Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "やどり‐ばえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE やどり‐ばえ EM JAPONÊS

どり
yadoribae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA やどり‐ばえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «やどり‐ばえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de やどり‐ばえ no dicionário japonês

Problemas [mosca parasita] 1 Moscas parasitando outros insetos. Mistletoe fly · snowflake etc. 2 Diptera \u0026 thinsp; (so) \u0026 thinsp; Um termo geral para insetos da mosca do elefante. O corpo tem manchas escuras e de cor clara e peludas. Há também uma coisa chamada "handy fish \u0026 thinsp; (straying) \u0026 thinsp;" que possui cerdas proeminentes. Muitas coisas se reúnem nas flores durante o dia, as larvas parasitam outros insetos. Blanco voando mosca parasitando no licep branco americano, e semelhantes, mosca de seda parasita em bichos de seda. Mantenha-o. やどり‐ばえ【寄生蠅】 1 他の昆虫に寄生するハエ。ヤドリバエ・ニクバエなど。 2 双翅 (そうし) 目ヤドリバエ科の昆虫の総称。体は暗色で淡色の斑紋があり、毛深い。剛毛の目立つものを針蠅 (はりばえ) とよぶこともある。日中、花に集まるものが多く、幼虫は他の昆虫に寄生。アメリカシロヒトリに寄生するブランコヤドリバエ、蚕に寄生するカイコノウジバエなど。きせいばえ。

Clique para ver a definição original de «やどり‐ばえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やどり‐ばえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やどり‐ばえ

やど‐ちゃ
やど‐ちょう
やど‐ちん
やど‐なし
やど‐ぬし
やど‐ばいり
やど‐ばらい
やど‐ひき
やど‐ふだ
やど‐もと
やど‐もり
やど‐や
やど‐ろく
やど‐わり
やどかし‐どり
やど
やどや‐の‐めしもり
やどり‐
やどり‐の‐つかさ
やどり‐ば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やどり‐ばえ

しょくが‐ばえ
しらみ‐ばえ
しろ‐ばえ
‐ばえ
じねん‐ばえ
すぎ‐ばえ
たま‐ばえ
つき‐ばえ
でき‐ばえ
でたち‐ばえ
とし‐ばえ
にく‐ばえ
にばん‐ばえ
ぬか‐ばえ
のみ‐ばえ
ひこ‐ばえ
ひつじ‐ばえ
べっこう‐ばえ
‐ばえ
‐ばえ

Sinônimos e antônimos de やどり‐ばえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やどり‐ばえ»

Tradutor on-line com a tradução de やどり‐ばえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE やどり‐ばえ

Conheça a tradução de やどり‐ばえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de やどり‐ばえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やどり‐ばえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

设想飞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mosca concebida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Conceived fly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल्पना की मक्खी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبابة تصور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Задуманный муха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fly concebido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাবা মাছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conçu mouche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lalat mengandung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konzipiert fly
180 milhões de falantes

japonês

やどり‐ばえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야 도리 발레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mabur disusun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Được hình thành ruồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவாகும் ஈக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरोदर राहिली उडतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tasarlanmış sinekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concepito fly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stworzona mucha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задуманий муха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zbura conceput
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύλληψη μύγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swanger fly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conceived fluga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unnfanget fly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やどり‐ばえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やどり‐ばえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «やどり‐ばえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やどり‐ばえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やどり‐ばえ»

Descubra o uso de やどり‐ばえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やどり‐ばえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
科 0 ^ 111 ^ 36 きもぐりばえ(黄麵)科 011101 : 0 1) 1 ^はなばえ(花蝈)科^ 111 : 110111ヌ11 ^ 68 ひ 116 ゾ 153 いえばえ(家螂)お I ^0801(136 68 ひ 117 〜 1118 〕 153 さ ... 科 1 ^ 111110口1101 ' 1 ( 136 やどりばえ(寄生蠅) 14 ^30111111(136 68 ( !
Kichizō Takeuchi, 1955
2
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 2 ページ
とげあしもぐりぱえ(麵潜躐)科 0 ( 1 ^ 1 ( 1 ^きもぐりばえ(黄潜姗)科 01101 : 01 ) 1 ( 3 ュ 6 はなばえ(花蠅)科^ 01110 ^ 5 ^ ( ^ 6 ... たんかくやどりばえ(短角寄生蠅)科 1 ^ 1111101 ) 1101 : 1 ( 336 やどりばえ(寄生繩)科でれヒ 111 记 36 68 ひ 127 〜 1131 ) ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
3
日本幼虫図鑑
こしぽそががんぼ科 619 ががんぼ科 620 ひめががんぽ科 620 ががんぼ科 621 ちようばえ科 622 ほそか科 624 か科- - - - - 625 ふ-賴 ... 694 ひらたはなばえ科 694 くろばえ科 695 にくばえ科 702 やどりばえ科 708 あしながやどりばえ科 710 隠翅目入 1 ...
河田黨, 1959
4
逆引き熟語林 - 929 ページ
根延うねばう權り延うおりはう适 0 はう 0 はい,ほう腹這うはらばう 81 はえ 0 はや柳 15 やなぎはえ蠅はえ 0 うるさい(五月 II い) .ようツエツエ繩ツエツエばえ五月繩さばえ毛赚けばえ牛 41 うしばえ寄生繩きせいばえ^やどりばえ瓜 91 うりばえ肉 4 にくばえ花 8 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
逆引き広辞苑 - 279 ページ
ぉ蠅】しまばえ【锁瑰; ,ゝ麻规】たまばえ【麼揶】みばえ【 0 ^ :え】みばえ【実生え】みばえ^鲱,果実姆】ちちゆうかいみばえ【^海果^繩】しらみばえ【虱 88 】めばえ【芽生え】しらはえ【. . 1 南風】むらばえ【村生え】うりばえ【瓜蠅. 12 】つえとりばえ【杖取ばへ】やどりば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
Ōsawano-machi shi - 第 2 巻 - 40 ページ
ぬのみにく^えひっじばえさしばえ、ろしようじようばえ、ろひらたあぶあかうしあぶ力力んぱ科きりうじ力力んぽ力科あ力いえ力きん ... ようぱぇしようじようばえ科ぎんぱえいえばえいえばえ科うまばえうしばえ科ひめにくばえにくばえ科かいこのうじばえやどりばえ科 ...
Ōsawano, Japan, ‎Seiichi Sakai, 1958
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ
三省堂編修所, 1997
8
阿闍世のすくい: 仏教における罪と救済
私は一方で、やどりばえの一種が別のあおすじあげはの幼虫にとびかかって、卵を生みつけたのを ... と呼ばれたのかもしれない。地獄の虫「娘矩托」牙セ耳互邑も同じであろう。 H らばなどの妊披古代インドではらぱが妊娠すると死ぬという通念があったらしい。
定方晟, 1984
9
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 514 ページ
九三〇「あまをとめ棚無し小舟漕ぎ出らし脓の屋取(やどり)に楫の音聞ゆ金金村ご,万葉丄五,三六三二「大船に横《かし》ふりたてて浜 .... ばえ:ばへ【寄生繩】《名】双翅目ャドリパエ科および近緣の科の寄生性のハュの総称,中形から大形のハエで,イヱパヱに似て ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
今福鄉土史 - 82 ページ
竹類の成長其度を得たり。造林に着手することの遅れたると、り成り、丘陵の部分は ... 蛙等の如き害虫を捕食三、食虫動物やどりばち.みかどばえ.おおのらばえ等は害虫を斃し、有益なり。^其の他おながばち-さむらいばち.あおむし.こぬかばち.あげはやどりばち.
金子武巧, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やどり‐ばえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yatori-hae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em