Significado de "わり‐ご" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わり‐ご EM JAPONÊS

わり	‐	ご
wari		go

O QUE SIGNIFICA わり‐ご EM JAPONÊS

definição de わり‐ご no dicionário japonês

【Lápis / cesta de quebra / \u0026 # x6A0F;】 1 Faça como uma caixa dobrável com uma fina placa de cipreste branco em um cipreste, um divisor no interior, um recipiente com tampa de tampa e thinsp; (porco) e thinsp; Foi usado como uma caixa de almoço. 2 Alimentos portáteis colocados em 1. Caixa de almoço.

わり‐ご【破り子／破り籠／樏】 １ ヒノキの白木の薄板で折り箱のように作り、中に仕切りを設け、かぶせ蓋 (ぶた) にした容器。弁当箱として用いた。２ 1に入れた携帯用の食物。弁当。

TRADUÇÃO DE わり‐ご

Conheça a tradução de わり‐ご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わり‐ご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わり‐ご» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 您瓦里
• Tradutor português - espanhol: Wari su
• Tradutor português - inglês: Wari your
• Tradutor português - hindi: वारी अपने
• Tradutor português - arabe: اري بك
• Tradutor português - russo: Вари СВОЙ
• Tradutor português - português: Wari seu
• Tradutor português - bengali: আপনার সত্ত্বেও
• Tradutor português - francês: Wari votre
• Tradutor português - malaio: walaupun anda
• Tradutor português - alemão: Wari Ihrer
• japonês: わり‐ご
• Tradutor português - coreano: 비교적 문의
• Tradutor português - javanês: Crib
• Tradutor português - vietnamita: Wari của bạn
• Tradutor português - tâmil: உங்கள் போதிலும்
• Tradutor português - marata: आपल्या असूनही
• Tradutor português - turco: SİZİN rağmen
• Tradutor português - italiano: Wari tuo
• Tradutor português - polonês: Wari swojej
• Tradutor português - ucraniano: Вари СВІЙ
• Tradutor português - romeno: Wari dvs.
• Tradutor português - grego: Wari σας
• Tradutor português - africâner: Wari jou
• Tradutor português - sueco: Wari din
• Tradutor português - norueguês: Wari din

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わり‐ご»

Descubra o uso de わり‐ご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わり‐ご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

筆の霊 - 第 1 巻 - 45 ページ

(二四)ト宮太子の像、黄衣の事、えいの褀、杳襪のこと、舍人共,餌袋破子酒ナド持セ、列テ袞ケル一一とあり,一カクマッノォヒ力ハルマテ云云、又廿八の一語に、止車无キ此ク害付タリキ「キミカへム世々ノ子ノ日ヲカソフレハカ- 1 四 5 八に、大破子ト:ム物テシテ、 ...

田沼善一, 1930

源注餘滴: 全 - 120 ページ

奏、頗^ ^恐, 11 、未"及"曉殿下退下、瞜左现納 0 蒔繪笪〖覆盖令"持候, ,殿下,御共〖殿下取付, ,下同^、餅四稀盛, ,銀盤? ... 一 3 * 1.53 、一契云、和名鈔第十四、行旅具云、「蔣魴切韻云、榥ひわりご"之、至, ,十 3 :氷日一獻"饼成^之、」引, ,雜五行書,訖云、又 ...

石川雅望, 1906

近世〓美少年〓 - 14 ページ

父親喫べ果て後、彼身も僅に箸を ミりも&罾なのみそこらじん I 卷之二十三五一ラ,我等前より汝等の、言と行ひを見て思ふに、昔 ... 爾程に 2 食少女は、盒子の钣じひかくつあたつぶや 5.0 ほさかた 6 をミめわりごいひ拿出て是をも少女に取らせて、俱に茶店に返 ...

滝沢馬琴, 1912

宇津保物語: 本文と萦引 - 第 1 巻 - 176 ページ

宮の御だいには、かねのごきに、こが(だい力)ねのけうち、しろがねのおしき三十、こがねのごき、御たつのうちしきは、花ふれうにうすものかさねたり。ひわりご五十か、たヾのわり 5 ご五十か、ひわりごは御かたにし給。たヾのは殺につかうまつるず両どもにおほせ ...

宇津保物語研究会, 1973

日本國語大辞典 - 688 ページ

槍などの歌らかい薄板を割ったり、欠き落としたりする時に用いる,わリ-ご【破子.破観.樓】 1 名】 1 橹(ひのき)の白木で折箱のように作り,内部に仕切りを設け、かぶせ蓋(ぶた)にした容器,弁当箱として用いる, ,十巻本和名抄-六「樓餉附蔣舫切通云; ?八カ委反楊氏 ...

日本大辞典刊行会, 1976

［新訳］徒然草: 自由人の境地を綴った最上級のエッセイ

蛇稚児と遊ぶ法師たちの失敗談おむろちご御室(仁和寺)にすばらしい美少年の稚児がいたので、法師どもが彼をうまく誘い出して楽しみに興じようとたくらわりごみ、芸達者な遊び法師どもを仲間に引き入れ、しゃれた意匠の破子(食物を入れる重箱)のような物を ...

兼好法師, 2012

講談社国語辞典 - 1123 ページ

わりく I 割り句】(名)ある単語を一一つに割って、俳句形式 0 最初と最後に入れる遊び。モの句。わりぐり I 割りぐり】〔 IX 栗〕(名) 6 :「割りぐり石」の略 1 割りくだいた石。道路^石がきなどの土台用。「た下水道。わりげすい(割り下水】(名)地面をはり割りにしわりごつ ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 23 ページ

新町名の由来を玉晁は「瑞龍院(編注、二代目藩主徳川光友)様、此町にて鎧ノ袖ノ古キを御買上被遊候事ノ古事より」出たという ... 相かわらぬ舌代一幕の内弁当御一人前代二朱一長焼御ぜん御一人前力し椀付代一一朱わりごク代一朱一利休ごもくずしク代一 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 265 ページ

わらいさわぐわらひののしる 68 わらふじ 0 くすわらふつぼみわらふはなわらふだしきものわらふだえんざわらべ 51 わららかほほえむわららかにこやかわららかょ 3 ,わららか 68 わらんぢわらじわらんぢはきものわらんづわら I :わりごべんとうびわりごおりば; ...

Kimio Serifu, 1995

日本類語大辞典 - 96 ページ

槍物作りの 10 ひわりご(檜破子)。 C わりご[破子 1 (内に隔てあるもの) o 投係子ベんだつ[編操』(名)「うつはげます」を看よ。へんたこぶ[返答』(名)「こたへ」を看よ。ペんち(名)「こしかけ」を看よ。へんちく(意 M 』(名) (赤華にして節ある小さき襲撃に似たる草)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わり‐ご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わり‐ご no contexto das seguintes notícias.

出雲そば割子大食い大会、２１枚の奥田さん優勝

出雲そばの割子（わりご）を１０分間に食べる量を競う「大食いグランプリ」が２３日、島根県出雲市の「そば縁」で開かれ、２１枚食べた同市の調理補助員、奥田政和さん（３３）が優勝した。 同店が「出雲そばの普及を」と企画し、今年で４回目。 ２４歳～７１歳の２３ ... «産経ニュース, jun 15»

紙の書籍を買ったら同じ電子書籍が50％オフの「読割50」

... するとその電子書籍を50％オフで購入できる「紙書籍購入で電子書籍の読書機会を提供するサービス 読割50（よみわりごじゅう）」が開始された。 ... 読割50」は、これまで電子書籍を利用したことのない会員も、安価に電子書籍を体験できるようにしたもの。 «インターネットコム, abr 15»