Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トロット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トロット EM JAPONÊS

とろっと
トロット
torotto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トロット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トロット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trote

トロット

Trot (트로트) é um dos gêneros de músicas populares na Coréia. Para ter um personagem muito semelhante ao Enka japonês, há coisas às vezes chamadas de Enka coreano. ... トロット(트로트)は、韓国における大衆楽曲のジャンルのひとつである。日本の演歌と酷似した性格を持つため、しばしば韓国演歌と呼ばれることがある。...

definição de トロット no dicionário japonês

Trot 【trote】 Em equestre, \u0026 # x8DD1; foot \u0026 thinsp; (takuashi) \u0026 thinsp;. Peregrinação \u0026 thinsp; (Namiashi) \u0026 thinsp; e ritmo rápido \u0026 thinsp; (hayagashi) \u0026 thinsp; Passeio rápido. トロット【trot】 1 馬術で、跑足 (だくあし) 。並足 (なみあし) と速足 (はやあし) との中間の歩調。速歩。
Clique para ver a definição original de «トロット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トロット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トロット

トロイデ
トロイメライ
トロギール
トロギール‐だいせいどう
トロコイド
トロコフォラ
トロセイ‐じょう
トロッ
トロッター
トロッティング
トロッ
トロツキー
トロツキスト
トロツキズム
トロ
トロナ‐こうせき
トロピカル
トロピカル‐ドリンク
トロピカル‐フィッシュ
トロピカル‐フルーツ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トロット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
フィードロット
フォックス‐トロット
プレー‐ロット
ロット
ロット
ポリグロット
ミルク‐グロット
メモリー‐スロット
ランスロット
ルーミー‐キュロット
ロット

Sinônimos e antônimos de トロット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トロット»

Tradutor on-line com a tradução de トロット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トロット

Conheça a tradução de トロット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トロット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トロット» em japonês.

Tradutor português - chinês

小跑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुलकी चाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هرولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рысь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কদম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trab
180 milhões de falantes

japonês

トロット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트로트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước kiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருநாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tırıs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kłus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рись
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トロット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トロット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トロット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トロット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トロット»

Descubra o uso de トロット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トロット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ティファニー・トロットの挑戦
ルックスよし、性格よし。コピーライターの仕事もすごく順調。つまり、自立してて、自分の生活を楽しんでる女。もし私が男だったら間違いなく結婚したくなるような女よ。結 ...
イザベルウォルフ, 2000
2
足型図でうまくなるダンス「タンゴ・スローフォックストロット」:
タンゴ26種類、スローフォックストロット20種類のステップを厳選!足型図だけではなく、1歩毎のフットワーク、ライズ・アンド・フォール、注意点なども男女別に解説。無理なく ...
神元久子, 2013
3
剣の乙女のフォックストロット
二大国に挟まれたエウス公国には、かつて「剣の勇士」と「鏡の乙女」というふたりの英雄が太公の建国を助けたいという伝説がある。ある日、のどかな農村に暮らすちょっと勝 ...
平川深空, 2013
4
山頂の聖人
毎年夏になると、山頂に住む聖人のところに様々な悩みを抱えた人々が世界中から訪れる。人々は、どうしたら意義ある人生を送れるかを学ぶために、山頂まで続く長い行列に並 ...
スーザントロット, 1998
5
ホーリーマン、旅に出る
ある山の頂にホーリーマンが弟子たちといっしょに住んでいた。ホーリーマンは毎年、たくさんの人に会い、教えをさずけてきたのだった。しかし、彼ももう72歳の高齢で、疲れ ...
スーザントロット, 2000
6
プレデターシンキング/略奪思考: 欲しいものはすべて「誰かのもの」
丸暗記したルールは思考ではない。自分なりに得た教訓だけが消えずに残る。逃げるな、学べ。「今のまま」に疑問を抱き、クリエイティブに他人を出し抜け――イギリス広告業 ...
デイブ・トロット, 2014
7
接吻泥棒 - 10 ページ
山本信夫 10 れたが、ダンスはそれだけではなかった。五曲終わって帰る時、正司は心地よい興奮にっ最初の日はフオックストロットのバリエ I ションを三っか四っ習った。それだけでも踊次の一曲が始まった。正司はたどたどしいフットワ—クながら、フロア—を ...
山本信夫, 2003
8
白石智樹・香織組の必ず上達する「スローフォックストロット」:
チャンピオンのレッスンを自宅で受講。大好評シリーズ第3弾。この一冊でスローフォックストロット1曲分を完全にマスターできます。
白石智樹, 2012
9
ジャズで踊って: - 10 ページ
瀬川昌久 —には、タンゴやワンステッブも含まれていたが、 I 的な拍手を得たのはフォックス-トロットで出演旅行くフォックス-トロットのダンスとダンス音楽を披露してまわった。もちろんレパ—トリ音楽指軍者とし、十八名のォール黒人のパンドを結成した。
瀬川昌久, 1983
10
ボクが韓国離れできないわけ: 愉快な韓国生活!! - 206 ページ
歌に出てくる列車が釜山やソウル行きではなく丶湖南(全羅道)の南西端に位置する木浦行きであるところに丶さらなる情緒がある。湖南線はいつも韓国演歌の情緒を満載している。『テジョンブルース』の情緒はトロットのキーワードの一つである〟別れ〟である。
黒田勝弘, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トロット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トロット no contexto das seguintes notícias.
1
手につきにくいチョコレート 明治「トロット メープル」期間限定発売
トロット」シリーズは、サクッと焼き上げたチョコレートの中に濃厚な味わいのクリームを入れた、2つの食感が楽しめる商品で、外側のチョコレートはとけにくく、手につきにくいので、季節や場所を問わず食べられ、仕事中の小腹満たしや、おでかけのお供にオススメ ... «J-CASTニュース, out 15»
2
トロットに夏季限定『チョコバナナ味』登場!かつてないほどバナナ感を …
常温で保管していても指にチョコがつきにくいので、仕事や家事の合間にさっと食べられる手軽さが嬉しい。定番の味は「トロット ショコラ」と「トロット いちご」だが、夏季限定の新作『トロット チョコバナナ味』は、表面が香ばしく焼かれたダイス型のショコラに、バナナ ... «おためし新商品ナビ, jul 15»
3
トロット チョコバナナ」登場
明治は、「トロット」シリーズより「トロット チョコバナナ」(参考小売価格・税抜110円)を6月16日(火)より発売する。 ... また、「トロット」シリーズ3品(参考小売価格・各税抜110円)をはじめ、「CUBIE」シリーズ3品(参考小売価格・各税抜100円)や、「チョコっと ... «ウオーカープラス, mai 15»
4
明治『トロットショコラ』は、小さなガトーショコラみたい!サクッ、とろっ、の …
トロットショコラ』は全国のスーパーやコンビニで発売中。1袋9粒入りで標準小売価格は120円(税込129円)。 姉妹品「トロットいちご」も展開しており、これはぜひ2種類とも食べてみたくなった。サクッ、とろっ、のW食感は女性を癒してくれるので、仕事や家事の ... «おためし新商品ナビ, abr 15»
5
リジ(AFTERSCHOOL)、全国のど自慢でトロット披露
ミニワンピース風にアレンジした韓服(韓国の伝統衣装)で登場したリジは、トロットの振り付けも披露して注目を浴びた。 ... ネットユーザーらは「リジの全国のど自慢、かっこいいステージだった」「新たな挑戦を応援します」「よくお似合いだった」「トロットも上手」など ... «WOW! Korea, jan 15»
6
自転車界にビッグカップル誕生、トロットとケニーが婚約
【12月26日 AFP】2012年ロンドン五輪の自転車競技で金メダルを獲得した英国のローラ・トロット(Laura Trott)とジェイソン・ ... チームパシュートとオムニアムで金メダルを手にした22歳のトロットは、ケニーが最高のクリスマスプレゼントをくれたと表現した。 «AFPBB News, dez 14»
7
トロットの恋人」チ・ヒョヌ“年下彼氏のアイコン?今は不倫になってしまい …
除隊、そして約2年ぶりのドラマ復帰。俳優チ・ヒョヌの30代はこのように始まった。人生のもう一つの山を越えただけに、少し自身を休ませてもいいはずなのに、チ・ヒョヌは入隊前もそうであったように、もう一度足を速めた。「ブランクの間、固くなっていた部分を ... «Kstyle, set 14»
8
<インタビュー>チ・ヒョヌ「トロットの恋人」を語る
ドラマ「トロットの恋人」で傍若無人だったチ・ヒョヌが、日常に戻ってきた。「チャン・ジュニョン」のような茶目っ気たっぷりな姿は見られないが、チェ・チュニに対する気持ちはそのまま残っているような真摯な姿だった。「トロットの恋人」は様々な面で彼の愛情が込め ... «WOW! Korea, ago 14»
9
Vol.2 ― 放送終了「トロットの恋人」A Pink チョン・ウンジ&チ・ヒョヌ、挑戦 …
KBS 2TV月火ドラマ「トロットの恋人」がチ・ヒョヌとApinkチョン・ウンジのハーモニーで幕を閉じた。トロットに才能があるチェ・チュ二(チョン・ウンジ)が天才ミュージシャンであるチャン・ジュンヒョン(チ・ヒョヌ)に出会ってトロット歌手に成長するという物語を盛り込んだ「 ... «Kstyle, ago 14»
10
トロットの恋人」A Pink チョン・ウンジ、チ・ヒョヌの婚約式で祝歌を披露
5日午後に韓国で放送されたKBS 2TV月火ドラマ「トロットの恋人」第14話では、パク・スイン(イ・セヨン)の陰謀によりチャン・ジュンヒョン(チ・ヒョヌ)の誕生日パーティーでスインが準備した婚約パーティーに登場し、淡々と祝歌を歌うチェ・チュニ(チョン・ウンジ)の姿 ... «Kstyle, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トロット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torotto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em