Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わた‐ぼこり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わた‐ぼこり EM JAPONÊS

こり
watabokori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わた‐ぼこり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わた‐ぼこり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わた‐ぼこり no dicionário japonês

Wicking dust 【Dust】 Poeira de pelagem de algodão fino. Além disso, pó que cummed como algodão. わた‐ぼこり【綿埃】 細かい綿くずのほこり。また、たまって綿のようになったほこり。

Clique para ver a definição original de «わた‐ぼこり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わた‐ぼこり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わた‐ぼこり

わた‐だる
わた‐つ‐うみ
わた‐つ‐み
わた‐つみ
わた‐どの
わた‐なか
わた‐
わた‐ぬき
わた‐の‐かみ
わた‐の‐そこ
わた‐の‐はら
わた‐ばね
わた‐ぼうし
わた‐まし
わた‐まゆ
わた‐むし
わた‐もち
わた‐
わた‐ゆき
わた‐ゆみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わた‐ぼこり

い‐のこり
いき‐のこり
うまこり
うれ‐のこり
こり
かた‐こり
き‐こり
こり
こころ‐のこり
こり
こり‐こり
こり
しょう‐こり
そく‐おこり
こり
ちょっこり
ちり‐ほこり
としののこり
こり
にっこり

Sinônimos e antônimos de わた‐ぼこり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わた‐ぼこり»

Tradutor on-line com a tradução de わた‐ぼこり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わた‐ぼこり

Conheça a tradução de わた‐ぼこり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わた‐ぼこり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わた‐ぼこり» em japonês.

Tradutor português - chinês

棉尘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El polvo de algodón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The cotton dust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपास धूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غبار القطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хлопок пыли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A poeira de algodão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিতরে সঁচায়ক থেকে তুলা ধুলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La poussière de coton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Watarase
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Baumwollstaub
180 milhões de falantes

japonês

わた‐ぼこり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저는 보코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cotton bledug saka accumulating nang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các bụi bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளே குவிப்பதாகவும் இருந்து பருத்தி தூசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत जमा कापूस धूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinde biriken pamuk tozu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La polvere di cotone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pył bawełna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бавовна пилу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Praful de bumbac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η σκόνη βάμβακος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die katoen stof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bomulls damm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bomullen støv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わた‐ぼこり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わた‐ぼこり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わた‐ぼこり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わた‐ぼこり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わた‐ぼこり»

Descubra o uso de わた‐ぼこり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わた‐ぼこり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
【五月二十四日】つゆに入る前に、押入れの綿ぼこりをとっておきましょう。綿ぼこりは吸湿性がありますから押入れが湿気る原因ともなります。また綿ぼこりには衣類をくう虫が棲みっきます。すき間ノズルで吸引をしたあと軽く殺虫剤をまいておくと住まいにつく虫、 ...
西川勢津子, 1991
2
逆引き熟語林 - 1063 ページ
... 錨星いかりぼし砂埃すなぼこり出来星できぼし厳星いかぼし 58 埃にわほこり男星おぼし權 3 ぬかぼし煤埃すすぼこり赤星あかぼし椅羅星きらぼし綿埃わたぼこり近星ちかぼし影麻く星かげなびくほし塵埃ちりほこり雨夜の星あまよのほし妁り鍵星つりがねぼし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
過去問・介護福祉士国家試験対策 2009年版: スーパー合格過去問過去5回試験解説付問題集
正答 2 10 木綿わたは保湿性、吸湿性に優れているため、長く使うと湿気を吸つて重くなる。細菌の繁殖を抑えるためにもこまめに天日干しなどを行う。 2 X ポリエステルわたは、輊くて扱いやすいが、吸湿性は低い。布団わたとしては、わたぼこりがでない、燃えに ...
介護福祉国家試験研究フォーラム, 2008
4
過去問・介護福祉士国家試験対策: - 17 ページ
画ふには靈正答 2 10 木綿わたは保湿性、吸湿性に優れているため、長く使うと湿気を吸って重くなる。細南の繁^を抑えるためにもこまめに天日干しなどを行う。 2 X ポリエステルわたは、軽くて扱いやすいが、吸湿性は低い。布団わたとしては、わたぼこりが ...
介護福祉士国家試験研究フォーラム, 2006
5
自分のままに - 15 ページ
タオル会社といえば、綿ぼこりの舞っている薄暗いところを想像してしまう。最近は革新織機が多く買われ、前ほど汚くはないだろうが、それでもまだ綿ぼこり(通称ふつけ)が天井に氷柱のように付き、壁には蜘の巣の如き、」びり付き綺麗とは言い難いものがあった ...
岩崎照応, 2000
6
暮らしの知恵 365日・秋の篇: 生活を豊かに彩る活きた歳時記
乾燥機は、綿ぼこりと湿気を含んだ空気を機外に出すので、買う時は必ず室外排気用のダクトを取り付けてもらいましょう。最近では、湿気を水に変えて排出する機種も出まわっています。毒機を上手に使う.フィルターの綿ぼこりはまめに掃除すること。・洗濯物は ...
西川勢津子, 1990
7
グチをこぼせるシェアフレンドのススメ! - 5 ページ
(2)グチをこぼし合える友だちの大切さ楽しく気持ちをシェアできる友達は大切このように、共通の悩みを持ち、共通のグチをこぼせる相手が近くにいるというのは、 ... 最初は目に見えないくらいのチリや埃でも、放っておくと大きい綿ぼこりになってしまいますよね。
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
8
これだけは身につけたい保育者の常識67 - 66 ページ
いぶかしく思い再度掃いてみると、結構な砂や辅ぼこりが集まりました。子どもたちが ... 室内の隅々が掃けてなく綿ぼこりが踊っていたり、サッシの溝が掃かれていなかったり、飼育室の羽毛などがフワフワ舞っているようでは保育者としての手本が示せません。
谷田貝公昭, ‎上野通子, 2006
9
だんご鳥 - 123 ページ
頭の上には、いくつもわたぼこりがついている。ガラッ、ふすまのあく音。ずり落ちそうなグレ—のジャ—ジのズボンをはいた、おねいにもする気になれなくて、しかたなくマンガを、ペラペラめくりはじめた。反抗虫とムカつき虫を体の中に飼いつづけたまま、ほくは自分 ...
飯田朋子, 2007
10
我が家にいた犬 - 14 ページ
... 面倒だし、吸引力で腰は痛いし、毎日かけるにはしてくれる。掃除機は力—ペットを敷いているところなどには助かるが、コー毎日!でもワイパ—はそんな悩みをカ一っ入れずに、全くめんどうなく解消からわくのか分からないほどのわたぼこりがこうもたまるのだ。
月島ルイ, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わた‐ぼこり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わた‐ぼこり no contexto das seguintes notícias.
1
このかわいさは罪深い…はじめてピアノの音を聞いたサモエドのちょっぴり …
ダイニングテーブルの下にいるのは、お掃除をさぼってたまりすぎた“巨大なわたぼこり”、ではなく、サモエドの子犬のクラウドちゃん。飼い主さんがピアノをポロロンと鳴らすと、「あれえええええ?」と言っているかのように、不思議そうに首をかしげます。分厚いお耳 ... «Pouch[ポーチ], mar 15»
2
僕がCSSを大好きな理由
わたぼこりの帽子とあい色のシャツを着たロメオが、グリースのついた手をビニールパンツにこすりつけて、〈悲しみが嫌いだったら、気のぐれた振りをすればいいし〉と言う。そして、〈リムジンに火をつけて踊ろう、パーティーは永遠に続く〉と言う――。 ねっ、映画の ... «TOWER RECORDS ONLINE, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わた‐ぼこり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wata-hokori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em