Significado de "わいろ‐ざい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わいろ‐ざい EM JAPONÊS

わいろ	‐ざ	い
wairo		i

O QUE SIGNIFICA わいろ‐ざい EM JAPONÊS

definição de わいろ‐ざい no dicionário japonês

Subornar suborno [suborno de pecado] O termo coletivo de suborno e suborno.

わいろ‐ざい【賄賂罪】 収賄罪と贈賄罪の総称。

TRADUÇÃO DE わいろ‐ざい

Conheça a tradução de わいろ‐ざい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わいろ‐ざい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わいろ‐ざい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 贿赂品
• Tradutor português - espanhol: bienes de Soborno
• Tradutor português - inglês: Bribe goods
• Tradutor português - hindi: रिश्वत माल
• Tradutor português - arabe: البضائع رشوة
• Tradutor português - russo: Взятка товары
• Tradutor português - português: bens de suborno
• Tradutor português - bengali: ঘুষের বিনিময়ে পণ্য
• Tradutor português - francês: produits de Corruption
• Tradutor português - malaio: rasuah barang
• Tradutor português - alemão: Bribe Waren
• japonês: わいろ‐ざい
• Tradutor português - coreano: 뇌물 제품
• Tradutor português - javanês: bribes barang
• Tradutor português - vietnamita: hàng hóa hối lộ
• Tradutor português - tâmil: இலஞ்சம் பொருட்கள்
• Tradutor português - marata: लाच वस्तू
• Tradutor português - turco: Rüşvet mallar
• Tradutor português - italiano: merci corrompere
• Tradutor português - polonês: towarów łapówkę
• Tradutor português - ucraniano: хабар товари
• Tradutor português - romeno: bunuri mită
• Tradutor português - grego: δωροδοκία εμπορευμάτων
• Tradutor português - africâner: omkoopgeld goedere
• Tradutor português - sueco: muta varor
• Tradutor português - norueguês: bestikkelse varer

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わいろ‐ざい»

Descubra o uso de わいろ‐ざい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わいろ‐ざい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

友達語 - 1 ページ

強姦罪(ごうかんざい) 41 女への強姦による罪. :賄賂罪(わいろざい) ^職筏に関して陏略を授受する罪:あ仲裁人に賄略を与える罪。贈賄罪(ぞうわいざい)公務に従半する職員に賄賂を贈り、また、その約 41 にょる罪: .収賄罪(しゅうわいざい)睫筏に関して賄賂を ...

Yukio Kiyota, 1998

逆引き熟語林 - 430 ページ

ははくろ(黒子) ,公紀号偽造罪こうきごうぎぞ達補監禁罪たいほかんきんひさけ(提子) ,ひばり(告うざいざい天子) .ぶよ(嫫子) .へそ文害偽造罪ぶんしょぎぞう陏賂罪わいろざい(巻子) .ほくろ(黑子) ,まざい収陏罪しゅわいざいる(虎子) .みずら(角子) .公文害偽造罪 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

巨悪 - 286 ページ

自民党長期政権のもとで、官僚機構の公共事業などの発注、補助金交付、国.公有財産払い下げなどをめぐる直接的な、および企業優遇の税制などに絡む間接的な利権行為をチヱックする自浄機能が弱いことも、政官財癒着を助長している。有 4 ,【わいろざい】 ...

杉田望, 2001

Shakai kagaku daijiten - 第 19 巻 - 317 ページ

(鹤見俊輔)わいろざい賄賂罪収賄罪と贈賄罪の両罪をあわせて賄胳罪という。 I 収賄罪各種の類型がある。( ! )単純収賄罪公務員または仲裁人(民事诉訟法上の)が職務に関し賄賂を収受,要求,約束する罪て,刑は 3 年以下の懲^ :てある(刑法 197 1 前段)。

社会科学大事典編集委員会, 1971

有斐閣法律用語辞典 - 1440 ページ

ワイマ I ルけんぽう【ワイマ I ル I】 4 ヴアイマ I ル憲法わいろ【&, 0】公務員、仲裁人の職務に関する不法な報酬としての利益であり、その利益と職務行為又はその密接関係行為との間には、対価 ... わいろざい【賄賂罪】収賄の罪(刑一九七~一九七の四)と贈賄の ...

法令用語研究会, 2000

反对語辞典 - 170 ページ

じゅうろうどう(重労働』しゅうわい[収賄』わいろをとる。しゅうわいざい[収賄罪』公務員その他の者がその職務に関してわいろをとったり、要求したりなどする罪。しゅえん[主演』劇や映画などで主役をやること。また、その人。じゅかい[受戒』仏門に入るものが戒律を ...

塩田紀和, 1978

最近朝鮮事情 - 44 ページ

ことこやくにんわいろへいがいじつはなしほどまったむざいひとときとちきたわいろ○殊に小役人が賄路をとる弊害は賞にお話にならない程で、全く無罪の人で 6 時に捉へ来りて賄路をせまむこおもわいろだこれじつけいしよまたうらむすものたい責め、若し思ふやう ...

荒川五郎, 1908

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ぞうきばいばいぎわくあかでじょせいげんざいたいちょうくずに#ういんら、臓器売買の疑惑が明るみに出た。 ... せつがいしゃうとうたがつよこつ例)建設会社からわいろを受け取った疑いが強まったとして、国力 1 いぎいんじじょうちようしゅ会議員が事情聴取された。

木山三佳, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 414 ページ

三省堂編修所, 1997

徳川時代の賄賂秘史

中瀬勝太郎 るべき考也再材香文保集成十乙此事は三奉行の外に御納戸頭御賄頭御細工頭御蔓所頭御蔓所目付へも同様に申渡され、自分は勿論妻子召仕の小者に至るまで晢詞を差出させ、紹封に賄賂を受取らざる様嚴訓したのであつたが、此為め係り役人 ...

中瀬勝太郎, 1935