Significado de "わた‐いた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わた‐いた EM JAPONÊS

わ	た	‐	い	た
wa	ta		i	ta

O QUE SIGNIFICA わた‐いた EM JAPONÊS

definição de わた‐いた no dicionário japonês

[Placa de algodão], como porta e costura e thinsp (kamachi) e thinsp, e a placa instalada entre as travessas. Placa de assentamento.

わた‐いた【綿板】 扉や羽目などの框 (かまち) や桟の間にはめ込んだ板。入れ子板。

TRADUÇÃO DE わた‐いた

Conheça a tradução de わた‐いた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わた‐いた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わた‐いた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我有棉
• Tradutor português - espanhol: Tuve algodón
• Tradutor português - inglês: It had cotton
• Tradutor português - hindi: था कपास
• Tradutor português - arabe: القطن كان
• Tradutor português - russo: Я был хлопок
• Tradutor português - português: Eu tive de algodão
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে তুলো ছিল
• Tradutor português - francês: Je devais coton
• Tradutor português - malaio: Ia penuh sesak.
• Tradutor português - alemão: Hatte Baumwolle
• japonês: わた‐いた
• Tradutor português - coreano: 와타 있었다
• Tradutor português - javanês: Iku wis katun
• Tradutor português - vietnamita: Tôi đã có bông
• Tradutor português - tâmil: அது பருத்தி இருந்தது
• Tradutor português - marata: कापूस होते
• Tradutor português - turco: Bu pamuk vardı
• Tradutor português - italiano: Ho avuto il cotone
• Tradutor português - polonês: Miałem bawełny
• Tradutor português - ucraniano: Я був бавовна
• Tradutor português - romeno: Bumbac avut
• Tradutor português - grego: Είχα βαμβάκι
• Tradutor português - africâner: Ek het katoen
• Tradutor português - sueco: Hade bomull
• Tradutor português - norueguês: Jeg hadde bomull

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わた‐いた»

Descubra o uso de わた‐いた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わた‐いた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

万葉の花鳥風月 - 57 ページ

大貫茂 沙弥満誓(き三三六) 7 さみ* * ^せいいまだは苦ねど暖かに見ゆしらぬひ筑紫の綿は 4 につけてと考えるのが妥当であろう。 ... 稲、粟、玄はもちろんう呼んでいた、との説もあるようだが、私万葉集に出てくる綿は蚕から作った絹をそ万葉時代に綿は日本に ...

大貫茂, 1993

Nihon dai jisho - 69 ページ

リ視卓, 0 わた.と(第三上)名.了子》綿入レノ服(小兒ノベー^二)フナフ-シ,わたし(全平)各.一(渡纟津) ) (一)フタシ V —わ^し(丄代,わたくしゾ略.親シム意,わたレがぬ( (第四ガま第三上)名.一渡し金)二》テッキ々, (二)耳盥ノ上一一亘シ、はぐろめノ具ヲ截セ〃板.

Binyō Yamada, 1894

復讐が終わるとき - 92 ページ

着て』カイラがそれを着るあいだに、彼自身はジーンズをはいた。そして彼女を ... 連中は初めてきみを抱いたときにも来たし、きみがここに着いた晩にも来た。 ... 弁護士に電話して、誰がわたいた裏切ったのか調べてもらったはずよ』アンドレは短く笑った。「ぼくも ...

ジャネットケニー, 2011

広辞林 - 63 ページ

き 11 一名)參垃^ )の綱の名どころ,析| |扳をつり上げるために网厕にさてる幅の縮くなゥている所,壽国の後方,うしろ髮,わた. .... こんだ板の類,いれこいた,板,たとえば、唐 11 巧)などのかまちと拽とわた-いた【舞板】(名)吻の閱に&レ入れたたもの,健胃^下^にする, ...

金澤庄三郎, 1958

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 136 ページ

学研教育出版. がっそうまのまおいしゅっじょうもうこねんしょちっ(っ おれわたいた。そもそも俺は丶蒔田家. たろこの頃たくかせっじゅうたくあはいひと務所は郡山にあった。郡山の近くの借り上げ住宅(仮設住宅に入れなかった人のたひなんせ 236 おっまこころい ...

学研教育出版, 2013

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

は^ ^ ^ ^唄唄唄田欲押钲楝海羽 I !卷折^引^扮収関杉^帖^牀逆御板板板^ ^板板板^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^鬼^板板板板板板兒三知鳩 ... よいろはさと^かひいはひわびかへそへたとへデフぎいたこしいたはしいたひしいたすいたうすいたせいたはたいたわたいたうちいた ...

風間力三, 1979

二つの故郷: - 28 ページ

溝口啓二郎 28 はその記久子ちゃんとその間ぺア—を組んでいた。そういう訳で、健ち ... わたいた。これも何故そうなったのか、わたしには分からない。しかし、この二人の関係は、夏休みが終わって新学期がはじまる頃には終わりを告げてる。それが面倒だった ...

溝口啓二郎, 2003

いい会社をつくりましょう。 - 24 ページ

... ま感た努奪主しとしかと力つ春て過ァたてら答した時し労ノレさ、んての代まがノ^ま幼ま、とをいたィしいし学同すまた卜たマた力じ ... 苦 0 ンのいそ、しし私チまラのわたいた伸ま希あが 0 生ちびや望り家自活一まむをがは信の家しを抱た貧 し化らな学、何がのさ.

塚越寛, 2004

親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド

男は首を垂れ、手をきちんと藤まで下げて、一しようけんめいぞうりさりあ「ははあ、そいつは山男だ。山男というのは、ごく正直なもんだ。俺も霧の深いとき、たびたび山で遭ったことがある。しかし山男が祭りを見に来た わたいた○エッセンスうれきっと泣きたいほど.

澤口たまみ, 2014

ドン・キホーテ - 84 ページ

... 只今からお嬢^を私の妻に申し受けませう-私はお嬢樣ゅ 3 3 はこんにちた-いま 7431 わたレつ 14.515 わたレ考や 63 * 1 その時から私の心の君と致しました。私のまことの主人なるお父樣、もしや^方のお心にも別にときお 5 ;レじ. - 10 きみいたわたレあもじと.

抱月島村, 1605