Significado de "わり‐ぶしん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わり‐ぶしん EM JAPONÊS

わり	‐	ぶ	しん
wari		bu	sin

O QUE SIGNIFICA わり‐ぶしん EM JAPONÊS

definição de わり‐ぶしん no dicionário japonês

【Discretion】 Para fazer um compartilhamento com algum compartilhamento.

わり‐ぶしん【割普請】 一つの普請をいくつかに分担して行うこと。

TRADUÇÃO DE わり‐ぶしん

Conheça a tradução de わり‐ぶしん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わり‐ぶしん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わり‐ぶしん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 军事艺术瓦里神
• Tradutor português - espanhol: Wari dios de las artes militares
• Tradutor português - inglês: Wari god of military arts
• Tradutor português - hindi: सैन्य कला की वारी देवता
• Tradutor português - arabe: اري إله الفنون العسكرية
• Tradutor português - russo: Вари бог военного искусства
• Tradutor português - português: Wari deus das artes militares
• Tradutor português - bengali: সামরিক কলা ওয়ারী দেবতা
• Tradutor português - francês: Wari dieu des arts militaires
• Tradutor português - malaio: Renyah
• Tradutor português - alemão: Wari Gott der Kriegskunst
• japonês: わり‐ぶしん
• Tradutor português - coreano: 비교적 무신
• Tradutor português - javanês: Wari dewa seni militèr
• Tradutor português - vietnamita: Wari thần của nghệ thuật quân sự
• Tradutor português - tâmil: இராணுவ கலை Wari கடவுள்
• Tradutor português - marata: लष्करी कला Wari देव
• Tradutor português - turco: Askeri sanatlar Wari tanrısı
• Tradutor português - italiano: Wari dio delle arti militari
• Tradutor português - polonês: Wari bóg sztuki wojskowych
• Tradutor português - ucraniano: Вари бог військового мистецтва
• Tradutor português - romeno: Wari zeul artelor militare
• Tradutor português - grego: Wari θεός των στρατιωτικών τεχνών
• Tradutor português - africâner: Wari god van militêre kuns
• Tradutor português - sueco: Wari gud militära konst
• Tradutor português - norueguês: Wari gud militære kunst

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わり‐ぶしん»

Descubra o uso de わり‐ぶしん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わり‐ぶしん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 686 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 1071 ページ

安(ひ— 5 ,丫割; ) —ふしん【腐心】ぶしん【武臣】ぶしん【武神】ふじん【不仁】ふじん【不尽】ふじん【夫人】ふじん(夫人)資|賢-皇太 I 如?スタール I セヴィ二ヱ—第一—大( ? ) —竹— 18 ( ^ ) 1 ポヴァリー—ポパリ II ; ? .閑 I ランプイエ侯—令—びじんはつぼうびじんお ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

城とその町 - 38 ページ

吉田靖 波篠山城も同樣であり、人夫,人に一本宛の印の旗を持たせて、ふしん割をして競争させている(篠山築城衝)。 ... 慶長六年(一六〇一〕大高坂城のふしんに際しても割ぶしんが採用され「惣石垣築ノ丁場々々仕切、御侍こうした農民労働力は、ほとんど技術 ...

吉田靖, 1963

豊臣秀吉99の謎 - 9 ページ

ふしんわりぶしん 9 〇桶狭間の合戦で「猿」が演じた役割とは?尾張の大ウッケ(大馬鹿の意味)とあざ笑われた信長。彼は父・信秀の葬儀にも、腰に巻いた荒縞に太刀をははかまちやせんゆげてんゆめまぼろし「人間五十年、下天のうちにくらぶれば、夢幻の如く ...

楠戸義昭, 1996

陰陽師 信長

窃い知ることのできる勝頼の性格から、他の幾通りかの展開を狙上に載せて精魂を傾ける。凄腕の勝頼が、志多しこうさくご羅原に軍勢を進める確率は少ないからだ。信長は、家臣たちの理解しえない深淵にもがき、試行錯誤を繰り返す。わりぶしん 器・武具は、 ...

土岐信吉, 2013

夜明け前　第一部　上:

京都に十七日丶名古屋に六日、それから美濃路回りでご百目に手賀野村の松源寺にこはんときびしゅう「この春、尾州の殿様が江戸へ御出府たげな。お前さまはまだ何も御存じなしか。」「その話はわたしも聞いて来ましたよ。」みちぶしんしゅくわりけんぶん「新 ...

島崎藤村, 2014

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

みちぶしんしゅくわりんぶん「新茶屋の境から峠の峰まで道普請よなし。尾州からはもう宿割の役人まで見えていますぞ。道造りの見分、見分で、みんないそがしい思いをしましたに。」よしかつけうわさのある名古屋の藩主(尾張慶勝)の江戸出府は三月のはじめに ...

ゴマブックス編集部, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 186 ページ

わりふ割符人】さいふにん割符主】さいふぬし割符会所】わっぷかいしょ割符仲間】わりふなかま割符^】さいふや割符様】わりふよう割菊】ゎリぎく割菜】わりな割菱】わりびし割創】かっそう割場】わりば割普請】わりぶしん割替】ゎリかえ割渡】ゎリわたし.わりわたす 16 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国語博辞典 - 1473 ページ

ゎリ—ひざ〔割膝〕左右の膝を開いてすわること。又、その膝。わ 01 ふ〔割符〕 1 木片に文句もしるし、証印をまんなかにおし、一一分したもの。 2 合わせてみて後日の証とするものなわり—ぶしん〔割普請〕一つの苷腈を幾つかにわけてすること,ぁリ I ぶお〔割躉〕二 ...

新村出, 1952

少年世界 - 第 3 巻、第 1～7 号 - 21 ページ

ぷしんゎづ 4 !な,や 5 か?もぽかねみ 0 空しく對陣に日を暮しければ 0 さしも危ふしど思むなねいぢんひく&あやおも兵も 0 敵にはいかなる手段あるやらんビ 0 おもれ危ぶつは ... 城普請にどかゝ, 5 ける 0 はげれいわりぶしんはふしねがしろぶしんにわづからん。

巖谷小波, 1990

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わり‐ぶしん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わり‐ぶしん no contexto das seguintes notícias.

名護屋城の島津義弘陣屋

同城は天正十九（一五九一）年八月頃に築城が決定され、同年十月、黒田 孝高 〔 よしたか 〕 が縄張りし、浅野長政が 惣奉行 〔 そうぶぎょう 〕 となり、九州の諸大名を中心に「 割普請 〔 わりぶしん 〕 」が開始され、秀吉が名護屋に着陣する前の翌二十年二月頃に ... «南日本新聞, mai 15»