Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワイヤ‐ハーネス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワイヤ‐ハーネス EM JAPONÊS

わいやはーねす
ワイヤハーネス
waiyaha-nesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワイヤ‐ハーネス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワイヤ‐ハーネス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワイヤ‐ハーネス no dicionário japonês

Arreios de arame 【arnês de fio】 Termo genérico para fiação interna de automóveis, aeronaves, etc. ワイヤ‐ハーネス【wire harness】 自動車・航空機などの内部配線の総称。

Clique para ver a definição original de «ワイヤ‐ハーネス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ワイヤ‐ハーネス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワイヤ‐ハーネス

ワイヤ
ワイヤ
ワイヤード
ワイヤ‐グラス
ワイヤ‐ゲージ
ワイヤ‐サービス
ワイヤ‐スピード
ワイヤ‐ブラシ
ワイヤ‐ボンディング
ワイヤ‐レリーズ
ワイヤ‐ロープ
ワイヤフレーム‐モデル
ワイヤ
ワイヤリング
ワイヤレス
ワイヤレス‐きゅうでん
ワイヤレス‐じゅうでん
ワイヤレス‐じゅうでんパッド
ワイヤレス‐つうしん
ワイヤレス‐でんりょくきょうきゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワイヤ‐ハーネス

かんきょう‐ビジネス
かんじゃしょうかい‐ビジネス
ひんこん‐ビジネス
アイスキネス
アキメネス
アグリビジネス
アナクシメネス
アフター‐ビジネス
アマゾネス
アリストファネス
アンティステネス
アンデネス
ネス
インターコネクテッドネス
インターネット‐ビジネス
インバネス
イー‐ビジネス
ウエルネス
ウオーター‐ビジネス
エコビジネス

Sinônimos e antônimos de ワイヤ‐ハーネス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワイヤ‐ハーネス»

Tradutor on-line com a tradução de ワイヤ‐ハーネス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワイヤ‐ハーネス

Conheça a tradução de ワイヤ‐ハーネス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワイヤ‐ハーネス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワイヤ‐ハーネス» em japonês.

Tradutor português - chinês

线束
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mazo de conductores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wiring harness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तारों का उपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسلاك تسخير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жгут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feixe de cabos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়্যার সাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Câblage électrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abah-abah wayar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kabelbaum
180 milhões de falantes

japonês

ワイヤ‐ハーネス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와이어 하네스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wire sabuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bó dây điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயர் சேணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायर जुंपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tel koşum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cablaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wiązka przewodów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джгут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ham de cabluri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλωδίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedrading harnas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kablage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ledningsnettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワイヤ‐ハーネス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワイヤ‐ハーネス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワイヤ‐ハーネス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワイヤ‐ハーネス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワイヤ‐ハーネス»

Descubra o uso de ワイヤ‐ハーネス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワイヤ‐ハーネス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 577 ページ
ジョウホク(タイランド)各種ワイヤーハーネス並びにコネクタASSY等の製造・販売【rMr.YukioKuroda,ManagingDirector】 BBangpleeIndustrial Estate,406Moo17Bangsaothong, Bangsaothong, Samutprakarn 10540 T0-2315-3193~6 F0-2315-3541 ...
コム・バンコク編, 2015
2
リーディング・カンパニーシリーズ住友電気工業 - 23 ページ
しかし私には、環境さえ整えればワイヤーハーネス事業は必ず伸びる、という確信がありましたから、猛反対を押し切って一九九五(平成七)年に住友電装株との合弁で、株ハーネス総合技術研究所を設立しました。住友電装株は住友電工グループを構成する会社 ...
長谷川誠二, ‎松尾聡子, ‎山口敦, 2008
3
Chūgoku shinshutsu kigyō ichiran: Hi jōjō kaisha hen - 309 ページ
... 名〖 2 名)彌 84 万米、投に 0 万米〜 111115 年 15306.03 操業 06.11 出資独资【外资側】行田電線りミケ。)、^松 14 際貿易(香港)有限公司〔行田電線出资の香港法人〕じ。/。)業務電源コード、ワイヤハーネスの製造、 8 \ 15 ^1 優松国際貿易(上海)有限 ...
21世紀中国総研, 2007
4
戦闘機テクノロジー: - 78 ページ
また弾体には、 2 本のワイヤ]ハーネス、ストラップが取り付けられる。もっとも変更されているのが先端部で、 GBU ー齠用のストレーキ・キットの前に DSU ー銘レーザー・シーカーが取り付けられる。また DSU ー銘には DSU ーお近接センサーも内蔵されていて、 ...
竹内修, 2013
5
日本企業を強くするM&A戦略: 明日から使える実践的ノウハウ - 40 ページ
... の完全子会社化では、三菱電線のクリーンエネルギー用に使われる電線事業の強化と、ワイヤハーネスなど不採算事業をリストラする目的がありました。 2009 年 7 月に三菱商事は、闘%保有していた上場子会社の日本農産工業を完全子会社化しました。
菊地正俊, 2014
6
ポケットスタディ応用情報技術者: 情報処理技術者試験 - 77 ページ
今日の~~ス主 2 藻ン系自動車では対人センサとの連動による自動プレ一キや'省エネを狙う高度含離`ー'繍エ〟濃繍~ ~ - 'な制御'ワイヤハーネス(ケーブル類)の軽量化を目的として'人の操作にー T が介在する「ドライブバイワイヤ(drive-by-wire)」が浸透し~ ...
村山直紀, 2013
7
ミャンマー・カンボジア・ラオスの投資・会社法・会計税務・労務 - 295 ページ
... (皮革製品)、コンビ(抱っこ具)、住友電装(自動車用ワイヤーハーネス)、ゼネラル(インクリボン)、マル二クス(家電用ワイヤーハーネス)、クリーンサークル(婦人用革靴製造)、オーアンドエム工芸(皮革製品製造)、住友電装(自動車用ワイヤーハーネス)、双日(飼料 ...
久野康成公認会計士事務所, 2012
8
難燃剤・難燃材料の活用技術 - 130 ページ
現在機器内配線,自動車用ワイヤーハーネスへの応用技術が確立されつつあり,この分野への応用が期待され,伸びている。この分野にシランカップリング処理したフアインマグ 1 ^ 0 - 2 が上市されている。ゆ)神島化学工業問合わせ先:大阪府大阪市中央ぼ卨麗 ...
西沢仁, 2010
9
戦略的アウトソーシングの進化: - 165 ページ
こうした新機軸により,新たに「情報処理機能」が組み込まれたインテリジェント,ワイヤーハーネス,システム力;,従来の嵩張るワイヤー'アセンブリーに取って代ることとなった.この新モジュール設計は,コスト'重量,容積を激減させ,製造工程の複雑さを緩和する一方, ...
西口敏宏, 2000
10
中国進出企業一覧上場会社篇 2007-2008年版: - 759 ページ
831 ) 1117108 じヒ 8 " 018111011?(!^^ ^131171 591-8344-9234 6? 591 - 8344 - 7804 鑭 3000 万米〜圃 9000 万米' \ ^205.06 11*06.07 ^合弁〖外资側】住友電装【中资側 1 福― 8 預光公司 II 翻ワイヤーハーネスの製造、加工及び販売&8 省福州住 ...
21世紀中国総研, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワイヤ‐ハーネス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワイヤ‐ハーネス no contexto das seguintes notícias.
1
古河AS、自動車用アルミハーネスの接続技術を開発…大量生産に適した …
古河電工グループの古河ASは、自動車用ワイヤハーネス(W/H)のアルミ電線に適用する防食端子「α端子シリーズ」の開発に成功し、本格量産を開始したと発表した。 近年、自動車の軽量化と銅資源の枯渇・価格高騰を背景に、W/Hのアルミニウム化に注目が ... «レスポンス, out 15»
2
古河電工、車用アルミハーネスの接続端子で防食技術を開発−コスト3分 …
古河電気工業は自動車用アルミ製ワイヤハーネスの接続端子で新たな防食技術を開発した。光ファイバーを使ったレーザー溶接で端子を密閉し、水の浸入を防ぐもので樹脂を使った従来技術よりコストを3分の1以下に抑えられる。アルミハーネスは自動車の ... «日刊工業新聞, set 15»
3
住友電工、高強度の車用電線 アルミ合金使い重量半分に
【バンコク=大西智也】住友電気工業は特殊なアルミ合金を使った高強度の自動車用組み電線(ワイヤハーネス)を開発した。重量は銅を使った従来のハーネスの半分で、自動車メーカーなどはコストを抑えられる。エンジン回りなどの主要部分にも使うことができ、 ... «日本経済新聞, set 15»
4
ラオスが熱い!アデランスがウィッグで新工場。日系企業で最大の雇用 …
大和産業(東京都大田区)は、自動車用サブワイヤハーネス(組み電線)の製造でラオスに進出する。6月に生産現地法人を設立し、12月に工場を稼働する。既存のタイの工場からハーネスの手組み工程の一部をラオスに移管。タイは発光ダイオード(LED)や ... «ニュースイッチ Newswitch, jul 15»
5
住友電工、3年で5000億円設備投資 研究開発費も上積み
住友電気工業は26日、2018年3月期までの3年間で合計5000億円程度の設備投資をする方針を明らかにした。主力の自動車用組み電線(ワイヤハーネス)事業ではタイで16年に軽量のアルミ素材を使った製品を一貫生産できる体制を整える。研究開発費も ... «日本経済新聞, mai 15»
6
【レポート】マツダが語った「マツダスピリット」 - ワイヤハーネス設計を上流 …
ABSシステム、ワイパーシステムなどのエレキシステムの整合を取りながら相互に接続するのがワイヤハーネスであり、才上氏はその設計、製造を「エレキをつなぐ仕事」と呼び、この「つなぐ」領域の革新に対してもエレキシステム開発の鳥瞰図を描いて継続的に ... «マイナビニュース, dez 14»
7
【人とくるま展】米DuPont社、ワイヤハーネスの置き換え狙うフレキを開発中
米DuPont社は、既存のワイヤハーネスの置き換えを狙うフレキシブルプリント基板(FPC)を欧州系部品メーカーと共同で開発していることを「人とくるまのテクノロジー展2013」で明らかにした。FPCを使うと銅線のワイヤハーネスと比べてコストは高くなるが、軽く ... «Tech On!, mai 13»
8
住電工の株主、役員らに21億円求め提訴 自動車電線カルテル
自動車の電子部品をつなぐ電線「ワイヤハーネス」の販売を巡ってカルテルを結び、独占禁止法違反で約21億円の課徴金を納付して会社に損害を与えたとして、住友電気工業の関西在住の男性株主が5日、当時の役員ら22人に課徴金分の損害賠償を求める ... «日本経済新聞, out 12»
9
住友電工株主が損害賠償訴訟提起を請求、ワイヤハーネスのカルテルで
T)の株主2人が、自動車用組み電線(ワイヤハーネス)の価格カルテル事件に伴う公正取引委員会への課徴金納付を巡り、同社が損害を被ったとして、当時の役員ら47人を相手に損害賠償を求める訴訟を起こすよう会社側に請求していたことが11日、明らかに ... «ロイター, mai 12»
10
車載Networkの話(1)
ECU同士、あるいはECUと何かの装置を接続するのは、かつては配線(自動車業界では「ハーネス」あるいは「ワイヤハーネス」などと呼ぶあれ)であったが、最近はNetworkと区別して呼ぶことが多い(もっとも整備の現場からすれば、どちらも物理的には電線を ... «Car Watch, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワイヤ‐ハーネス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waiya-hanesu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em