Significado de "つめ‐かえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つめ‐かえ EM JAPONÊS

つめ	‐	かえ
tume		kae

O QUE SIGNIFICA つめ‐かえ EM JAPONÊS

definição de つめ‐かえ no dicionário japonês

Reabasteça 【recarregando】 recarregando. Também é recarregado.

つめ‐かえ【詰（め）替え】 詰め替えること。また、詰め替えたもの。

TRADUÇÃO DE つめ‐かえ

Conheça a tradução de つめ‐かえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つめ‐かえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つめ‐かえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 代替钉子
• Tradutor português - espanhol: En lugar de clavos
• Tradutor português - inglês: In place of nails
• Tradutor português - hindi: नाखूनों के स्थान में
• Tradutor português - arabe: في مكان المسامير
• Tradutor português - russo: Вместо гвоздей
• Tradutor português - português: No lugar de pregos
• Tradutor português - bengali: পরিবর্তে থাবা এর
• Tradutor português - francês: En lieu et place de clous
• Tradutor português - malaio: Bukannya kuku
• Tradutor português - alemão: An die Stelle der Nägel
• japonês: つめ‐かえ
• Tradutor português - coreano: 리필
• Tradutor português - javanês: Tinimbang claws
• Tradutor português - vietnamita: Ở vị trí của móng tay
• Tradutor português - tâmil: மாறாக நகங்கள்
• Tradutor português - marata: त्याऐवजी नखे च्या
• Tradutor português - turco: Bunun yerine pençeleri
• Tradutor português - italiano: Al posto dei chiodi
• Tradutor português - polonês: W miejsce gwoździ
• Tradutor português - ucraniano: Замість цвяхів
• Tradutor português - romeno: În loc de cuie
• Tradutor português - grego: Στη θέση των νυχιών
• Tradutor português - africâner: In die plek van die spykers
• Tradutor português - sueco: I stället för naglar
• Tradutor português - norueguês: I stedet for spiker

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つめ‐かえ»

Descubra o uso de つめ‐かえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つめ‐かえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人形佐七捕物帳(巻一) - 第 1 巻

おまえさんのつめなんか、切るのも・・・・・・」「はさみのけがれというわけですかえ。いや、ごもっともさまで」と、きんちゃくの辰め、なにに感心したものか、しきりに小首をかしげながら、タ、、ハコをつめかえて佐七にわたすと、「ときに、親分、おまえさんがつめを切っ ...

横溝正史, 1972

21世紀環境経営とコミュニケーション - 137 ページ

後「つめかえやすくすること」「プラスチック使用量を減らすこと」の観点から、形状や機能に改良を重ねていつた。つめかえ用商品の普及は、いわば「家庭内リターナブル」を促進するものであり、生活者の使い勝手が重要になる。そこで、「はさみを使わず手で ...

遠藤堅治, 2002

消防設備士6類対策テキスト+問題集: - 136 ページ

新品と交換またはつめかえを行ってください。.指示圧力駄の針が綴色魔囲( Q7 ~ Q98MPa )外にあるものは翼鷹してください。.液量が一 20 も以下になる債所では保温してください。.つめかえは当社の販兄店または國造元に申し出ください。.つめかえの際は~讐 ...

中村一雄, 2012

しろつめ草 - 127 ページ

向こうの家のおつかあだと思ったら、先生かえ」「学校からやってきたよ。変わったことがあったら、聞かせてもらおうと思ってよ」「あら、タキの受け持ちの久子先生かえ。タキ、喜んじやってね。この頃はね、久子^ 久子が母親を教室に招き入れると、母親 しろつめ草.

成川英子, 2003

起案のための模範公用文例集 - 419 ページ

... てるつみつくリつみつけつみにつみのこしつみほろぽしつむつむぐつむじまがリづめつめあわせつめあわせるつめえリつめかえつめかえるつめかけるつめこむゥめシ,つめシ,ゥギつめたいつめたさつめぱらつめものつめよるつめるつもリつもるつゆ〔つゆ〕つゆあけ ...

小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974

常用国語表記辞典 - 215 ページ

詰 II 摘〜。支店〜。東京〜。づめ X ...づめ(詰)囫立ち〜。つめあわす詰め合わすつめあわせ 111 ... 詰替えつめかえる X 詰め替えるつめかける,詰めかける(詰掛)つめきりつめ切リ(爪切)つめご詰め碁つめこみ詰め込みつめこむ X 詰め込むつめし!

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 317 ページ

松村明, 1973

新版用字用語辞典 - 218 ページ

づめ詰め(詰)囫本省詰め。支店詰め。...づめ〔詁〕 II 歩きづめ。立ちづめ。 II ただし,「さしずめ」つめあわせ詰め合わせ(詰合せ)つめあわせる詰め合わせる(詰め合せる^詰合せる)つめえり詰めえり 0 襟"衿〕つめかえ詰め替え(詰替え)つめかえる结め替える(詰 ...

広田栄太郎, 1974

角川国語辞典 - 635 ページ

の"垢- X 力コ名 1 つめの問にたまる、きたない物。つめくそ。 2 非常にわずかなことのた. 5 ^。-づめ【: 5 め)】接尾 1 中にっめ袭裹 ... つめか,ふハ下ニつめ-か-える【詰め替えるな】ッメカエル他下 15 :群-つめ-かえ【詰(め)替え V か】ッメカェ名-他サ変つめかえる服 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

標凖送りがな辞典 - 71 ページ

... える〕 9 めかえる〔詰め換える,詰め替つめかえ〔詰め換え,詰め替え〕つめえり〔詰めえり,詰め襟〕つめあわせる〔詰め合わせる〕つめあわせ〔詰め合わせ〕「字詰め」ただし「差詰め」さしすつめ 0 づめ〔〇詰め〕「折詰め」毛曲り〕つむじまがり〔つむじ曲がり,旋つむご ...

西沢秀雄, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つめ‐かえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つめ‐かえ no contexto das seguintes notícias.

新発売 一度で100％つめかえできる『パンナAHAモーニングフェイス …

新発売 一度で100％つめかえできる『パンナAHAモーニングフェイスソープ つめかえ用 300mL』 2015年9月16日から全国で発売 ... 市場の泡ポンプ洗顔料の多くが150～180mLというサイズの中、つめかえ用は本製品の約8割の内容量で販売されています。 «＠Press, ago 15»

シャンプーなどの詰め替えがしやすい「つめかえコロコロ」

ダイヤコーポレーションは、シャンプーなどの詰替え用パック向けの絞り器「ダイヤ つめかえコロコロ」を、8月15日に発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は398円前後(税抜)。 コロコロするだけでパックの中身をキレイに出せる絞り器。ローラー式な ... «家電 Watch, jul 15»

シャンプー 売上ランキング／2015年3月〜5月、花王「メリット シャンプー …

シャンプー 2015年3月〜5月ランキング(購入個数順） シャンプー 2015年3月〜5月ランキング(購入個数順） 1位には、花王の「メリット シャンプー つめかえ用 340ml」が入った。 ABCL分析とは、通常の「ABC分析」に商品ロイヤルティ（L）として「リピート率」を加え ... «メーカーニュース, jun 15»

台所用洗剤 売上ランキング／2015年2月〜4月、花王「キュキュット …

台所用洗剤 2015年2月〜4月ランキング(購入個数順） 台所用洗剤 2015年2月〜4月ランキング(購入個数順） 1位には、花王の「キュキュット つめかえ用 385ml」が入った。 ABCL分析とは、通常の「ABC分析」に商品ロイヤルティ（L）として「リピート率」を加えた ... «メーカーニュース, mai 15»

化粧水 売上ランキング／2015年1月～3月、「肌研 極潤ヒアルロン液 …

... によると、2015年1月～3月の「化粧水」の購入個数ランキングは、以下の通りとなった。 □化粧水 2015年1月～3月ランキング(購入個数順） 化粧水 2015年1月～3月ランキング(購入個数順） 1位には、「肌研 極潤ヒアルロン液 つめかえ用 170ml」が入った。 «メーカーニュース, abr 15»

シャンプー 売上ランキング／2014年11月～2015年1月、花王「メリット …

シャンプー 売上ランキング／2014年11月～2015年1月、花王「メリット シャンプー つめかえ用」が1位. カスタマー・コミュニケーションズが提供 ... 1位には、花王の「メリット シャンプー つめかえ用 340ml」が入った。 ABCL分析とは、通常の「ABC分析」に商品 ... «メーカーニュース（Maker News）, fev 15»

室内用芳香・消臭・防臭剤 売上ランキング／2014年10～12月、花王 …

室内用芳香・消臭・防臭剤 売上ランキング／2014年10～12月、花王「リセッシュ 除菌EX つめかえ用」が1位. カスタマー・コミュニケーションズが提供するID－POSデータ分析サービス「ABCL分析」によると、2014年10～12月の「室内用芳香・消臭・防臭剤」の ... «メーカーニュース（Maker News）, jan 15»

～新イメージキャラクターは菊池桃子さん～ 経済的な「ビゲン ポンプ …

ビゲン ポンプフォームカラー」は、「毎月のように使う白髪染めだから、できるだけおトクに使いたい」というユーザーの声にお応えした、くりかえし使える「専用ポンプ容器」と「つめかえ剤」が別売りで経済的なフォームタイプの白髪染めです。２回目からは「つめかえ ... «共同通信PRワイヤー, jan 15»

台所用洗剤 売上ランキング／2014年9～11月、花王「ファミリーピュア …

台所用洗剤 売上ランキング／2014年9～11月、花王「ファミリーピュア大型つめかえ用」が1位. カスタマー・コミュニケーションズが提供 ... 1位には、花王の「ファミリーピュア大型つめかえ用 400ml」が入った。 ABCL分析とは、通常の「ABC分析」に商品ロイヤル ... «メーカーニュース（Maker News）, dez 14»

常盤薬品、「なめらか本舗」保湿ラインから「とってもしっとり化粧水」と …

常盤薬品、「なめらか本舗」保湿ラインから「とってもしっとり化粧水」と「つめかえ用」を発売. 2014.07.16 10:19 更新. ノエビアグループの常盤薬品工業は、豆乳スキンケア市場No.1（豆乳成分配合のスキンケア市場店頭売上金額 2013年小売店5社 POS ... «マイライフニュース Mylife News Network, jul 14»