きこころおき一曰置きいちにちおき仕置きしおき置きおしおき打ち置きうち ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 95 ページ
あおリうはあふり【ヒ 59 一 1 名一相場を蟹貴させる目的で株を 8 い立てること^〔取引所用 38 字囊一食ァ) 3 うわ-あぎうは:【上 12 ..... うわおきだな。 00 雑煮の餅のトに載せるかまぽこ、松茸などの菜物。宮城^仙台^ 2 たんすのト:に^く袋棚。名古お^謹翁ァ〉"食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うわ‐おき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uwa-oki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em