Significado de "わた‐の‐そこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE わた‐の‐そこ EM JAPONÊS

わ	た	‐	の	‐	そこ
wa	ta		no		soko

O QUE SIGNIFICA わた‐の‐そこ EM JAPONÊS

definição de わた‐の‐そこ no dicionário japonês

Há lá 【O fundo do mar】 O fundo do oceano. O fundo do mar. [Travesseiro] É preciso "Oki \u0026 thinsp; (Oki) \u0026 thinsp;" do ponto do mar extremo.

わた‐の‐そこ【海の底】 海の底。海底。［枕］海の極まるところの意から、「沖 (おき) 」にかかる。

TRADUÇÃO DE わた‐の‐そこ

Conheça a tradução de わた‐の‐そこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de わた‐の‐そこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わた‐の‐そこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 棉花的底部
• Tradutor português - espanhol: Parte inferior del algodón
• Tradutor português - inglês: Bottom of the cotton
• Tradutor português - hindi: कपास के नीचे
• Tradutor português - arabe: هناك القطن
• Tradutor português - russo: Нижняя часть хлопка
• Tradutor português - português: Fundo do algodão
• Tradutor português - bengali: তুলো নীচে
• Tradutor português - francês: Bas de coton
• Tradutor português - malaio: Ada saya
• Tradutor português - alemão: Boden der Baumwolle
• japonês: わた‐の‐そこ
• Tradutor português - coreano: 나야 거기
• Tradutor português - javanês: Ngisor katun
• Tradutor português - vietnamita: Dưới của bông
• Tradutor português - tâmil: பருத்தி கீழே
• Tradutor português - marata: कापूस तळाशी
• Tradutor português - turco: Pamuk Alt
• Tradutor português - italiano: Fondo di cotone
• Tradutor português - polonês: Dno bawełny
• Tradutor português - ucraniano: Нижня частина бавовни
• Tradutor português - romeno: Partea de jos a bumbacului
• Tradutor português - grego: Κάτω μέρος του βάμβακος
• Tradutor português - africâner: Daar katoen
• Tradutor português - sueco: Längst ner på bomull
• Tradutor português - norueguês: Bunnen av bomull

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わた‐の‐そこ»

Descubra o uso de わた‐の‐そこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わた‐の‐そこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

平安朝の和歌

づきする」と: ; :一; ;っているので、「わたのそこかづきて」としても、万葉風の一?一 2 葉づかいとしては不自然ではない。こある。又、ニー二八に「そこ淸みしづける玉を見まくほりちたびぞのりしかづきするあま」とあって、「そこ」に「かまじ」、一三二三に「わたのそこ沖 ...

Takeo Matsuda, 1968

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 232 ページ

... おとこといふ事内典云月中に桂あるにあらす楼炭経云閻浮堤地に閻浮堤地に閭浮樹あ 9 一名波利質多一名龍樹たかさ八万四千里樹陰月中に現せり誠にうつれるかたち也と云されと月の中のかつらはよみならへる事也^一あきの月しろくそてれるわたのそこあ ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

Origuchi Shinobu zenshū - 第 6 巻 - 411 ページ

に、此は衣の料の帛を綠る事の出來る綿の意か)と盲うたらしい 0 今の普通の綿は、桓武天皇の延曆十八年七月に、一二河國に! "着した、 ... 卽、之を草わたと分つ爲に、きぬの修飾語を冠らしたのであらう。筑紫釉 ... わたのそこは、海の底であォキへる。おきは ...

Shinobu Origuchi, 1954

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 662 ページ

後撰和歌集十(恋二)偽教在所恋尋てもみよ我やとはわたつ海のそこと斗にまきらはしつ樋ロー葉.詠草【ふかし】渡つ海の ... 寒雲わたつみの奥を渡りて人は見む天をうつ浪あぶらなす&斎藤茂吉,寒雲わたのそこ【海の底】「わだのそこ」とも。海の遠いところの意と ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

古代の和歌言説 - 339 ページ

は、「海の沖合いの海の底」というニュアンスを含んだ言説ということができる o そして、このことは「海の神」である「わたつみ」の ... とは別に「わたのそこ」という「海底」を意味する言葉があり、(中巨女郎が大伴宿禰家持に噌る歌五首)脚脚嘲絹拠怖瑚で我が思ペる ...

吉野樹紀, 2003

萬葉集評釋 - 第 5 巻 - 27 ページ

窪田空穂 を港ぐのは特刖な餘慷ない場合に限られたことで、今もそれである。「わたの底沖こぐ船」と、沖に恐怖感のある一首切實の感のあるものだからである。當時の航海は屢々云ったやうに出來るだけ岸に寄って漕いだもので、沖【&この歌は、岸に- 0 て沖を ...

窪田空穂, 1984

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 517 ページ

コ^底" ^ " ^ " "底底でやむやかもかばみへついみすこよだかいでちずすじここけ力:力:力、ええうういいいいいあだだだだだただだ ... こ|たなそこ一ふなぞこ|みなそこ一たにそこ一おもいのそこ|ならくのそこ一あらしのそこ一なみだのそこ I わたのそこ|かすみのそこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

万葉集: - 第 1 巻

1290 自分と、愛人と、比海岸で出倉うてみるが、海の底から打ち上げられた、美しい墓告漢と云ふ漢の花よ。お前の名が莫告藻だから、私と愛人とが、こんな虚にみると云うてはいけないよ。妹と我と、比虚にしありと、莫告漢の花』 1290 わたの底沖つ玉藻の莫 ...

折口信夫, 2014

古事記:

ただ僕が住所(すみか)は、天つ神の御子の天つ日継知らしめさむ、富足(とだ)る天の御巣(みす)の如[ー五]、底つ石根に宮柱太 ... はで) [ニー]となりて、天つ御響(みあヘ) [ニニ]戯る時に、構(ほ)ぎ白して、橘八玉の神編に化(な)りて、海(わた)の底に入りて、底の埴( ...

フォーク, 2015

斉藤謠子のパッチワークキルト: 暮らしを楽しむ小もの101 リクエスト決定版

パッチワーク'アップリケ用布二淡茶系先染めチェック(後ろ側用布を含む) 60x300171 'スクラップ布適宜底用布(バイアス〉二茶色系先染めチェック 15x250171 持ち手用布(バイアス)二こげ茶先染めチェック 8.5 x350171 裏布(当て布を含む) 'キル卜綿.

斉藤謠子, 2010