Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "みず‐かえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE みず‐かえ EM JAPONÊS

かえ
mizukae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA みず‐かえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «みず‐かえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de みず‐かえ no dicionário japonês

Mizuhiko 【Mudança de água】 Substituindo a água em uma banheira, barril etc. 2 Limpe a água velha e a sujeira do poço e limpe-a. Boa mudança. みず‐かえ【水替え】 1 桶や樽などにためてある水を入れかえること。2 井戸の古い水やごみをすっかりかい出して、掃除すること。井戸替え。

Clique para ver a definição original de «みず‐かえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM みず‐かえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO みず‐かえ

みず‐おおばこ
みず‐おけ
みず‐おしろい
みず‐おち
みず‐おと
みず‐およぎ
みず‐か
みず‐か
みず‐かがみ
みず‐か
みず‐かぎょう
みず‐か
みず‐か
みず‐かげん
みず‐か
みず‐か
みず‐か
みず‐かまきり
みず‐か
みず‐からくり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO みず‐かえ

あくとくのさかえ
いでんし‐くみかえ
うえ‐みやづかえ
えびす‐むかえ
えびすやきへえてびかえ
お‐かかえ
お‐むかえ
お‐めしかえ
とり‐かえ
ぬり‐かえ
のり‐かえ
はき‐かえ
はり‐かえ
ひうち‐かえ
ひき‐かえ
ふき‐かえ
ふり‐かえ
まき‐かえ
めし‐かえ
わり‐かえ

Sinônimos e antônimos de みず‐かえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «みず‐かえ»

Tradutor on-line com a tradução de みず‐かえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE みず‐かえ

Conheça a tradução de みず‐かえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de みず‐かえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «みず‐かえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

水代替
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agua en vez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water instead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी के बजाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التغييرات المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вода вместо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

água em vez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবর্তে জল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à la place de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser anstelle
180 milhões de falantes

japonês

みず‐かえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 바꿔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறாக தண்ணீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐवजी पाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su yerine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acqua invece
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamiast wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода замість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apă în loc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νερό αντί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water veranderinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten istället
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann i stedet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de みず‐かえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «みず‐かえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «みず‐かえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre みず‐かえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «みず‐かえ»

Descubra o uso de みず‐かえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com みず‐かえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
熱帯魚をはじめる本 - 235 ページ
リングろ材【りんぐろさい】人工的に作られたろ材の一種 - 水に触れる面積が少しでも広くなり、またたくさんのろ過バクテリアがすみ着 ... 水草レイアウト水槽を楽しんだり、生水草【みずくさ】水換え用ボンプ【みずかえようぼんぶ】水槽の水を排水するためのポンプ。
コーラルフィッシュ編集部, 2007
2
パンプキン・ロード - 4 ページ
し蛙 W かえ、かんが、、。げればいいってお父さんはしうよ自然に帰ったって考えるんたって」かよこた佳代ちやんは、タールに答えて、ぴき、あさい丶みずかえ「一匹くらいどうってことないよ。朝になって生きていたら水のあるところに返よわしかわかえしてあげれば ...
森島いずみ, 2013
3
子どもにもよくわかるはじめてのメダカ: - 78 ページ
すいそラみず―水槽の水かえそうじと怖! ^みずょごびょうき I "水が汚れるとメダカが病気になってしまいます。ここで,すレせうほうほうせ^いしは、水槽をきれいにする方法を! ^月します。」きれい 8 ^たもつしぜんじょうたいき自然の状態とはちがって、決められた ...
山崎浩二, 2006
4
武生市史: 資料編 - 86 ページ
まるやま広瀬 3 9 みずかみ若須 5 73 まるやま余; II 1 54 みずかみ上杉本 5 62 まるやま上大虫 3 20 みずかみ安戸 5 65 ... 三ッ屋みずのみだに舂日野 4 34 みずおとし文室 1 55 みずま本保 3 11 みずかいだ髙木 1 19 みすまだ上真柄 1 59 みずかえ横市 1 ...
武生市史編纂委員会, 1968
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
じてんしゃにだいのじゅうろっよみちあさぐんかべちょうよくじっごごにじはんしかえ自転車の荷台に乗せて、十六キロの夜道を安佐郡可 ... 三時ごろ、みんかえみずあおおごえごびょうじょうあっかにじかんごごごごじなが帰っていくときには、オーイ、あすは水浴びに ...
齋藤孝, 2010
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 296 ページ
替替支宮宮宮"え替えてえええ仕仕仕"え"替一" 1 " 1 ええ"両捵洗代言呉永万赤助柏蓄譬辦ぃ替ぃ須楽暱^一一 1 " 1 1 " " ^待 1 " 1 ... 思い I 鬥〔 6 丫胃き I 刺し一瑭し一^ 81 寝(ね丫人—見—夢 I すがえ【管江】みずかえ水替え】せがえ【瀬经】うそかえ【驚替】た ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
はじめて読む法華経: 白い睡蓮はいかに咲くか - 139 ページ
彼はもろもろの仏を供養常にもろもろの方便をもって教えを説くのに畏れることなく、たくさんの人を救ってらの仏国土を清らかにするであろう。未来においてもまた、彼は幾千万億の仏を供養し、正しい教えを護持し、またみずかえ、その人々を大乗の法という最高 ...
立松和平, 2002
8
続常楽への道: - 68 ページ
野の百合の奥にひそむところの神秘なる力に委ねることである。するのである。それはめくら滅法にもがくことではないのである。それは光に委ねる信仰は神に全托しなければならない。一切の重荷を吾自ら背負わずして、神に廻向みずかえこう〇かる祈りのみ ...
吉田國太郎, 2001
9
水の言葉辞典 - 183 ページ
業湿し水(しめしみず)オフセット印刷で、非画線部に油性インキをはじくように薄く張る膜の水のこと。近年は環境上、問題 ... 十八世紀末ごろ、政情不安によ 23 水替人足(みずかえにんそく)昔、鉱山に溜まった水を外に出爆薬の主流となった。むため、安全で安価 ...
松井健一, 2009
10
季語季題よみかた辞典 - 84 ページ
き夏水替神事みずかえしんじ[宗]塩釜市にある塩電神社の例祭で、ここに伝わる神電にある水を入れ替えること。@夏水賴顔みずあさがお[植:水束前の別 Iき夏水温むみずぬるむ[地]春先の気温の上昇とともに、河川湖沼などの水がぬるみ出すこと。
日外アソシエ一ツ, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. みず‐かえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/misu-kae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em