Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "붕어마름" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 붕어마름 EM COREANO

bungeomaleum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 붕어마름 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «붕어마름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Peixe seco

붕어마름

É uma planta perene que cresce em água e está amplamente distribuída em todo o mundo. A haste principal tem 20 a 40 cm de comprimento e seus ramos são divididos e as partes inferiores são unidas e divididas em duas peças para se tornar peças em forma de rosca. Existem dentes de serra nas bordas das peças cortadas. As flores florescem em agosto-setembro, são monógamas, correm uma de cada lado da folha e não têm perianths. A flor masculina tem muitos estames e nenhuma mesa de operação. A flor feminina tem 1 pistilo e 1 estilo. Achenes são longos ovados, com duas brácteas na parte inferior e o estilo permanece. É caracterizada por duas espinhas na parte superior, além de duas espinhas. 붕어마름은 물속에서 자라는 여러해살이풀로 전 세계에 널리 분포한다. 원줄기는 길이 20-40cm로 가지가 갈라지고 밑부분이 합쳐지며 2개씩 갈라져서 실 같은 갈래조각이 된다. 갈래조각 가장자리에 돌기 같은 잔톱니가 있다. 꽃은 8-9월에 피고 단성이며 잎겨드랑이에 1개씩 달리고 꽃덮이가 없다. 수꽃은 수술이 많고 수술대가 없으며 암꽃은 1개의 암술로 되고 1개의 암술대가 있다. 수과는 긴 난형이고 밑에 2개의 가시가 있으며 암술대가 남아 있다. 오성붕어마름은 2개의 가시 외에 윗부분에도 가시가 2개가 있는 것이 특징이다.

definição de 붕어마름 no dicionário coreano

Peixe seco Planta dicotiledônea, Buttercup, Butterfly 붕어마름 쌍떡잎식물 미나리아재비목 붕어마름과의 여러해살이풀.
Clique para ver a definição original de «붕어마름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 붕어마름


애기마름
aegimaleum
어항마름
eohangmaleum
개비름
gaebileum
개오리오름
gaeolioleum
개새끼오름
gaesaekkioleum
각지름
gagjileum
각시바위오름
gagsibawioleum
감은이오름
gam-eun-ioleum
가마오름
gamaoleum
가세오름
gase-oleum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
한아름
han-aleum
큰마름
keunmaleum
매화마름
maehwamaleum
마름
maleum
물마름
mulmaleum
네마름
nemaleum
세수염마름
sesuyeommaleum
수염마름
suyeommaleum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 붕어마름

소강
소비료
소족
소족원소
소화물
소화학
애나루터
붕어
붕어구이
붕어단지곰
붕어마름
붕어
붕어오리
붕어조림
붕어
붕어
붕어
붕어
붕어
우유신

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 붕어마름

거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
고드
고감도필
고근산오
고전전자반지
고래기
계단오
계이
결장반월주
경드

Sinônimos e antônimos de 붕어마름 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «붕어마름»

Tradutor on-line com a tradução de 붕어마름 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 붕어마름

Conheça a tradução de 붕어마름 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 붕어마름 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «붕어마름» em coreano.

Tradutor português - chinês

金鱼藻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hornworts
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hornworts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hornworts
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hornworts
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роголистники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hornworts
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hornworts
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anthocérotes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hornworts
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hornmoose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マツモ
130 milhões de falantes

coreano

붕어마름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hornworts
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hornworts
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hornworts
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hornworts
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boynuzlu ciğerotları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hornworts
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hornworts
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роголістникі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hornworts
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hornworts
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

horingblad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hornworts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nålkapselmoser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 붕어마름

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «붕어마름»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «붕어마름» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 붕어마름

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «붕어마름»

Descubra o uso de 붕어마름 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 붕어마름 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Hornwort family 붕어마름과 (Bung-eo-ma-reum-gwa) Coon's tail, Hornwort 붕어마름속 (Bung-eo-ma-reum-sok) [붕어마름과] Coon's tail 붕어마름 (Bung-eo-ma-reum) Four-spin coon's tail 오성붕어마름 (O-seong-bung-eo-ma-reum) Antlerfern ...
국립수목원, 2015
2
잡초: 이판화류 - 369페이지
·f 붕어 마름 과 (金魚藝科) Ceratophyllaceae 온 이 다시 오르고 해 가 길어 지는 봄 까지 휴면 한다 1 > , 종자 , 열매 그리고 식물체 자체 는 바닷물 에는 견디지 못하고 생명력 을 상실 한다 . 그럼에도 불구 하고 세계 의 여러 지역 에 걸쳐 광범위한 분포 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
3
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 149페이지
붕어 마름 과 Ceratophyllaceae ( 쇼 魚蕩科) 물속 에 잠겨서 사는 초본 . 줄기 가 가늘고 길며 , 가지 가 갈린다 . 알 은 돌 려나 고 , 이차 상 ( 도 叉狀) 으로 갈린다 . 가지는 실마리 모양 이며 불분명 한 톱니 가 있다 . 앞수 이주 (雌雄異株) 1 는 동주 , 턱잎 은 ...
朴萬奎, 1974
4
나의 별서에 핀 앵두나무는 - 문학과지성 시인선 338
물매화와 비슷한 꽃과 붕어마름 같은 잎을 가졌 다 진화가 가장 덜 된 미나리아재비과의 식물이라는 것만으로도 몇 해나 이리로 발걸음을 옮기게 했다 논둑에 엎드려 바짝 들여다보아야 겨우 보이는 물에 떠 있는 다섯 장의 흰 꽃잎, 은하계를 따라 ...
조용미, 2007
5
아침수목원
꽃은 매화 같고 잎은 붕어마름을 닮았다 하여 매화마름이다. 신분은 멸종위기식물II급이다. 어떤 위기를 맞고 있나 하고 봄날 하루를 내어 찾아가 보면 매화마름은 농사를 짓기 위해 물을 받아놓은 무논에 한가득 피어 있다. 멸종위기라 는 사실이 무색 ...
이동혁, 2011
6
우리와 함께 살아가는 식물 이야기: 아이세움 열린꿈터 14 - 75페이지
침수 식물은 물속에 가라앉아서 생활하는 식물이다. 중금속이나 독성 물질로 오염된 물을 깨끗하게 정화시켜 주는 역할을 한다. 수생 식물 사진첩 찰 칵 찰칵 물상추 붕어마름 노랑꽃창포 노랑어리연꽃 마름 개구리밥 습지 공원 옆에는 바다로 흘러가는 ...
한영식, 2012
7
문학을 탐하다
그는 “심은 대로 거두 는 것이 농부”라고 했다. 그것은 누구나 아는 얘기이지 만아무나 그렇게 살 수 있는 것은 아니다. 바람이 시 원하게 불자, 만어사 대웅전 처마에 달린 풍경이 땡 땡 땡 울었다. 엄국현은 풍경 이 세상에 늪이 있다. 붕어마름 늪가 개구리 ...
최학림 저, 2013
8
손에 잡히는 과학 교과서 01 사계절 동식물: - 71페이지
바람에 의한 꽃가루받이 암나무와 수나무가 멀리 떨어져 있는 물에 의한 꽃가루받이 물에 사는 식물인 나사말이나 검정말, 붕어마름 등은 물에 해요. 은행나무도 마찬가지예요. 새에 의한 꽃가루받이 곤충이 없는 계절, 겨울에 피는 동백꽃이나 사막에 ...
김정숙, ‎김중석, 2013
9
손에 잡히는 과학 교과서 06 식물: - 50페이지
벼는 물이 록 공기를 빈곳 같은 볏짚을 자세히 보면 안이 비어 있는 것을 볼 수 있습니다. 그 을 통해 뿌리에 공기를 보내는 것입니다. 같은 예로 붕어마름과 식물을 들 수 있습니다. 물속에 사는 식물은 공기가 부족해지는 것이 가장 문제이기 때문에 환경 ...
권오길, ‎황경택, 2013
10
훔친 책 빌린 책 내 책:
툼벙에는 붕어마름과 거 머리말 등속의 물풀들이 가득했다. 을 협기를 드 러내고 있었다. 그의 말을 잘 알아들을 수는 없었다. 그 도깨비툼벙 가에서 이문익 씨는 자못 툼 벙 옆 논둑 풀리면서 무지개 빛으로 아래, 석유가 물에 기름막이 터지고 있었다.
윤택수, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «붕어마름»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 붕어마름 no contexto das seguintes notícias.
1
국립생태원 수생식물전시회 개최
물속 식물 관찰병'을 통해서 검정말과 붕어마름, 톱니나자스말, 나사말, 물질경이 등 물속에 잠겨서 자라는 침수 식물과 노랑어리연, 마름, 네가래 등 뿌리는 땅속에 잎 ... «환경미디어, ago 15»
2
지구상 가장 오래된 1억3천만년전 꽃식물 화석 발견
... 달리(Montsechia vidalii)'로 불리는 지구상에서 가장 오래된 것으로 추정되는 꽃식물이 오늘날 수족관에서 흔히 볼수 있는 붕어마름을 닮은 수생식물이라고 밝혔다. «인사이트, ago 15»
3
국립생태원, '수생식물전시회' 개최
또 '물속 식물 관찰병'을 통해서 검정말과 붕어마름, 나사말, 톱니나자스말, 물질경이 등 침수 식물과 노랑어리연, 네가래, 마름 등 부엽 식물, 생이가래와 통발, ... «데일리환경, ago 15»
4
1억3천만 년 전…지구상서 가장 오래된 꽃 식물 화석 발견
딜처 교수는 "'몬체치아 비달리는 오늘날 수족관에서 흔히 볼수 있는 붕어마름을 닮은 수생식물"이라고 밝히면서 "최초의 꽃식물이 수중 환경에서 등장했는지는 ... «Korea Daily, ago 15»
5
[르포] 일산 호수공원 생태계, 외래종들로 득실
특히 초식성 외래종들로 침수식물인 통발, 검정말, 붕어마름, 실말 등이 피해를 입으면서 토종 어류인 참붕어, 동사리, 밀어 등이 천적을 피해 숨거나 산란할 수 있는 ... «디오데오, jul 15»
6
'철새들의 천국' 경남 창원 주남저수지
환경부에서 멸종위기 야생동식물로 지정한 가시연꽃을 비롯해 줄, 생이가래, 물억새, 연꽃, 갈대, 물피, 창포, 물옥잠, 붕어마름 등의 수생식물이 군락을 이뤄 자생하고 ... «서울신문, fev 15»
7
[新국토기행] <15>인천 강화군
경지 정리로 멸종 위기에 처한 매화마름을 보호하려고 한국내셔널트러스트가 주민을 설득하고 성금을 거둬 확보했다. 꽃은 물매화를 닮고 잎은 붕어마름을 닮아 매화 ... «서울신문, jan 15»
8
한국관광의 별, '우포늪'
부들, 창포, 갈대, 줄, 올방개, 붕어마름, 벗풀 등 435종의 식물이 우포늪과 그 주변에 자라고 있으며, 이는 우리나라 전체 식물종의 약 10%에 해당한다. 그중 습지식물 ... «라펜트, jul 14»
9
(주말생생)국립과천과학관, 습지체험기획전 개최
이밖에도 늪과 논 습지 수조에서 우렁이, 올챙이, 게아재비, 물방개, 어리연, 나사말, 붕어마름 등의 수상 동식물을 가까이서 관찰할 수 있다. 매주 금요일 오후에는 ... «헤럴드경제 미주판, mai 14»
10
"'1억4천만년의 신비' 우포늪 & '불의 전설' 화왕산"
부들, 창포, 갈대, 줄, 올방개, 붕어마름, 벗풀, 가시연꽃 등이 무더기로 자라고 있습니다. 늪에 반쯤 밑동을 담그고 있는 나무들이 '원시'의 분위기를 자아냅니다. «프레시안뉴스, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 붕어마름 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bung-eomaleum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em