Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わり‐ばし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わり‐ばし EM JAPONÊS

わり
waribasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わり‐ばし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わり‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わり‐ばし no dicionário japonês

Pauzinhos [pauzinhos] Pauzinhos que têm rachaduras até cerca de meio caminho e quebrá-lo em duas pedaços quando usado. Feito com cedro, bambu e assim por diante. わり‐ばし【割(り)箸】 半分ほどの所まで割れ目が入れてあり、使用するときに割って2本にする箸。杉や竹などで作る。

Clique para ver a definição original de «わり‐ばし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わり‐ばし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わり‐ばし

わり‐つけ
わり‐つける
わり‐づか
わり‐
わり‐どこ
わり‐ない
わり‐
わり‐ぬい
わり‐はん
わり‐ばさみ
わり‐ば
わり‐ひざ
わり‐びき
わり‐びく
わり‐びし
わり‐
わり‐ふだ
わり‐ふり
わり‐ふる
わり‐ぶしん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わり‐ばし

あずま‐ばし
あわせ‐ばし
いし‐ばし
いっぽん‐ばし
いねこ‐ばし
いわい‐ばし
うげん‐ばし
うじ‐ばし
うまや‐ばし
うんげん‐ばし
えいたい‐ばし
おがら‐ばし
かき‐ばし
かじや‐ばし
かずら‐ばし
かちどき‐ばし
かな‐ばし
かん‐ばし
きゅうでん‐ばし
きらい‐ばし

Sinônimos e antônimos de わり‐ばし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わり‐ばし»

Tradutor on-line com a tradução de わり‐ばし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わり‐ばし

Conheça a tradução de わり‐ばし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わり‐ばし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わり‐ばし» em japonês.

Tradutor português - chinês

瓦里大桥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puente Wari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wari Bridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वारी ब्रिज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اري بريدج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вари мост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wari Ponte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়ারী সেতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wari pont
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyepit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wari -Brücke
180 milhões de falantes

japonês

わり‐ばし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비교적 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wari Bridge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wari Cầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wari பாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wari ब्रिज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wari Köprüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wari Ponte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wari Most
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вари міст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wari Podul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wari Bridge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wari Bridge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wari överbryggar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wari Bridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わり‐ばし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わり‐ばし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わり‐ばし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わり‐ばし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わり‐ばし»

Descubra o uso de わり‐ばし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わり‐ばし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
割ばしから車まで: 消費者をやめて愛用者になろう!
一言でいえば“物”をすてないくらしのすすめ。いい物を長く使うことのすすめ。買わされる人間から買う人間になることのすすめ。道具の使い方を自分で工夫してくらす知恵の ...
秋岡芳夫, 2011
2
福澤全集 - 9 ページ
福澤諭吉 ヒければ其人民は多少の親和なきを得す日耳曼の諸國の如さは各獨立の休を成粍を異はし言語を異はし宗 23 を異はする者わるが ... 或は此諸件は拘はら中し理は由 6 其趣一樣なら^れせも最も有力なる源因も名く可きものは一械の人民は人穉の同ヒきは由る者わり宗 33 の同ヒ ... の是なり凡も世界中は國を立るものわればし他の政府の制御を受るを好ます禍福共は自から擔當して獨立する者を云ふな 4 ら互は力を盡すこ ...
福澤諭吉, 1898
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
すぎばし[杉管」(杉の木にて造れるもの)。 O 標」「たるもの)。 A わりばし「割管』(割りて用みるやう作り<こもちばし「子持著』(割管の間にやうじを入れあるもの)。 C ぞうげばし象牙著 1 (象の牙にて造れるもの)。 O 象著「 o 竹筋 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
地震学講話 - 345 ページ
1 一―—とるに一ば震乙防ま大ぴた'がにが乙噴四可の害とのす震迢も濃無あと水九いとをが側のひの尾數らはすのさ衆あ面と上 ... の井で首十に割義もはる廣村もの七陷のれ廳噴水地さ動の震阃中は管水砂割場し堤に-1--りに內を泥れ所ま防動示灣れ陷人月 ...
大森房吉, 1907
5
「まず動く!」人が、仕事は9割うまくいく: デキる人が持っている7つのスピード習慣
しかし、今日も昨日と同じことをしていたのでは、時代の変化に取り残されてしまうこというのも、極論すれば、新しいことはすべて^非 ... や、人間には保守的なところがあって、今まで行なわれてきたことを、できるだけ変えたくばしば起こる、とい、つことになります。
秋庭道博, 2009
6
賛成と反対 - 30 ページ
加藤六蔵 之を市有さ爲すべき事を主張するものにして、若し積立金を以て資本の全部を積立て、以て會社資本の償却金に充當し、一定の特許年限を經過したるのちは第二說會社の純益を一割乃至一割二分に限定し實際の純益之に超過せる者をの非難を受くる ...
加藤六蔵, 1903
7
ビジネスの9割は「県民性」でうまくいく - 101 ページ
... と全力で頑張る。る。処世術にすぐれており、少々、危険な部下だが、仕事は臨機応変にこなす。うまく使ったり、やや飽きっぽい一面がある。まじめで仕事が終わると寄り道せずに自宅へ直行す勤勉だが、合理的でク—ル。口ジカル人間なので理屈はいっばし ...
矢野新一, 2009
8
韓非子?強者の人間学: EMPTY
若しこれに道を仮さば、則ち読あしたほろぐゅうべしたが【ねがゆるぐこうきついじゅんそくかくミカみちカ朝に亡びて眞タにこれに ... 兵を與して眞を伐ちまたこれに刺っ繍旬自縄馬を牽き壁を操りて献公に報す献ハム説ひて日へきすなわなかく'しぬいえどばします ... しようり丶、S `ゝ丶しようりかえりすなわだいり〟小利を顧してその割を贈らざればなり。
守屋洋, 2009
9
口語訳 新約聖書 - 27 ページ
もが母エこ〟ゝりれた鬱ちめさ丶丶の授)つ幅減こるここた』ロ、ノしナしプロ打いし力ましし、、しので居一人てけのイ〟、繍也繍ゝま .... 氷れェ~ぃ妹た分口のた鍋はす深たてす割と帆し枕カ岬訪わ)」中、銀て)っ引っ m わ鵬抽鍋の 2 も「、御競かイし市自ましス、、。
日本聖書協会, 2013
10
信州蕎麦と温泉めぐり - 41 ページ
しよう油を使わないそばっゆだが、十割と粗挽き九一は、この汁で喰ってみたいものだ。塩ラ—メンがあって、塩天丼がある。ならば十割や太めの粗挽きそばは、塩だれが共感を呼ぶにちがいないと思う。誰でもなく、徳武洋友なら、そういう塩だれを完成させ、普及 ...
高橋克典, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わり‐ばし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wari-hashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em