Significado de "やつぶさ‐の‐うめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やつぶさ‐の‐うめ EM JAPONÊS

や	つぶ	さ	‐	の	‐	うめ
ya	tubu	sa		no		ume

O QUE SIGNIFICA やつぶさ‐の‐うめ EM JAPONÊS

definição de やつぶさ‐の‐うめ no dicionário japonês

Uma flor de ameixa é um tipo de ameixa. As flores são florais brancas e duplas, existem vários pistilos, quatro a sete frutas estão conectadas a uma flor. Zaibei prum \u0026 thinsp; (Zararoko / Zaroba) \u0026 thinsp;. Não esqueça.

やつぶさ‐の‐うめ【八房の梅】 梅の一品種。花は白く八重咲きで、雌しべが数本あり、一つの花に4～7個の実を結ぶ。座論梅 (ざろんうめ・ざろんばい) 。やつぶさうめ。

TRADUÇÃO DE やつぶさ‐の‐うめ

Conheça a tradução de やつぶさ‐の‐うめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やつぶさ‐の‐うめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やつぶさ‐の‐うめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 梅花雅粉碎
• Tradutor português - espanhol: Ciruela Ya aplastado
• Tradutor português - inglês: Plum Ya crushed
• Tradutor português - hindi: बेर हां कुचल
• Tradutor português - arabe: البرقوق يا سحقت
• Tradutor português - russo: Слива Я. раздавил
• Tradutor português - português: Plum Ya esmagado
• Tradutor português - bengali: ইয়া এর তাল চূর্ণ
• Tradutor português - francês: Plum Ya écrasé
• Tradutor português - malaio: Plum Ya dihancurkan
• Tradutor português - alemão: Plum Ya zerkleinert
• japonês: やつぶさ‐の‐うめ
• Tradutor português - coreano: や으깨 매화
• Tradutor português - javanês: Plum saka Ya ulig
• Tradutor português - vietnamita: Mai Ya nghiền nát
• Tradutor português - tâmil: யா இன் பிளம் நொறுக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: होय च्या मनुका ठेचून
• Tradutor português - turco: Ya Plum ezilmiş
• Tradutor português - italiano: Plum Ya schiacciato
• Tradutor português - polonês: Plum Ya zgnieciony
• Tradutor português - ucraniano: Слива Я. розчавив
• Tradutor português - romeno: Plum Ya zdrobit
• Tradutor português - grego: Plum Ya θρυμματισμένο
• Tradutor português - africâner: Pruim Ya gekneus
• Tradutor português - sueco: Plum Ya krossad
• Tradutor português - norueguês: Plum Ya knust

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やつぶさ‐の‐うめ»

Descubra o uso de やつぶさ‐の‐うめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やつぶさ‐の‐うめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 36 ページ

... ビひ^ね V 花由可里はたよる御緣日の植木屋ならで室咲の根は覺束^き鉢を並べ此 80 6 か V &えんはちラ&奮むろさ—ね^つか ... ん&やつぶさの梅追々繼穂の賞言それが作者の幸福ビ成て蕞初は裏家中の鄉ちり塚の 3 うめなひ^ -つぎ 45 ぉビ 99.3 1 しゃ 3 ...

為永春水, 1893

逆引き熟語林 - 71 ページ

ばい生き埋めいきうめ穴埋めあなうめ買い埋めかいうめ^ 1 埋めみぞうめ恭しいうやうやしいゆきよう敬ううやまう力きよう,けいト、 ... のうめ氷梅こおりうめ白梅しらうめ冬至梅とうじうめ枝垂れ梅しだれうめ実梅みうめ岩梅いわうめ八房梅やつぶさうめ青梅おうめ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

里見八犬傅 - 第 28 巻 - 46 ページ

もんじひとまことさ、いん^くわ^たまうめふせつきな^ 'こ,ろも、文字も等し。迄に然なり。因歟、果歟 ... さればその年お月の比、件の梅の熟せしとき、蟇六が家の小厮等はさらなり、近き里人またをちこち? 'たふうぶんたか 4 ... めなんやつぶさなり? 1 . 'めのみみらは ...

瀧澤馬琴, 1910

植物和漢異名辞林 - 40 ページ

やつめらん」のきしのぶヲ見ョ。〔やつみぞがき〕はちわラじがきヲ見ョ。別名力いもく、ばらもく 0 〔やつまたもく〕(ひばまた科)〔やつまたぐさ〕めひじはヲ見ョ。〔やつまた〕めひじはヲ見ョ。まもりヲ見 3 0 〔やつぶさたうがらし〕八房蓄椒、てんぢく〔やつぶさうめ〕みざろん ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

繪本南總里見八犬傳 - 第 1 巻 - 109 ページ

この梅樹の下に埋し。彼拘が肥になりし数。このはなうすこうばい*みつくまれえだことかうとまこ 4 ・かれみ-ゆび花薄紅梅なれば。子の魔とは稀なりしに。枝毎に斯締子りしは。これぞ今技がはじめなる。彼見給へ。」と指させがくざう-えだことやっ-やつぶさうめなが ...

瀧澤馬琴, 1909

日本類語大辞典 - 16 ページ

... 九疑仙人む。○あんずうめ「杏子梅」(花一重にして淡紅なるもの)。 O 査梅行。 C えいざんこうばい「歌山紅梅」(大梅紅、入重にして、共周縁色特にこきもの)。 .... やつぶさのうめ「八房梅」(花一重にして自く、一帯に入個の賞を結ぶもの)。 O 品字梅レッみざろん ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 285 ページ

やつぶさうめ(ざろんぱい)〔ばら料〕?71111113 51111116 5160. 61 マ&し 1 ) 16100&1 ^ ) 8 勿。ズ航ウメの変種でまれに人家に拍えられている小形高木.小枝を多く出し. 2 年 II の枝の表面には光沢がある.樹皮はかたく,若枝は無毛,時にはかすかに毛がある.

Tomitarō Makino, 1970

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 152 ページ

やも八方大衆】はつぼうだいしゆ八方切死】はっぱうきりじ,』八方天】はっぱうてん八方出】はっぽうだし\方払】はつズぅぱらい八方汁】はつばうじる八方白兜】はっぽうじろのかぶと八方目镜】はつぼうめがね八方好 1 は .... やつぶさのうめ,やふさうめ八拍子】はちび ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 506 ページ

1181 き(ャ- 'パラカイデ)ゴザレ《 9 ^同じ姿勢で動かずにじっとしていなさい」やゥばリ【矢張】〔副】(「やはり」の変化したもの) 1 ... 神奈川県一部^ 1 # 7 ^ ^やつぶさ-うめ【八^梅】 I 名】植物「ざろんばい(座論梅)」の異名。,重訂本草網目啓荣丄一五,五果「梅むめへ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本難訓難語大辞典 - 166 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007