Significado de "ついじ‐じょろう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ついじ‐じょろう EM JAPONÊS

つい	じ	‐	じょろ	う
tui	zi		zyoro	u

O QUE SIGNIFICA ついじ‐じょろう EM JAPONÊS

definição de ついじ‐じょろう no dicionário japonês

Tsukiji Jiro [mulher de Tsukiji] Oficial e thinsp; uma mulher que serve a casa de (Kuge) e thinsp;

ついじ‐じょろう【築地女郎】 公家 (くげ) の家に仕える女性。

TRADUÇÃO DE ついじ‐じょろう

Conheça a tradução de ついじ‐じょろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ついじ‐じょろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ついじ‐じょろう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 筑地妓女
• Tradutor português - espanhol: Tsukiji prostituta
• Tradutor português - inglês: Tsukiji prostitute
• Tradutor português - hindi: Tsukiji वेश्या
• Tradutor português - arabe: تسوكيجي عاهرة
• Tradutor português - russo: Цукидзи проститутка
• Tradutor português - português: Tsukiji prostituta
• Tradutor português - bengali: সুকিজি পতিতা
• Tradutor português - francês: Tsukiji prostituée
• Tradutor português - malaio: Tsukiji pelacur
• Tradutor português - alemão: Tsukiji Prostituierte
• japonês: ついじ‐じょろう
• Tradutor português - coreano: 츠키지女郎
• Tradutor português - javanês: Tsukiji perek
• Tradutor português - vietnamita: Tsukiji gái điếm
• Tradutor português - tâmil: ட்சுக்ஜி விபச்சாரி
• Tradutor português - marata: सुकिजी वेश्या
• Tradutor português - turco: Tsukiji fahişe
• Tradutor português - italiano: Tsukiji prostituta
• Tradutor português - polonês: Tsukiji prostytutka
• Tradutor português - ucraniano: цукіджі повія
• Tradutor português - romeno: Tsukiji prostituată
• Tradutor português - grego: Τσουκίτζι πόρνη
• Tradutor português - africâner: Tsukiji prostituut
• Tradutor português - sueco: Tsukiji prostituerad
• Tradutor português - norueguês: Tsukiji prostituert

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ついじ‐じょろう»

Descubra o uso de ついじ‐じょろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ついじ‐じょろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戶時代語辞典 - 917 ページ

初(文化 0 一「つひしか商売に出ねへさき、かゝァの起たことがねへ」ついじことば^ "築地一一 1 口葉】御所言葉。堂上言葉。寻築地罕棠大門屋敷 1 一一)ラー「今しばし酒事して、ゆる, / ^ ^との御事なんど、聞なれぬっゐぢこと葉」ついじじょろう^【築地女郎】室上方 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 292 ページ

... 月分局引柿妹待端は端什格築太小霣三囲のの玄舟女女女女世女出子地鼓女女日^ :女女郎女郎郞郎郎女郎し女女女郎郎月郎 ... みかづきじょろうゆきじよろうこじよろうたいこじょろうついじじょろうこうしじょろうしだしじょろうはしじょろ 5 みせじょろうはしたじょ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 41 ページ

また、その土地。,御府内備考丄ニ八「千川ヒ水眯《略〉其後埋立被-仰付-候」,窮死〃国木^独歩〉「弁公親子は或親分に属(つい)て市 ... 一「敗茶^ ^ 1 人,老角づつと定め^夜二角,うめ茶〈あるひはくみ茶ともいふ V 二 5 八十人、染代さん茶同前」うめちや-じょろう: .

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ

8 6 4 4120 2217 16 14 は 12 10 9 8 きたてる築込】つきこむ-つさこめる築回】つきまわす築地】ついじ-ついひじ-ついんじ.つきじ築地女郎】ついじじょろう築地小劇場】つきじしょうげきじょう築地本願寺】つきじほんが 4 し築地瓦】ついじがわら築地回】ついじまわり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

まぶらほ: じょなんの巻・きゅう

和樹と一緒にお風呂に入ることができてゴキゲンな夕菜は、ついに結婚式がしたいと言い出した。B組の連中を巻き込んでとりあえず式の予行演習をすることになった二人だが― ...

築地俊彦, 2012

半七捕物帳　二十四　小女郎狐:

仏に疵をつけるのはいけねえことだ」と丶銀蔵は溜息をついた。「まして若けぇ娘っ子に.... ..。あんまり可哀そうで減多なことは云われねぇ」かれは固く口をつぐんで、その以上のことは何にも云わなかった。長次郎は無理に訊き出そうともしなかった。銀蔵おやじの ...

岡本綺堂, 2014

Kiyō - 第 5～7 号 - 81 ページ

しょうかいしょうふなりついじひころ又云う、蕙蘭鈉歇して春浦に歸り、楊柳東西に客舟を伴ぐ。是れより縱懷、乃ち倡婦也。竟に侍婢を殺すを以っげん#なりそうけいいんちょうたくみじょゥちはんじょく玄機は、長安の人、女道士也。性聰慈にして、讚書を好み、尤も韻 ...

Shitennōji Joshi Daigaku, 1972

弘前語彙 - 228 ページ

ジ 3 ブ 7 グ(ガ四)はジ 3 ブに自動詞的接圮語メグがついたもので.香れるほど水を含んでびしよびしよに^れてレ、ること ... (池に鯉がたくさん集まって泳いでいたよ, )じょろうば 5 (名)おおまつよいぐさ(大待宵草)。ァカバナ科の 2 年草。北ァメリカ原産。高さ約 1.5 崈 ...

Akira Matsuki, 1982

にっぽん魚事情 -築地市場からの報告-

時事通信社 がある○養植タイは、ハマチなどを育てる漁業者が同時に生産している場合が多い○品質のいいものを季節を問わず、安定供給できるょうになつた養植タイは、除々に廉民に受け入れられていった○養植タイ生産量は、七九年に一万二千トンだ ...

時事通信社, 1998

ポータブル日韓・韓日辞典 - 455 ページ

11 "〜バッグ脊り 4 ;叫" 0011 叫さ^三 1 ^ ,フ) "せじよれつ【序列 1 か^叫^ :蚌^ ;を^. V 年功"一せ^叫噌.じよれん【鋤簾】^ 7\ ^せ叫フトせ^せ^ヌ 1 ^ ^苦(あ.旦ゅ.ストせ.せ^ 7\ ^叫ュ告 X じょろ[女郎]わ-匿|く口〉キ爿;せ爿(蝠女) .二おいらん. 1 !〜買かい^碎り】叫^ 4 ...

民衆書林編集局, 2000