Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わた‐あぶら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わた‐あぶら EM JAPONÊS

あぶ
wataabura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わた‐あぶら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わた‐あぶら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わた‐あぶら no dicionário japonês

Petróleo de algodão Óleo extraído de sementes de algodão. Para uso comestível ou industrial. Óleo de algodão e thinsp (macarrão) e thinsp; わた‐あぶら【綿油】 綿の種子からとった油。食用または工業用。綿実油 (めんじつゆ) 。

Clique para ver a definição original de «わた‐あぶら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わた‐あぶら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わた‐あぶら

わた‐あ
わた‐あ
わた‐いた
わた‐いり
わた‐いれ
わた‐うち
わた‐
わた‐がし
わた‐がみ
わた‐ぎぬ
わた‐くず
わた‐くり
わた‐ぐも
わた‐ぐるま
わた‐
わた‐
わた‐すげ
わた‐
わた‐だね
わた‐だる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わた‐あぶら

くろもじ‐の‐あぶら
けし‐あぶら
こし‐あぶら
こめ‐あぶら
ごま‐あぶら
さし‐あぶら
しそ‐あぶら
しろ‐あぶら
しわす‐あぶら
すき‐あぶら
たね‐あぶら
だいず‐あぶら
ちょうじ‐あぶら
つばき‐あぶら
との‐あぶら
とぼし‐あぶら
ともし‐あぶら
なたね‐あぶら
におい‐あぶら
にしん‐あぶら

Sinônimos e antônimos de わた‐あぶら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わた‐あぶら»

Tradutor on-line com a tradução de わた‐あぶら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わた‐あぶら

Conheça a tradução de わた‐あぶら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わた‐あぶら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わた‐あぶら» em japonês.

Tradutor português - chinês

棉花脂肪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La grasa de algodón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The cotton fat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपास वसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدهون القطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хлопок жира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A gordura de algodão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুলা চর্বি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La graisse de coton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Watamabe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Baumwolle Fett
180 milhões de falantes

japonês

わた‐あぶら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저는 지방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lemak Cotton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các chất béo bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருத்தி கொழுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापूस चरबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pamuk yağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il grasso di cotone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tłuszczu bawełna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бавовна жиру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grăsimea de bumbac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το λίπος βαμβάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die katoen vet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bomulls fett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bomullen fett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わた‐あぶら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わた‐あぶら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わた‐あぶら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わた‐あぶら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わた‐あぶら»

Descubra o uso de わた‐あぶら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わた‐あぶら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わたぶんぶん: わたしの「料理沖縄物語」
沖縄料理の手づくりの味わいをあらわす言葉に、「てぃあんだぁ」つまり「手」のあぶらというのがある。お母さんの手のあぶらが料理をおいしくする、という意味だ。おばちゃ ...
与那原恵, 2010
2
新選国語辞典 - 1268 ページ
Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki. らだに力がなくなる。わた-あぶら【锌油】^わたの種子からとつた油。わ-だい【話 1 ?】^はなしの 18 目.材料。わた-いれ【锌入(れ〕】^表地と裏地のあいだに綿を入れた冬の衣服。^わたなつち【綿打(ち)】^ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
広益国産考 - 245 ページ
責て此のごとくなり共せばおほとくぶんわたあぶららふとうさき大ひなる徳分也。綿ハ油蠟等にも先だちて、身をふせく第一のものなれパ、作らざる所へか I せわたきハ上より御世話あらせ度ものにこそ。利益になるであろう。綿は、油、蠟などにもまして、身体を ...
大蔵永常, ‎飯沼二郎, 1978
4
日本國語大辞典 - 651 ページ
增山の井-一〇月「綿へ略 V 綿うっ,わたくり,わたっむ」わたで菌(くび)「わた(蹄)にて首を蹄む」に同じ,わたにて首(くび)む遠まわしにじわじわと贵めたり痛めっけたりすることのたとえ。真練で .... 1 翁ァ〉 0 わた-あぶら綿油】〔名】綿の種子から統り取った油,線実油
日本大辞典刊行会, 1976
5
各国に於ける植物性油 - 75 ページ
z 第四章油脂棺女工抗仁於叮己油脂刀交捉住二 0 二方&丁一才匕才于 hhV 少或代食卅牛脂叨如吉戡脂仁綿實油を泥和寸乙方法。 U )二綿實油或は絀買油乙他 6 油七 6 混咸物七所要仍閒吉迄硬化(水素添加)寸乙- )亡。 U )三既仁完全仁硬化匕亡綿實油 ...
中村藤三, 1927
6
Jinbun chiri jiten - 555 ページ
わが国では延暦 18 年ひ 99 年)に三河に漂着した嵬崙人が綿の突を伝え一部で载培したがそのままで終ったらしい, 16 世紀になって ... わたのみあぶら(綿突油 0011011 8663 010 〔工〕綿の突から採った油である 0 綿の種子は約 20 X の油脂を含有するから.
Chōsu Kudō, 1957
7
フライパン1つでおかず完成! - 66 ページ
わたのコクが絶妙! 1 人分しかも、まるごと使うから超簡単 201」いかとトマトのわた炊分作り方材料( 2 人分) 1 フライパンに油、にんにくいか 1 ぱい( 250g )を入れて中火にかけ、油が熱くトマト 1 個( 200g )なったら強火にし、いかをわた油大さじ 1 ごと入れて炊る ...
主婦の友社:編, 2007
8
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 37 ページ
[宅繊維にそって切るなら縦に】_ ' ~~ ~る場合(一)ーボート形にする縦半分に切り、へたは残して、種とわたを包丁の刃先で切って ... 各小さじー溶き卵~ 4 個分片栗粉大さじーサラダ油少々] B [オイスターソース大さじ難うゆ小さじ 2 酒小さじー]・サラダ油適翼しよー ...
久保香菜子, 2011
9
東京油問屋史: 油商のルーツを訪ねる - 86 ページ
問屋の場合も,油問屋の項に登場した名町奉行,石丸石見守定次が積極的な仲間作り政策を展開し,江戸綿買次積問屋 12 軒を認可した。江戸は霊巌島に,東京油問屋市場の前身が誕生したのも,万治年間のことだった。この 17 世紀半ばという時代は,大坂から ...
東京油問屋市場, 2000
10
百万都市江戸の生活 - 114 ページ
旗本たちが給与された米を換金したり、幕府みずから財政ねんぐまい米を上方に仰がなかったのは、全国の天領(幕府の直轄領)から浅草の米蔵に運び込まれる戸に送っていたことがわかる。種,綿実.荏子など醤油,油の原料がある。つまり大坂では原料を輸入 ...
北原進, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わた‐あぶら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wata-afura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em