Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わた‐の‐はら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わた‐の‐はら EM JAPONÊS

watanohara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わた‐の‐はら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わた‐の‐はら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わた‐の‐はら no dicionário japonês

É um oceano largo. Sem título わた‐の‐はら【海の原】 広い海。うなばら。

Clique para ver a definição original de «わた‐の‐はら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わた‐の‐はら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わた‐の‐はら

わた‐だる
わた‐つ‐うみ
わた‐つ‐み
わた‐つみ
わた‐どの
わた‐なか
わた‐
わた‐ぬき
わた‐の‐かみ
わた‐の‐そこ
わた‐ばね
わた‐ぼうし
わた‐ぼこり
わた‐まし
わた‐まゆ
わた‐むし
わた‐もち
わた‐
わた‐ゆき
わた‐ゆみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わた‐の‐はら

あおき‐が‐はら
あか‐はら
あけの‐が‐はら
あさ‐はら
あさじ‐が‐はら
あさじ‐はら
あし‐はら
あだち‐が‐はら
あわづ‐が‐はら
うきしま‐が‐はら
うつくし‐が‐はら
うら‐はら
おざさ‐はら
おぜ‐が‐はら
かた‐はら
くさ‐はら
くず‐はら
くに‐はら
こてさし‐が‐はら
こと‐はら

Sinônimos e antônimos de わた‐の‐はら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わた‐の‐はら»

Tradutor on-line com a tradução de わた‐の‐はら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わた‐の‐はら

Conheça a tradução de わた‐の‐はら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わた‐の‐はら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わた‐の‐はら» em japonês.

Tradutor português - chinês

棉花原
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hara de algodón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hara of cotton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपास की हारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هارا من القطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хара из хлопка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hara , de algodão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুলা হারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hara de coton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya seorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hara aus Baumwolle
180 milhões de falantes

japonês

わた‐の‐はら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나야 하라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hara saka katun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hara bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருத்தி ஹர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापूस Hara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pamuk Hara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hara di cotone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hara z bawełny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хара з бавовни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hara de bumbac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαρά του βαμβακιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hara katoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hara bomull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hara av bomull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わた‐の‐はら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わた‐の‐はら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わた‐の‐はら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わた‐の‐はら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わた‐の‐はら»

Descubra o uso de わた‐の‐はら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わた‐の‐はら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... クサッュタ、憑メト御契約クタサレタソノ標茅ガ原二生ル艾草ノ露ノャウナ命ヲ,ヮレ世ノ中二ァラン限ハトクジャウァル仰セヲカ、リ處 ... ゝ時、海上遠望といふ事をよませ給ひけるによめる、わたのはら漕出てみれは久堅の雲井にまかふ沖つしら浪マクラコトハ V : !
香取神宮, 1988
2
平安朝の和歌
この歌の前に排列された二打の歌中にも、「こひしさの」「こひわたである。 ... わたのそ II の「わたのはら」か「わたのそこ」かであるが、「わたのはら」の用語例は、古今集中には、^第九硗旅歌四〇ても、定家本の如く「さと」とするか、書陵部本のように「やま」と見る ...
Takeo Matsuda, 1968
3
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
... わず(僅)か—わづかわずら(煩)う—わづらふわす(忘)る草一 4 -60 わす(忘)れる—わするわた(海)草- 4 -58 わた(稀)草- 4 ―67 わたくし(私)草- 4 一 66 わたつみ(海神)草一 4 -58 わたなベ(渡辺)草- 6 -77 わたのはら草- 4 一 58 わた(渡)る草- 4 一 60 わづ(僅) ...
大空照明, 2002
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 90 ページ
... てを〜也。其時我右の方ゆる。其時ざう煮のさかづきを又前のかはら 1 三獻目 ... はし取たる手にて盃をかはらけニッ有。下にかさね^候。扭御ニー獻めに ... 候てはしを収ながらはしをと. 9 。我右の方に有わたいりをき第一一一ぼ六十七大草 8 ;より相傳之聞書.
塙保己一, 2002
5
分類方言辞典: - 67 ページ
[産後一週間ばかり食前頃に腹の痛むこと一困しばら。はらわたハ腸.臓俯)華どうぷっハ○四七ペ) .うおへ○五八。へ)困う|わた.うぞ!ばた.えなわ.くすぷくる.ごじょわた.ごぞ!わた.さなだわた.じご.じょじょわた.じん.はら.ずわた.せんびろわた.ぞ]わた.ぞわた.ど|わた.
東條操, 1964
6
隠岐伝説殺人事件上 - 63 ページ
さんぎわたはらゃそしま「小野筆というと、あの参議筆のことですかフ.原八十島かけての---- .-」浅見は意外な名前を聞いで、驚いた。和田の 5 さんぎおののたかむらわたはらゃそしまこいで参議小野章は、浅見が言ったように、百人一首の中の「和田の原八十島 ...
内田康夫, 1990
7
青い空のふもとで - 9 ページ
こぐま座」お話を聞いてもらうの、わたはら海の原。だまって輝く夜の星たちこぼれて、落ちて、 1 つくらい。落ちたお星はくださいな大事に大事にしますから。お星のあかちゃん、淋しくないよ子守歌、歌ってあげるから。 厂ぱ曰^只」ココロコロコロかわるコロ.
夕凪ひかり, 2003
8
単語大系 - 第 4 巻 - 2028 ページ
纖(わだち) [名] 2613 跡和田町(わだちよう) [固] 26 大字(町)濂津(わたつ) [固] 67 姓 27 大字(その他)濂湾(わたづ) [固] 27 大字( ... 卞(その他) 65 駅名等 67 姓和田浜南町(わだはまみなみちょう) [固] 26 大字(町)綿林(わたばやし) [固] 67 姓わたはら) [固] 67 姓!
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 2028 ページ
レわたば) [固] 27 大字(その他)和田浜(わだはま) [固] 27 大卞(その他) 65 駅名^ 67 姓和田浜南町(わだはまみなみちょう) [固] 26 大字(町) ! ^ (わたばやし) [固] 67 姓| ^〖(わたはら) [固] 67 姓! ! ^ ^わたはん) [固] 88 企業名和田東!わだひがし) [固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
童話集たんぽぽのわたげ: - 53 ページ
トモェちゃんは、すむかはらじめんあっと向きを変えると、腹ばいになりました。地面にほほを当てると、ほわ—んとぬくもりが伝わってきました。みせんせいふと見ると、先生もトモェちゃんのまねをしていました。そして、「ぬくいな。あったかだな。」いはなしとトモェ ...
秦育子, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わた‐の‐はら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わた‐の‐はら no contexto das seguintes notícias.
1
千葉県で多い名字ランキング30! 東京都と83%共通、醤油さんなど希少 …
東京都のベッドタウンとして成長してきた千葉県は、名字の面でも東京都と共通するところが多いのだろうか? ... 他にも、「兀脇(はげわき)」さん(全国およそ20人)、「大海原(わたのはら)」さん(全国およそ30人)、「伴流(ばんりゅう)」さん(全国およそ50人)、「伊介(いか ... «マイナビニュース, dez 14»
2
第3回コミナタ漫研レポート(ゲスト:相田裕)【3/5】
唐木 なぜすぼまってるかというと、「わたのはら」には「わたのはらこ」と「わたのはらや」という2種類があるんですね。だから選手は、「わたのはら」に続く「こ」まで聞いて取らないといけない。その「こ」が発音された瞬間までが、まさしく表現されているわけです。 «ナタリー, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わた‐の‐はら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wata-no-hara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em