Significado de "わき‐づけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わき‐づけ EM JAPONÊS

わき	‐	づけ
waki		zuke

O QUE SIGNIFICA わき‐づけ EM JAPONÊS

definição de わき‐づけ no dicionário japonês

Aviso [de lado] Uma palavra que expressa respeitosamente escrevendo na parte inferior esquerda do endereço da carta. Etc.

わき‐づけ【脇付】 手紙の宛名の左下に書き添えて敬意を表す語。など。

TRADUÇÃO DE わき‐づけ

Conheça a tradução de わき‐づけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わき‐づけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わき‐づけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 除了腌
• Tradutor português - espanhol: Aparte escabeche
• Tradutor português - inglês: Aside pickled
• Tradutor português - hindi: एक तरफ मसालेदार
• Tradutor português - arabe: مخلل جانبا
• Tradutor português - russo: Кроме маринованные
• Tradutor português - português: Além conserva
• Tradutor português - bengali: একপাশে জরা
• Tradutor português - francês: Outre mariné
• Tradutor português - malaio: Selain jeruk
• Tradutor português - alemão: Abgesehen gebeizt
• japonês: わき‐づけ
• Tradutor português - coreano: 겨드랑이 절임
• Tradutor português - javanês: aside pickled
• Tradutor português - vietnamita: Ngoài ngâm
• Tradutor português - tâmil: தவிர ஊறுகாய்
• Tradutor português - marata: बाजूला pickled
• Tradutor português - turco: kenara salamura
• Tradutor português - italiano: A parte in salamoia
• Tradutor português - polonês: Poza marynowane
• Tradutor português - ucraniano: Крім мариновані
• Tradutor português - romeno: deoparte murat
• Tradutor português - grego: Εκτός τουρσί
• Tradutor português - africâner: Afgesien gepekelde
• Tradutor português - sueco: Bortsett inlagd
• Tradutor português - norueguês: Bortsett syltet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わき‐づけ»

Descubra o uso de わき‐づけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わき‐づけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 686 ページ

中村明, 1996

地名人名付用字用語辞典 - 537 ページ

胶,〕わきががにおうわきかえる〔沸い、逸る〕 1 が沸き返わきげ〔 4 服^ I 腋毛を剃るわきざし〔 I 脇るを&り回すわきた〔脇田 1 画わきたつ「,き立つ〕きびに沸き. ^〔わきたつ「湧つ涌)き立つ〕^が^きなつわきづけ〔 1 脇付〕^ ^ 1 ^お X にそえ^中と脇付を# 3 ノ、わ わき ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代国語表記辞典 - 734 ページ

〔 1 湧き上がる〕出る泉がわき上がるわきおこる沸き起こる沸き起こる拍手わきがわきが〔:腋臭〕わきがの強い女わきかえる沸き返る ... 脇侍【 1 脇士】本尊の脇侍わきたつ沸きたつ 1 【沸き立つ】沸きたつ湯わきたつ 1 -つ湧き立つ〕わきたつ雲わきづけわきづけつ脇。

武部良明, 1985

角川用字用語辞典 - 534 ページ

ーに控える。舞台のー。道のー。わきわき( *脇・勝)横腹。 S ーの下。本をーに抱える。ー明け。わきワキ( *脇)能楽で、シテ(主人公)の相手役。@ーツレ。わきあいあい和気あいあい(和気*議々) ... わきづけわき付け( *脇付け・脇。

吉川泰雄, 1981

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 72 ページ

わきしょうめん脇正面たり気負っているさまを表す。わきぜん脇膳わきをかためる脇を固めるわきぞなえ脇備え脇本陣。わきをつめる脇を詰めるわきだいしょう脇大将わきだち脇立ち脇士。関節(かんせつ) '節(せつ'ふし)わきだれ脇垂れわきづけ 86 付けかんせつ ...

秦恒平, 1984

講談社国語辞典 - 1118 ページ

わきち& 51 わき注】〔"脇 X 驻〕(名)ベージの右または左わきに 96 いた注。 I 頭注.脚注。わきづけ【わき付け】〔"脇 1 附〕(名)手紙のあて名の左下に書きそえて敬意などを表わナ語。御中(お, ) .侍史.机下 3 ,親展など。わきつれ(ヮキッレ】〔 X 脇連〕(名)能楽で、ヮキ ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

用字用語新表記辞典 - 532 ページ

松村明, 1973

常用国語表記辞典 - 362 ページ

わきおこるわき起こる(涌起,湧起) II 盛んな声援が〜。わきかえる 11 沸き返る囫盛んに湯が〜。場内が〜。わきざしおきざし(脇差)わきたつ 111 沸き立つわきづけわき付け(脇附)わきでるわき出る(涌出,湧出)囫地下から冷たい水が〜。わきのしたわきの下(脇下, ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

大辞林: 漢字引き・逆引き - 233 ページ

三省堂編修所, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 1221 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997