Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うわ‐ばき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うわ‐ばき EM JAPONÊS

uwabaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うわ‐ばき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うわ‐ばき

うわ‐
うわ‐にごり
うわ‐ぬり
うわ‐
うわ‐の‐そら
うわ‐のせ
うわ‐のり
うわ‐
うわ‐はらまき
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐ば
うわ‐
うわ‐ひげ
うわ‐
うわ‐びょうし
うわ‐ぶみ
うわ‐ぶれ
うわ‐ぶれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うわ‐ばき

あし‐さばき
いちび‐はばき
いと‐さばき
おおおか‐さばき
おとめ‐つばき
かん‐つばき
ばき
しらたま‐つばき
すそ‐さばき
せっぱ‐はばき
たい‐さばき
たち‐さばき
たづな‐さばき
たま‐つばき
ちゃきん‐さばき
ちょうにん‐さばき
ばき
つらつら‐つばき
て‐さばき
とう‐つばき

Sinônimos e antônimos de うわ‐ばき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うわ‐ばき»

Tradutor on-line com a tradução de うわ‐ばき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うわ‐ばき

Conheça a tradução de うわ‐ばき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うわ‐ばき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うわ‐ばき» em japonês.

Tradutor português - chinês

哇巴基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wow Baki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wow Baki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाह Baki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجاح باهر باكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ничего себе Баки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wow Baki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহ বাকী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wow Baki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wow Baki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wow Baki
180 milhões de falantes

japonês

うわ‐ばき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우와 바키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wow Baki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wow Baki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாவ் பாக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्वा Baki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vay Baki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wow Baki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wow Baki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нічого собі Баки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wow Baki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πω πω Μπάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sjoe Baki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OJ Baki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wow Baki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うわ‐ばき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うわ‐ばき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うわ‐ばき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うわ‐ばき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うわ‐ばき»

Descubra o uso de うわ‐ばき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うわ‐ばき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BiND FOR WEBLiFE 4ではじめる「仕事」サイトの作りかた - 70 ページ
トラディショナルシューズだと思った——うわばきに色がついて「いろばき」。覚えやすい名前ですし、とってもかわいい!一度見たら忘れられません。森岡さんはどうしてうわばきをデザインしようと?「7年ほど前になるんですが、ごく普通のうわばきが、商店街の店先 ...
ウェブコンポーザープロジェクト+アマルゴン, 2010
2
おばけ大集合!こわ〜いまちがいさがし165もん:
A 'ー`おーま票草聖徒がなくしたうわばき養育がしてあげて。まっ'〝たく同じデザインのうわばきがー組だけあるよ。 J ,「緋~ ~〝"" -;. " ^さもんだいの~ルデル d』丿】一(グ・斗ば`【一」` `野) ,ゎ. ,ラー藤- “〟*プと{〝{ ,凝船生ノ一'浴つ}りけ騒- )選ーブばい門^ジお一〝, ...
ゾゾホラ~ズ, 2014
3
勇気の時間 - 8 ページ
河原風太 8 ポクは何にもしてないのに笑うんだ。クスクス、クスクスって。ポクが六年四組の教室に入ると、みんなが笑うんだ-だ。そのためだけにわざわざ早く来るなんて信じられないよ。彼らはポクがどんなに早くやってきても、次の日にはさらに早く来てうわばき ...
河原風太, 2007
4
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 55 ページ
中村明, 1996
5
反对語辞典 - 156 ページ
うわえだ[上枝」うわお[後夫」うわおび[上帯』うわがい[うわがえ』【上交い[え]さからう[ ... したね[下値」したのび「下伸び』したば[下葉」したば[下歯」したば[下端』したばき[下ばきしたばたらき「下働き』お勝手の仕事をする女中。 ... うわなみ[上波」うわに{上荷』ほんぬい[本縫い」うわぬり[上塗り」なかぬり[中塗り」うわね[上値」うわのび[上伸び』うわば[上葉」 ...
塩田紀和, 1978
6
おばけ大集合!こわ〜いまちがいさがし165もん
ゾゾ・ホラ〜ズ. ど圭" * □ア* / | * | \ -豪-筐おは g 生徒がな<したうわばきをきがしてあげて。まっ堕-た<闘しデザインのうわぽ達が編だけあるょ _*葵 "="=こにいるかさがしてね。」 W. - 、グリア" Lé ら遼りつ○〈り口 23 おばけ生徒のうわばき.
ゾゾ・ホラ〜ズ, 2014
7
都立に受かる! 2013年入試用: - 49 ページ
うわばきを引きずって、風間先生が机の間を歩き始めた。歩きながら、右と左の生徒の頭に手を乗せた。みな、なにも言わなかった。いつもはおちやらける男子も、ぼけっとしている。うわばきを引きずる音が、切れ間なく教室中に響いていた。「なんでもそうだが、 ...
学研教育出版, 2012
8
タンポポ空地のツキノワ - 22 ページ
黒いふくをき今、目の前にいる小原さんは、三年の時より、ずっとかんじ悪かっ思ったのだ。でも、かんじ悪いなんて、思わなかった。わるたしてくれた。その時の声がひくくて、おとなの男の人みたいだなと「ごめんね」ってあやまったら、「いいよ」と言って、うわばきを ...
あさのあつこ, 2007
9
现代日汉大词典 - 1954 ページ
上作じょうさくよ,うわがきけいきん^あがりはん不可道性:く上客じょうき上納じょうの上訴じょうそな 4 〔丑〕うし"くせ; '上位じょう ... 上品じょうひ#ラのぐ上澄うわずみ牙城がじょうん上坂のほりざん,じょうぼ上記じょうき上策じょうさ上履うわばき牙彫げらよう不可 81 1 ...
姜晚成, 1987
10
決闘
あるいは『ぼくらは退化しつつあるのです・・・・・・』さもなければ、オネーギンだとか、ペチョーリンだとか、バイロンのカインだとか、バザーロフだとかについて、長たらしい寝言を並べて丶『これぞ肉体的・精神的にぼくらの祖先だ』と ... すぐ結論を出すうわばきから。
アントン・チェーホフ/小笠原豊樹訳, 1913

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うわ‐ばき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うわ‐ばき no contexto das seguintes notícias.
1
チューペット? ポッキンアイス? 凍らすと氷アイスになるアレをなんと呼ぶ …
両ひざを抱えるあの座り方の呼称に地域差があるらしい ・「今川焼き」「回転焼き」「二重焼き」「三笠焼」――あれの呼び名が想像以上にいろいろある件 ・「うわぐつ」って言葉が通じない? 日本の「うわぐつ」「うわばき」分布図完成! ・【豆知識】関西一部地域では ... «日刊アメーバニュース, mai 15»
2
体育座り? 三角座り? 両ひざを抱えるあの座り方の呼称に地域差がある …
うわぐつ」って言葉が通じない? 日本の「うわぐつ」「うわばき」分布図完成! ・自分の出身地が割り出される「方言チャート」 Akinatorみたいで面白いぞ! ・【動画あり】鹿児島県頴娃(エイ)町の「エイ語」が鹿児島出身のぼくも聞き取れなかった ・LINEの「方言 ... «日刊アメーバニュース, mai 15»
3
【アニメコラム】アニメライターによる2015年冬アニメ中間レビュー
そう考えれば、思春期真っ盛りのアイドルたちとコミュニケーション不全ゆえのトラブルを起こしてしまったのも仕方のないことだと言えよう。上司の口 ... 左足用のうわばきのクックが、離ればなれになった右足用のお兄ちゃん・カックを探すショートアニメシリーズ。 «アキバ総研, fev 15»
4
PASTEL CALLA・オレンジポート・C-Styleを見比べてみた! 東京 …
赤い口紅と黒タイツに白いうわばきがたまらない(笑)。ロック調の曲に合わせ、髪を振り乱し、歌い踊る。会場はすぐに異様な盛り上がりをみせた。 もはやアイドルお決まりの「今日はきてくれて、ありがとうーーー!!」なんて言葉は聞こえない。「不良の生き様みせ ... «ミニシアター通信, fev 15»
5
辛坊氏「大阪市長選立候補」?!
毎朝、同局のオリジナルアニメキャラ「うわばきクック」が、““あくまで適当だよ”と断りながら「左利きの人は、きょうタクシーを使うと降りる瞬間にメーターがあがるよ」「射手座のあなた、金運がとってもアレな予感!」などと、役に立つのか微妙な占いを行う。 辛坊氏 ... «デイリースポーツ, dez 14»
6
ぶっちゃけどっちが安い?ハンドメイドと既製品
今、ダイソーでもうわばき入れやバッグや弁当入れ、売ってますよね。でも、手づくりした ... 時間と手間を考えれば100均がいい、という意見がみられましたが、安くすませるよりも一定の金額以上する既製品のほうが結局長持ちするという意見もみられました。 «ママスタセレクト, dez 14»
7
沢尻エリカ、次はトイレ掃除か「ファーストクラス」今夜4話
社長の矢野竜子(夏木マリ)は、どうせ本気で訴える気なんてないだろうから放っておけば、と静観の構え。しかし、クリエイティブ・ディレクターの廣木リカ(木村 ... 吉成さんのうわばきに画鋲入れたひとがいます!』『じゃあ、みんな目をつぶって。やった人は正直に ... «エキサイト: ニュース, nov 14»
8
【なんて呼んでた?】日本中の呼び方がわかる地図「うわぐつ」「うわばき
小学生や中学生の時、学内で履いていた靴と言えば、みなさんはなんと言っていましたか? うわばき、うわぐつ…地域によって呼び名が違うようです。Twitter上では、日本全国どのような呼び方で呼ばれていたのかがわかる地図が作成され、話題になっています ... «エンタメウス, ago 14»
9
学校で履いたアレは「うわぐつ」?「うわばき」? 全国地図が完成(画像)
学校の校舎で履いた、あの靴。なんて呼んでいただろうか。「うわばき」? 「うわぐつ」? それともまた別の名前?――地域ごとに呼び名が違う、あの靴。あるTwitterユーザーが、日本各地でどう呼ばれているかをまとめた。 関東、中国地方は「うわばき」、近畿、 ... «ハフィントンポスト, ago 14»
10
LinQ、九州老舗企業2社との協力タイアップを発表
この機会を記念して、ムーンスターのキャラクターで、全国ゆるキャラグランプリにも出場した「うわばき君」がLinQのステージに登場し、LinQの楽曲「笑顔にLinQ」をLinQメンバーと共にパフォーマンス、うわばき君のユーモラスなダンスに会場は大いに盛り上がりを ... «musicman-net, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うわ‐ばき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uwa-haki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em