Baixe o aplicativo
educalingo
やつれ‐ばむ

Significado de "やつれ‐ばむ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE やつれ‐ばむ EM JAPONÊS

やつればむ
yaturebamu



O QUE SIGNIFICA やつれ‐ばむ EM JAPONÊS

definição de やつれ‐ばむ no dicionário japonês

Para tornar-se pobre, ser pobre.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM やつれ‐ばむ

あお‐ばむ · あか‐ばむ · あざれ‐ばむ · あせ‐ばむ · あやし‐ばむ · え‐ばむ · おい‐ばむ · かれ‐ばむ · き‐ばむ · くろ‐ばむ · けしき‐ばむ · けそう‐ばむ · こころ‐ばむ · ざれ‐ばむ · しら‐ばむ · しろ‐ばむ · しわ‐ばむ · すき‐ばむ · すす‐ばむ · ぬれ‐ばむ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO やつれ‐ばむ

やつで‐ひとで · やつはかむら · やつはし · やつはし‐おり · やつはし‐けんぎょう · やつはし‐りゅう · やつはな‐がた · やつぶさ‐の‐うめ · やつぶち‐の‐たき · やつむね‐づくり · やつめ‐うなぎ · やつめ‐かぶら · やつめ‐さす · やつめ‐らん · やつやつ‐しい · やつら‐の‐まい · やつる · やつれ · やつれ‐すがた · やつれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO やつれ‐ばむ

あ‐ぐむ · あい‐すむ · かいばむ · こばむ · せばむ · そばむ · ち‐ばむ · ちり‐ばむ · つい‐ばむ · つばむ · なえ‐ばむ · なま‐ばむ · にばむ · はばむ · ばむ · ひき‐そばむ · ほとり‐ばむ · むし‐ばむ · やさ‐ばむ · よし‐ばむ

Sinônimos e antônimos de やつれ‐ばむ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «やつれ‐ばむ»

やつれ‐ばむ ·

Tradutor on-line com a tradução de やつれ‐ばむ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE やつれ‐ばむ

Conheça a tradução de やつれ‐ばむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やつれ‐ばむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やつれ‐ばむ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

哈格德巴姆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Haggard Bam
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Haggard Bam
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जंगली बैम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وصقر قريش بام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Хаггард Бам
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Haggard Bam
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জীর্ণশীর্ণ বাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Haggard Bam
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Haggard Bam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Haggard Bam
180 milhões de falantes
ja

japonês

やつれ‐ばむ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수척 빵
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Haggard Bam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Haggard Bam
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹகார்டின் பாம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निस्तेज बाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Haggard Bam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Haggard Bam
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Haggard Bam
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Хаггард Бам
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Haggard Bam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haggard Μπαμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Haggard Bam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Haggard Bam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haggard Bam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de やつれ‐ばむ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «やつれ‐ばむ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de やつれ‐ばむ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «やつれ‐ばむ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre やつれ‐ばむ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やつれ‐ばむ»

Descubra o uso de やつれ‐ばむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やつれ‐ばむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon bunpō daijiten - 86 ページ
説こころ-ばむ〔心〕,源ちり-ばむ〔盧〕 I 源なさけ-ばむ〔情〕 I 源ほとり-ばむ〔辺〕|源ゆゑ-ばむ〔故〕 I 源よし-ばむ〔由〕 I 宇.紫.源,浜.大わき-ばむ〔脇〕—落 ... I 源なえ-ばむ〔萎〕 I 枕.源.浜まぎれ-ばむ〔紛〕 118 やつれ-ばむ〔妻〕—源 8 -めく 8 名詞を語基とするもの。
Akira Matsumura, 1971
2
逆引き広辞苑 - 825 ページ
... し食叫ばむけ色ばきき色ばばばばろえ食想む四いむ嵌塽む側側则 1 " 1 ばむえむむむばむ—む 1 " 1 ばばむ食はばむむむむ ... ばむしらばむァブラハムちりばむほとりばむもりはむアルバムかればむかればむざればむあざればむしればむやつればむなれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
動詞の研究 - 41 ページ
と,む(宫)ど.む(無視力)〈上方〉どよ.む(響)どよ,む(疼痛ズ上方〉,とりく,む(取組)一どれこ.む(膽敏)〈上方〉とを,む(據) (ナ—ノ)なえば,む(萎)一ながれこ.む(流込)一なきかなし,む(泣悲) ... む(瘦)やさば,む(優〕やすか.む 090 やせか,む(瘦) ;やすか-む〔 0 四)やつれば.
慶野正次, 1972
4
国語史の新視点 - 第 8 巻 - 100 ページ
佐藤喜代治, 2000
5
常昭の語学研究: 近世日本文法研究史・続 - 337 ページ
... くといふ I ばみ| 1 ばむ一 0 あざればむタ霧五十丁ゥリォ」 0 おかしばむ夕霧五十九丁ォ 0 黄ばむ 0 けしきばむ 0 ちりばむ 0 なさけばむ夕霧六十九丁ォ 0 なえばむ野分十四丁 0 むしばむ 0 やつればむ匂宮十一丁ォ 0 ほとりばむ(宣)源氏 2 宣) 0 さればむ(宣) ...
渡辺英二, 1997
6
Heianchō fukushoku hyakka jiten - 813 ページ
0 たちかへり君が御楔のふぢの I を( ^一ち 5 ^晴れ行かばはしたなかるべき I をおもなく御览じ咎められぬべきさまなれば(襯 8 き二) I ぶくやつれやつれ-しの.ぶ【萁忍】見すぼらしくみなりをかえて目立たぬようにする。―やつる,やつれ,やつれすがた 0 いかに ...
あかね会, 1975
7
源氏物語辭典 - 810 ページ
蛸# 8 ノさ一八,二「我もまたうきふる里を荒れ果てばたれやどり木のかげをしのばむ東屋 8 ノー二一一ノ七やどりと: . .... 匂宫 II ノ 2 つ 8 「誰も、さばかりになやつれ-ばむ寞: ^自動四)やつれてやつる、すがた末摘花一ノー涵二亍浮舟 3 ノー一一 53 #やつれ ...
北山谿太, 1957
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 508 ページ
む【妻】【自マ四】(「ばむ」は接尾語)やつれて見える。やつれた様子になる。,源氏-匂宮「誰も,さばかりになりぬる御有様の,いとやつればみ,ただありなるやはあるべき」やつ.れる【套】|自ラ下一 3 囡やつ-る I 自ラ下二】 1 服装など、見たところがみすぼらしくなる。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 508 ページ
帝の勅使は村雲の剣を盗むために、尾張の国熱田に上陸するが 1 そこで日本武尊(やまとたけるのみこと)の神雷にはばまれ, ... たもとにやつれ給へれば」,浜松中納言-四「いと黑き墨染にやつれて、もてなしよしばむ事もなくて」 0 病気や心労,積もる年齡などの ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2145 ページ
手も 1 -て一やつ; 4 し,つばら,ー遷,、轰 6 を一一やつば 9 ー囊一一一矢 91 はあて字》一やはり」わ 8 齊介人,【 8 一略一 9 がよければとて-置いては 18 から 5 ぞ; ... 一-姿 1 中つれた姿:〔^ ^ ^」やつれば-む【一竃ればむ一一動)ミヤ四一やつれた様子である。
山田俊雄, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. やつれ‐ばむ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yatsure-hamu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT