Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わる‐あそび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わる‐あそび EM JAPONÊS

わるあそび
waruasobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わる‐あそび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わる‐あそび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わる‐あそび no dicionário japonês

Jogue como ruim [Bad play] Bad play. Especialmente, bebês e meninas brincando. わる‐あそび【悪遊び】 よくない遊び。特に、ばくち・女遊びなど。

Clique para ver a definição original de «わる‐あそび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わる‐あそび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わる‐あそび

わる‐あがき
わる‐いたずら
わる‐えんりょ
わる‐おち
わる‐がしこい
わる‐がね
わる‐がる
わる‐
わる‐くち
わる‐ぐせ
わる‐ごう
わる‐ごたち
わる‐
わる‐さわぎ
わる‐じゃれ
わる‐ずい
わる‐ずいりょう
わる‐ずれ
わる‐だくみ
わる‐だっしゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わる‐あそび

だいじん‐あそび
だだら‐あそび
ちゃや‐あそび
つち‐あそび
‐あそび
どろ‐あそび
どろんこ‐あそび
ねのひ‐の‐あそび
‐あそび
はなはな‐あそび
‐あそび
ひいな‐あそび
ひな‐あそび
ふな‐あそび
まちあい‐あそび
みず‐あそび
もう‐あそび
もち‐あそび
もて‐あそび
やま‐あそび

Sinônimos e antônimos de わる‐あそび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わる‐あそび»

Tradutor on-line com a tradução de わる‐あそび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わる‐あそび

Conheça a tradução de わる‐あそび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わる‐あそび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わる‐あそび» em japonês.

Tradutor português - chinês

玩凹入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juego Waru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waru play
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Waru नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارو اللعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Waru игра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Waru jogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Waru খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeu Waru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bermain liar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waru Spiel
180 milhões de falantes

japonês

わる‐あそび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루 놀이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waru play
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Waru chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Waru நாடகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Waru नाटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Waru oyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Waru gioco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Waru zabaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Waru гра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Waru joc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Waru παιχνίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Waru speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Waru lek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Waru spill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わる‐あそび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わる‐あそび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わる‐あそび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わる‐あそび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わる‐あそび»

Descubra o uso de わる‐あそび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わる‐あそび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
楽しい「切り紙」あそび - 6 ページ
雪があ州方の霜ぁそ〝罰がらあった七、ぴ昔から親しまれている、切り紙あそびの楽しさは、,外性とおどろき!約 4 加年前にタイムスリップして、昔の切り紙であそんでみましょう。じだ`辻音時代から産わるおしゃれなぁそび切り紙あそびは、事会呉力`ら約 400 年前 ...
小林一夫, ‎造事務所, 2006
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 1330 ページ
分量などにくらべて、ねだんが安いようす。格安。( :割高) 11 さ(名)。わる【慂】曰(名.形動ダ)〔俗〕悪い人。悪いこと。悪もの。「たいへんな I だ」 ... 自サ)してもむだなのに、あがくこと。わるあそび【悉遊びズ名,自サ)〔ばくちやシンナ—遊びなど〕よくない遊びわるあま.
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
東京堂用字用語辞典 - 402 ページ
わりやす割安^割高。わる割る 8 ^に割る。すいかを割る。ウイスキーを水で割る。土俵を割るわるあがき悪あがき〔足搔つわるあそび悪遊びわるい悪い囫悪い行い。調子が悪い。できが悪い。天気が恶い。きまり悪い。 0 よい。わるがしこい悪轚いわるギ悪気〇 ...
野村雅昭, 1981
4
用字用語新表記辞典 - 536 ページ
松村明, 1973
5
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 632 ページ
... 10 を 2 で〜。湯飲み茶わんを落として〜。わるあがき惠あがきく悪足接〉@今更〜をしても駄目だ。わるあそび悪遊び ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 4 ページ
三省堂編修所, 1997
7
文学の創造: アルス・ポエティカ - 226 ページ
これは現在も本質的にそなわるあそび」や「ふざけ」を切り捨てることはできなかった。能楽の上演にはかならず狂言が併猿楽本来のおかしみや卑俗さは一般町人たちにたしなまれることになつたが、下卑た物まねを遠ざけた能楽でも、行為、或いは下卑た ...
河底尚吾, 2006
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 133 ページ
悪宣伝】あ〜せんでん^ ^胸】わる^ 5 よう悪律師】あくりつし恶 3 】おおんわるもてぞせい I そせい悪柄】あくへい悪洒】あくじや悪洒落】 ... の惠遊】わるあそび悪僂】あくそう悪,】あくむ惠寝】あくたれね憑愛】おあい悪息】あくい懇息占有】あくいせんゆう恶总地】わるいじ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力! 本当に怖いホラーマンガ!!
私わたしたちは別べつの悪あく霊りょうを呼よび出だしてしまったのです...。)事じ故こで亡なくなった妹いもうとにに行いったときに、「地じ蔵ぞう遊あそび」という危き険けんな遊あそび歌うたを知しりました。おばあちゃんの警けい告こくを聞きかずに、私わたしは ...
黒影幽, 2015
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 265 ページ
わたくし'わたしわらは[妾] 105 わらは[童] 51 わらはあそびあそびわらはおひおいたちわらはおひ 52 わらはぐあどけないわらはぐ ... 國わるいいきかせるわるおしわけるわるおもいみだれるわるくだくわるくだけるわるくばるわるこわすわるこわれるわるさくわるばれる ...
Kimio Serifu, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わる‐あそび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waru-asohi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em