Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヨーガ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヨーガ EM JAPONÊS

よーが
ヨーガ
yo-ga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヨーガ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヨーガ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ヨーガ

Ioga

ヨーガ

O Yoga é a prática do nascimento da Índia antiga. Saudações saudáveis ​​de ioga que enfatizam apenas asana (atitude) e pluman yaama (método de respiração) e coisas que enfatizam a unidade espiritual através da meditação. Em um sentido estrito, refere-se a um sistema prático para realizar a liberação, isto é, o acoplamento da alma individual ao deus, que começou a partir da Escola de Yoga da Sexta Filosofia. Também escrito como ioga. Yoga está entrando na vida das pessoas modernas, e alguns mergulhadores incorporam ioga para mergulho em cavernas etc. Recentemente, há clubes esportivos que incorporam ioga, mas muitos são semelhantes a ioga de pleno direito. ... ヨーガ とは、古代インド発祥の修行法。アーサナ(asana,姿勢)や、プラーナーヤーマ(呼吸法)のみを重視する健康ヨーガ的なものや、瞑想による精神統一を重視するものなど様々である。狭義には、六派哲学のヨーガ学派から始まった、解脱、すなわち個体魂の神への結合を実現するための実践体系を指す。ヨガとも表記される。 なお、ヨーガは現代人の生活に入り込んでおり、洞窟潜水などにヨーガを取り入れているダイバーもいる。最近ではヨーガを取り入れるスポーツクラブもあるが本格的なヨーガとは似て非なるものも多い。...

definição de ヨーガ no dicionário japonês

Yoga 【(sutiã) ioga】 A lei de prática que a escola de Yoga procura coordenar e unificar mente e corpo. Método de assento especial · método de respiração etc. são realizados, e é pretenso que isso levará à liberação. Foi transmitido ao Tibete através do budismo, e foi transmitido para a China e o Japão. Atualmente também é feito como uma lei de saúde. Yoga. ヨーガ【(梵)yoga】 ヨーガ派が心身の調整・統一を図る修行法。特殊な座法・呼吸法などを行い、これによって解脱に至ると説く。仏教を通してチベットへ伝わり、中国・日本にも伝わった。現在は健康法としても行われる。ヨガ。
Clique para ver a definição original de «ヨーガ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヨーガ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヨーガ

ヨーイング
ヨーガ‐は
ヨー
ヨーク‐け
ヨーク‐だいせいどう
ヨーク‐ミンスター
ヨーク‐レシチン
ヨークみさき‐はんとう
ヨークシャー
ヨークシャー‐テリア
ヨークシャー‐デールズ‐こくりつこうえん
ヨークシャー‐デイルズ‐こくりつこうえん
ヨークタウン‐の‐たたかい
ヨークルサルロン‐こ
ヨークルスアウルグリュフル‐こくりつこうえん
ヨーグルト
ヨーシン
ヨーゼフ‐にせい
ヨータ‐ひろば
ヨーチン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヨーガ

お‐ジャ
きょうと‐パープルサン
しん‐ジャ
にく‐ジャ
アストル
アブ‐サル
アブ‐セル
アルファにしてオメ
アルベン
アンブヒマン
イクチオステ
イリン
ウォドン
ウル
エレ‐
オトロハン
オメ
カタン
カナン
カラー‐ネ

Sinônimos e antônimos de ヨーガ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヨーガ»

Tradutor on-line com a tradução de ヨーガ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヨーガ

Conheça a tradução de ヨーガ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヨーガ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヨーガ» em japonês.

Tradutor português - chinês

瑜伽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yoga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yoga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليوغا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

йога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ioga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

yoga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yoga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yoga
180 milhões de falantes

japonês

ヨーガ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yoga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yoga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yoga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

joga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

йога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yoga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιόγκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

joga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yoga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yoga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヨーガ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヨーガ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヨーガ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヨーガ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヨーガ»

Descubra o uso de ヨーガ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ヨーガ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かたくなったカラダをゆるめる和みのヨーガ: 世界で一番「ラク」なヨーガ!
世界で一番「ラク」なヨーガ! ガンダーリ松本. 準備するもの「○○ 圓和みのヨーガで全身をゆるめるません. でんならつな装服いすやキさ動もアク*ーも OK 。耳や目の周りに触れていきますので、セサリーは外し、「しっかりメイク」は落としましよう。フローリングの ...
ガンダーリ松本, 2014
2
禁煙ヨーガ呼吸: 気がついたらタバコをやめていた7日間プログラム
あなただけではなく、多くの愛煙家がそれて苦労しているのです。しかし丶あなたが 7 日間の呼吸法を終えたとしたら丶それだけで精神力は確実に強くなっているはずです。この先、ヨーガ呼吸法を続ければ、さらに精神力は強化されます。禁煙を成功させたいから ...
成瀬雅春, 2005
3
ヨーガとアロマで調える体質別気持ちいい暮らし方 - 23 ページ
当時、,したヨーガ行者は深い瞑想状態を通じてこうした心や体の動きを観察し、病気になるメカニズムや解消方法を感じ取った。そしてそれが、ァーュルヴェーダという医療体系にまとめられていったのだ。こうした流れから、ァーュルヴェーダは、ヨーガの瞑想の中 ...
綿本彰, 2005
4
元気が出るらくらく生活ヨーガ:
ちょっと具合いの悪いときもっとパワーアップしたいとき心と体にすぐ効く70ポーズ。運動神経がなくても、無理なく、無駄なく、いつ、どこででも、ひとりでできる。自分の力 ...
広池秋子, 1999
5
ヨガのポーズが丸ごとわかる本 - 239 ページ
マタニテイ&シニア、 NY 英会話ヨガ f 研キッズ&ベビー特徴/パワーヨガブームの先駆けとしてマスコミに数多く紹介されているオシャレなスタジオ。本場 NY 仕込みのプログラムでバリエ一シヨン豊か。フイットネスコース( NY ウオ一キング NY バレエ)もありプレマ' ...
Yogini編集部, 2007
6
これからヨガをはじめる人の本: - 68 ページ
ケン・ハラクマ Ken Harakuma インターナショナルヨガセンター(ー YC)、アシュタンガヨガジャバン主宰。日本ヨガ界の第一人者として、親切な指導を行う他、ー YC を中心にヮ一クショップ、合宿、指導者養成も。メデイア丶教育機関、各種企業への健康管理指導 ...
YOGINI編集部, 2008
7
ヨーガ入門: ココロとカラダをよみがえらせる
ヨーガの教え
佐保田鶴治, 2001
8
図解目覚めのヨーガ
朝、目が覚めた直後、起き上がる前に身体を横たえたまま行うやさしいヨーガ。最初は、五分ぐらいからはじめられる働き盛りや中高年のための画期的健康法。目覚めた後は、か ...
番場一雄, 2001
9
いのちのヨーガ
世界初公開の古代インド式ヨーガ教科書
望月勇, 2007
10
ヨーガのすすめ: 現代人のための完全健康法
35年ぶりに待望の復刊となった伝説の指導書
佐保田鶴治, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヨーガ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヨーガ no contexto das seguintes notícias.
1
ヨガで体も心もリラックス
板橋区の介護予防教室や都内の介護施設などでヨガの指導をしている「日本ヨーガ療法学会」の認定ヨーガ療法士で介護福祉士の和井田信子さんは「体はもちろん、ヨガは心にも良いですよ」と話す。 ヨガでは緊張とリラックスを繰り返す動きや、深い呼吸に ... «朝日新聞, mai 15»
2
インドで3日間の弾丸ヨガ合宿に参加してきた
ヨガといえば、その昔、ビートルズも修行したインドが本場です。今回は「 ... しかし今回、リシュケシュの街で3日間でヨーガの生き方から学ぶことが出来るアシュラムを発見したので、インド人の気持ちに近づく為、思い切って参加して来ました。 ◇アシュラムとは ... «GIGAZINE, ago 14»
3
有馬温泉×歴史散策×森林浴ヨーガで健康増進型プチリゾートはいかが …
阪急阪神第一ホテルグループの一員である株式会社有馬ビューホテル「有馬温泉 太閤の湯」(神戸市北区有馬町池の尻292-2 代表取締役社長 入谷泰正)は、本格的な夏山シーズン到来を前に2014年6月20日(金)より「太閤の湯」敷地内庭園に創設した「 ... «PR TIMES, jun 14»
4
“綿本ヨーガスタジオ”シリーズがアプリとなって登場
ヨガ・スタジオ「綿本ヨーガスタジオ」を主宰するヨガの第一人者・綿本 彰氏がプロデュースを手がけ、高い人気を誇るDVD“綿本ヨーガスタジオ”シリーズ。同シリーズとヨガにぴったりの音源集CD『静-Silence-』が、iOSおよびAndroid版アプリ「骨盤ヨガ・ダイエット」 ... «CDJournal.com, abr 14»
5
【新刊】『体が硬くても簡単にできる!究極のシンプル・ヨーガ』 ~ 体が …
... にできる!究極のシンプル・ヨーガ』 ~ 体が変わり、生きる力が高まる35のポーズ ~ ... にできる!究極のシンプル・ヨーガ』が刊行の運びとなりましたので、ご案内いたします。 ... ヨーガ本来の目的は、心の柔軟性を高めて自分自身を知ること。難しいポーズを ... «@Press, jan 13»
6
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
ヨーガには様々な種類があります。瞑想により三昧に至るラージャ・ヨーガ、真の智慧を求める哲学的なジニャーナ・ヨーガ、無私無執着の行為を勧めるカルマ・ヨーガ、神に信愛を捧げるバクティ・ヨーガ、身体の中に潜むエネルギーを覚醒させるハタ・ヨーガなどを ... «@Press, nov 12»
7
キリスト教VSヒンドゥー教? 教会内でのヨーガ教室が中止に
このニュースを受けて、カトリック側のフォーラムには「ヨーガは本当に危険だと思う」「エクササイズの域を越えているだろう」、ヒンドゥー側のフォーラムには「ヨーガが生まれた遥か昔に宗教などなかったのでは?」「乱暴な決定だ。タリバンばりに保守的じゃないか」 ... «ガジェット通信, out 12»
8
断食はメタボ対策になるか? 「ヨーガ断食」に挑戦した(2)
昼から、ヨーガのレッスンに参加。腸の運動を活発にするアーサナ(行法)を中心に60分間。ヨーガの基本となる腹式呼吸がなかなかうまく行かず、レッスン後に院長先生に個別に教えてもらう。うまくいくと、気持ちがすごく落ち着く。これはマスターしなければ… «日経トレンディネット, mai 08»
9
断食はメタボ対策になるか? 「ヨーガ断食」に挑戦した(1)
ヨーガ断食」の講座が都内のヨーガ学院で実施されると知って俄然、興味を持った。「ヨーガのポーズ」(アーサナ)を行いながら「断食」をすることで、心身のデトックスができるという。もちろんダイエット効果もある。それも、どこかの施設に籠もるわけでもなく、通常 ... «日経トレンディネット, mai 08»
10
ガンホーゲームズに,千葉麗子が教える「TANTRAのヨーガコーナー」
にして,現在はヨーガの講師として活躍する千葉麗子さんが,疲れた体を癒してくれるヨーガのポーズを解説するという内容で, ... インド/ヒンズー教の世界観を採用したMMORPG「TANTRA」にちなむこの企画,ヨーガや千葉麗子さんの“その後”に興味のある人は, ... «4Gamer.net, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヨーガ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yoka-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em