Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つう‐ろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つう‐ろ EM JAPONÊS

tuuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つう‐ろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つう‐ろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つう‐ろ no dicionário japonês

Estrada 【iate】 1 Uma maneira de entrar e ir. Rua. Para atravessar duas estradas. 3 Encontros. Entre em contato. つう‐ろ【通路】 1 出入りや通行のための道。とおりみち。2 道を行き来すること。3 交際すること。連絡をとりあうこと。

Clique para ver a definição original de «つう‐ろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つう‐ろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つう‐ろ

つう‐ふう
つう‐ふん
つう‐ぶる
つう‐ぶん
つう‐へい
つう‐へき
つう‐べん
つう‐ほう
つう‐ぼう
つう‐めい
つう‐
つう‐やく
つう‐ゆう
つう‐よう
つう‐らん
つう‐りき
つう‐れい
つう‐れつ
つう‐ろ
つう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つう‐ろ

あい‐ろ
あく‐ろ
‐ろ
いち‐ろ
えき‐ろ
たいよう‐ろ
たんこう‐ろ
ちゅう‐ろ
ちょう‐ろ
ていこう‐ろ
う‐ろ
う‐ろ
にょう‐ろ
ねっぷう‐ろ
ばいしょう‐ろ
う‐ろ
ゆうどう‐ろ
う‐ろ
ようこう‐ろ
りゅう‐ろ

Sinônimos e antônimos de つう‐ろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つう‐ろ»

Tradutor on-line com a tradução de つう‐ろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つう‐ろ

Conheça a tradução de つう‐ろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つう‐ろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つう‐ろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

通过过滤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

A través de la filtración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Through filtration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छानने के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلال الترشيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Через фильтрации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

através de filtração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিস্রাবণ মাধ্যমে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Par filtration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melalui penapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durch Filtration
180 milhões de falantes

japonês

つう‐ろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통 화로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liwat filtrasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thông qua lọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிகட்டும் மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाळण्याची प्रक्रिया किंवा पध्दती माध्यमातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filtrasyon yoluyla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraverso la filtrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprzez filtrację
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

через фільтрації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prin filtrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσω διήθησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur filtrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom filtrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennom filtrering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つう‐ろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つう‐ろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つう‐ろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つう‐ろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つう‐ろ»

Descubra o uso de つう‐ろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つう‐ろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小学館日本語新辞典
つう。よう(通用)円名・,よソーョ|一凹広く一般に用ぃ中れ合互。ま乞広ぃ範囲 C 便ズゐ, -と。 Q 芙詔は争/、山回で適用ずる/現在 ... 手腋しぃ亡ま。旬陶部に痛烈な一里を食ぅノ・- -遊間を抜く痛烈な一打/彼女の牡判は締烈を梧めたノ痛烈に皮肉ゐ。つう(通路) ...
松井栄一, 2005
2
Hajimete no Windows 7: Starter Home Premium Professional ...
31 -さき:ー,二ー 4 ー 4 I つ I つう一つ I フ I つ 5 うう一つ.ラうう一つ- 1 つ I つう 1 つ^ヌ^ 10 55 ろろ| 05510 101010 ろろ 510 55 たたたたたたたたたたたたたたたたたたたたた 4 ささささささ. ?ささ 110 ささささささ. . 11 さささ 1I1111 . 111 二 1111 ー 11 ...
戸内順一, 2009
3
新選国語辞典 - 760 ページ
つう-ぼう【通煤】^ 15 * 38 ふたり以上の者があわせて、悪事を計画すること。共謀。 ... 杓分。つ、フ-やく【通^】阁^ 53 ことばがちがうために、話がわからない人々の間にたつて、話がわかるようにことばを沢してとりもつこと。 ... I な 1 つう-【通路】困ゆききする道。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
受験問題に使用さしゃせつ國社説しんぶんしゃいけんのんせつつうじょうこと新聞社の意見を述べた論説。通常はテーマの異なる 900 〜 1200 じていどふたろんせつのふくすうろんせついいんこうたいか字程度の二っの論説が載る。複数の論説委員が交代で ...
木山三佳, 2007
5
三省堂現代国語辞典 - 1329 ページ
っかんしんけいつうつ間神経痛】(〈肋間神経痛)〈名〉つ骨:つの間に強い痛いたみのある症状: : : : " 0 多く、かぜ-打ち身-冷えなどにより起こる。口ック〈名〉〔 30401 岩石。 2 すロックン口-ル。「 I バンド」 3 ―オンザロック。ロック〈名-他動サ変〉〔 100 ズ〕かぎ ...
市川孝, 1992
6
蓮如上人御一代記聞書講話 - 第 1 巻 - 50 ページ
5 書講話(第十一條) 11-1 彌陀をたのむ心が變らす、攝収の確^が變らす、此の信心決定がやがて^生決定の心であるから、みだろかはせつしゅかくしんかはこしノゾじんけつ 21.3 わうじ^うけつう- : -へらるゝことなく、破壞さるゝことなき心であって、他力金剛、い ...
蜂屋賢喜代, ‎蓮如, 1959
7
国語博辞典 - 858 ページ
0519*5 〔通療〕治療に通う(巧)こと。「^療乗本券」: ,つ 31 れい〔^例〕 1 ー舣のならわし。 3 なみ。ひととおり。「ち。つう〔通路〕迎行する迸路。とおりみつう-ん〔妬^ 1 〕てひどく論じること。痛切に論じること。つ 51 ん〔通^〕 1 迸现に通じた滾論。 3 一^の^論。
新村出, 1952
8
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 92 ページ
03811 一く 55 ? 0 "で VI&ュ?ゆ"『 1 く 3 ~に 83 べ 3 :」63113~5&^:〈『俱舎論』一一さ一矛:」. 3 チ 7423 , 1.3 【漏盡智通願】じんちつうのがん阿弥陀仏四十八願のうちの第十。極楽に往生した者が、すみやかに漏尽智を得るように、と誓うこと。速得漏尽願に ...
Hajime Nakamura, 1975
9
ベネッセ古語辞典 - 831 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
Nihon sankai meisan zue - 67 ページ
ノバ _ て、 y ていい yos? ... の場び録様ごてここ山の秘術い、ごろム・そう y^ご 7 ~てに外とみ示こ封 3 Excm まずはかのを用ンと 2 つうこべそこさて 3 〜らら、、 xc ここ y 、つうからけにち~~ * ~ ~うせ上をるりう鉄塔を立い*レ 7 〜 2 ァい、こ、 r う〜)ごてここ ...
Kangetsu Shitomi, 1799

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つう‐ろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuu-ro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em