Significado de "やどす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やどす EM JAPONÊS

や	どす
ya	dosu

O QUE SIGNIFICA やどす EM JAPONÊS

definição de やどす no dicionário japonês

Tem que ter [assombrar] [festival dinâmico (4)] dentro de 1. 2 para ficar. 3 Observe uma criança. 4 Deixe-me ficar. Presto um alojamento. 5 Depósito. Para tornar possível

やどす【宿す】 ［動サ五（四）］１ 内に含み持つ。２ とどまらせる。３ 子をはらむ。４ 宿泊させる。宿を貸す。５ 預ける。[可能]やどせる

TRADUÇÃO DE やどす

Conheça a tradução de やどす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やどす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やどす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 怀孕
• Tradutor português - espanhol: concebir
• Tradutor português - inglês: Conceive
• Tradutor português - hindi: गर्भ धारण
• Tradutor português - arabe: تصور
• Tradutor português - russo: зачать
• Tradutor português - português: conceber
• Tradutor português - bengali: কল্পনা করা
• Tradutor português - francês: concevoir
• Tradutor português - malaio: hamil
• Tradutor português - alemão: konzipieren
• japonês: やどす
• Tradutor português - coreano: 품는다
• Tradutor português - javanês: ngandhut
• Tradutor português - vietnamita: nhận thức
• Tradutor português - tâmil: உருவாக்குதல்
• Tradutor português - marata: विचार करणे
• Tradutor português - turco: gebe kalmak
• Tradutor português - italiano: concepire
• Tradutor português - polonês: pojąć
• Tradutor português - ucraniano: зачати
• Tradutor português - romeno: concepe
• Tradutor português - grego: συλλάβουν
• Tradutor português - africâner: swanger
• Tradutor português - sueco: conceive
• Tradutor português - norueguês: unnfange

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やどす»

Descubra o uso de やどす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やどす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

廣文庫 - 35 ページ

... る所なれ-ハ矢ぐらといふ、されバ神樂ハ士 5 ごらく祌をやどすなれ.ハほこらと云ひ、足をやどすなれ.ハあぐらと云ひ、矢を射どすごとくなるハまくらといひ、神をまつる! 115 火をやどす所暫くやどす^のやう 1 閗ゅるなり、ねぶりて目を休むる內ゃ| |屠龍ェ隨筆^ ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

外国人のための漢字辞典: - 244 ページ

10 1(6 311^16 831116 50 ヒ 001 【窓口】まどぐち駅(えき) ^銀行(ぎんこう)などできつぶやおかねを出し入れするために,窓のように小さくあいて ... ずつと前はえ)からきまつ.ていること。 11 宿命。【宿す】やど.すに他) ' :一さ,し.して) 1 とまらせる。宿泊(しゅくはく; ) ...

Japan. 文部省, 1966

源承和歌口伝注解 - 5 ページ

深養父)による o ○影のこすらん月は空に残つていないが、その光は館に残つたので、こんなに白くなつている。叩の花の白さを月光に見立てた。五句「影やどすらむ」 o 井蛙妙.巻二.一四一一一、五句「かげやどすらん」 o [語釈一○くものいづく叩の花の確はいつ ...

源承和歌口伝研究会, 2004

方丈記論 - 第 1944 巻 - 913 ページ

一身ヲャドスニ、不足ナシ〔二七七〕八諸本間の異同 V 10 一身をやどす(又は-宿す)に、不足(又は-ふそく)なし— —流布本系 6 本の全部。身一(又は-身ひとつ)をやどす(又は-宿す)に、不足(又は-ふそく)なし 5 本系^本中の 4 本〈名古屋田本.氏孝本.保攻本.

手崎政男, 1994

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

お染料せんうょう"お"仕上げるしあげる 10 ^01^, 1011 1116 111115111118 10110^5 00 加工,默突せ^ヰ^せげい 311『0011,311 武艺,技能見事にみごとに出色,源亮署罟藍が確つあいがたっ 1(1611101^0 161016015 3 くト化謂旦 7 ト幽ヰ宿すやどす 10 ...

京都日本語教育センター, 2008

徳田秋声全集 - 138 ページ

きかりやこたくすぐわらひかた「あゝ、然うでしたか」と、刈谷は応へて櫟ったいやうな笑方をしてゐた。 ... 時々の彼の出先をすら家に坐ってゐて見当をっけきに何ういふものを杉山が要求するかを、よく感知してゐるやどす V !やまえうきうかんちすことが出来た。

徳田秋聲, 2000

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 171 ページ

巻三「月前草歌」、雅有、一二〇五)や、さてもまたたれかはきますはなすすきこてふににたるたもとなれども(「現存和歌六帖』「すすき」正三位知家、八九) ... 二二七一〉や、花の枝にはかなくやどす翅をもこてふににたるしるべとやまつ(『通勝集」「寄虫恋」,二七六)。

岩下均, 2004

上司に「仕事させる」技術: そうか! ボス・マネジメント!

... り鳴社を掃緒上るこるこイこいは諦とまてブバ性制一析-』がたやの夕のて踊依る高つィデ出、[たれと上ー分見しぎ力よ夕〟ノ係由 ... ことてみましイの仕事、、ゝ、なら、ま、カ入っ、老嫌よ吾(こ、てブ彦ひと~姿「こうして~て忙し、とっせす、、、まど、、しきや、どすく ...

大久保幸夫, 2006

正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 119 ページ

... 斜 0 覚え方厨や箱ヒ、寶“バ(縄を】州麦(縄がイ L ゅ(机しゅく吐ゅ(お百やどる僧』階一個一徳一准一倍一『[『一析ム一宿下宿・卵宿ウちにイるのは,イやどす/みんし” (やどやあまやどひ離(にん一百一百とめる民宿・宿屋・雨宿り・百人の廿画イイゃござきぃろ、離。

学研教育出版, 2012

紹巴富士見道記の世界 - ii ページ

メ, ^飞はう~ ^ ^ガリ-な 1 ^ 1 , I 曾!り」きリ丄「なて」一"おふ 5 ^ ~ ^一一广#ぞ.茶トーさや一| ,罾一、, 11 ^ ^ ? ?表お 1 初ュ? ^、クヌ寸鱼、 I ンゝらぶ 4 やどすおもん 1 っ寸 1 ^レ.ひ- 1 * 56 ジ一,ら|リ:ム,や? 1 ん^ゆ々力ゥ, . \み 7 ゾ(ま干 4 おさ^ぞもり^に/で- & ^ ?

内藤佐登子, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «やどす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo やどす no contexto das seguintes notícias.

「夜とコンクリート」の町田洋、スカートのライブCD盤面を描き下ろし

07. だれかれ 08. どうしてこんなに晴れているのに 09. S.F. 10. おばけのピアノ 11. はなればなれ 12. 都市の呪文 13. 月の器 14. 古い写真 15. サイダーの庭 16. ともす灯やどす灯 17. ひみつ 18. 回想 19. 返信 20. ストーリー 21. ゴウスツ 22. さかさまとガラクタ «コミックナタリー, jan 15»

『モンでき。』特別企画Vol.60 夏の終わりの漢字テスト！

つい最近になってリオレウス希少種の金冠集めマラソン中に初めて紅玉を入手し、やーーっと作ることができたんですよう。苦節10ヵ月あまり！ て、そんな話はどうでもいい ... それにしても、「うすめをやどす」って……想像するとコワイんだけど！ □第3問 桜剣蒼 ... «ファミ通.com, ago 14»

スカート、バンド編成のニューアルバムは「ひみつ」

バンド編成になって初の作品「ストーリー」から1年3カ月ぶりのアルバムとなる本作。すでに名曲との呼び声も高い「おばけのピアノ」や疾走感あふれるライブでの定番曲「セブンスター」、コードワークとメロディが特徴的な「ともす灯 やどす灯」など、スカート流の ... «ナタリー, mar 13»

次世代ポップ・マエストロ、澤部渡によるスカート新作が〈タワレコメン〉に!

川本真琴や昆虫キッズらの作品に参加するマルチ・プレイヤーであり、〈次世代のポップ・マエストロ〉とも謳われる澤部渡（ ... おばけのピアノ”や、疾走感溢れるライヴでの定番曲“セブンスター”、コードワークとメロディーが耳に残る“ともす灯 やどす灯”など、バンド・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, fev 13»