Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "매화마름" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 매화마름 EM COREANO

maehwamaleum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 매화마름 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «매화마름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Flores de ameixa reforçadas

강화 매화마름 군락지

Gwanghwammaeum é um nome da planta em extinção, a área de preservação Maehwa Marum, habitada em Choshi-ri, Gil Sang-myeon, Ganghwa-gun, República da Coréia. 강화 매화마름 군락지는 대한민국 강화군 길상면 초지리 일대에 서식하던 멸종 위기 식물인 매화마름 보전 지역을 가리키는 명칭이다.

definição de 매화마름 no dicionário coreano

Flores de ameixa Planta dicotilédônica, Ranhura de ouro, Ranúnculo de ouro, Ranúnculo. 매화마름 쌍떡잎식물 미나리아재비목 미나리아재비과의 여러해살이풀.
Clique para ver a definição original de «매화마름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 매화마름


애기마름
aegimaleum
붕어마름
bung-eomaleum
어항마름
eohangmaleum
개비름
gaebileum
개오리오름
gaeolioleum
개새끼오름
gaesaekkioleum
각지름
gagjileum
각시바위오름
gagsibawioleum
감은이오름
gam-eun-ioleum
가마오름
gamaoleum
가세오름
gase-oleum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
한아름
han-aleum
큰마름
keunmaleum
마름
maleum
물마름
mulmaleum
네마름
nemaleum
세수염마름
sesuyeommaleum
수염마름
suyeommaleum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 매화마름

매화기와지의
매화김치
매화나무
매화나무이끼
매화노루발
매화
매화
매화
매화록각
매화
매화말발도리
매화
매화
매화문귀주머니
매화바람꽃
매화
매화사장
매화
매화산성
매화산자

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 매화마름

거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
고드
고감도필
고근산오
고전전자반지
고래기
계단오
계이
결장반월주
경드

Sinônimos e antônimos de 매화마름 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «매화마름»

Tradutor on-line com a tradução de 매화마름 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 매화마름

Conheça a tradução de 매화마름 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 매화마름 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «매화마름» em coreano.

Tradutor português - chinês

梅花钻石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diamante de ciruela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plum blossoms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेर हीरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرقوق الماس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слива бриллиант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plum diamante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাল হীরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diamant Plum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plum berlian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plum Diamant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

梅花藻
130 milhões de falantes

coreano

매화마름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mirah Plum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mận kim cương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளம் வைர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनुका हिरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erik elmas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diamante Plum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plum diament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Слива діамант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diamant Plum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Plum διαμάντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pruim diamant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plum diamant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plum diamant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 매화마름

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «매화마름»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «매화마름» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 매화마름

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «매화마름»

Descubra o uso de 매화마름 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 매화마름 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
커피 비경
양선희. 카페 1년 무료 회원권을 상품으로 걸고요. 이곳의 지역명 이 초지라 '카페 초지'로 할까 했는데, 초지라는 말의 어감 이 강해서 고민 중이었거든요. 그런데 가게 문 열 날짜가 임박했을 때 아는 분이 그랬어요. 이 주위에 매화마름 군락지가 ...
양선희, 2014
2
나의 별서에 핀 앵두나무는 - 문학과지성 시인선 338
매화마름. 물매화와 비슷한 꽃과 붕어마름 같은 잎을 가졌 다 진화가 가장 덜 된 미나리아재비과의 식물이라는 것만으로도 몇 해나 이리로 발걸음을 옮기게 했다 논둑에 엎드려 바짝 들여다보아야 겨우 보이는 물에 떠 있는 다섯 장의 흰 꽃잎, 은하계를 ...
조용미, 2007
3
일생 한 번은 몽골을 만나라
매화마름 떠 있는. 차탕족 마을. 다시 배가 호수 위를 미끄러진다. 멀어지는 소망하드의 풍 경이 고즈넉하고 순결하다. 여행이란 가는 곳에다 마음 한 자 락을 떨어뜨리고 다니는 것인지도 모른다. 나는 또 하나의 마 음을 흡스골 소망하드에 남겨두고 ...
최성수, 2011
4
아침수목원
꽃은 매화 같고 잎은 붕어마름을 닮았다 하여 매화마름이다. 신분은 멸종위기식물II급이다. 어떤 위기를 맞고 있나 하고 봄날 하루를 내어 찾아가 보면 매화마름은 농사를 짓기 위해 물을 받아놓은 무논에 한가득 피어 있다. 멸종위기라 는 사실이 무색 ...
이동혁, 2011
5
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 80페이지
물 위로 하나씩 올라온 꽃대 에는 5 장의 화피 ( 꽃받침 이라고도 한다 ) 를 가진 꽃 이 피며 , 주로 무리 지어 자 매화 마름 무리 라 므로 꽃 이 만발한 시기 에는 흰 솜이 내려 앉은 듯 화사 하다 . 잎 은 실 처럼 가늘게 갈라 지 고 열매 는 취고 R 聚果, 작은 ...
이유미, 2003
6
[세트] 그 여자 그 남자를 만나다 (전2권/완결): 선우 가(家) 시리즈
첨단 물질을 다 루는 한서반도체 공장 마당 한편에서 멸종 위기인 돌매화나무가 군 락을 이루고 연못에 매화마름이 떠다닌다고 생각해 보십시오. 신나 지 않습니까?” 윤이 겉으로는 싱긋 웃었지만, 속으로는 내심 고민을 했다. 왜 이렇게 말꼬리를 잡아?
이서윤, 2012
7
그 여자 그 남자를 만나다 1: 선우 가(家) 시리즈
첨단 물질을 다 루는 한서반도체 공장 마당 한편에서 멸종 위기인 돌매화나무가 군 락을 이루고 연못에 매화마름이 떠다닌다고 생각해 보십시오. 신나 지 않습니까?” 윤이 겉으로는 싱긋 웃었지만, 속으로는 내심 고민을 했다. 왜 이렇게 말꼬리를 잡아?
이서윤, 2012
8
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 140페이지
우리나라는 1997년에 가입하여 현재 '강원도 대암산 용늪', '창녕 우포늪', '전남 장도 습지', '전남 순천만', '제주 물영 아리', '충남 태안군 두웅습지', '울산 무제치늪', '무안갯벌', '강화도 매화마름 군락지', '오대산 습지', '제주 물장오리오름 습지' 등 11 ...
전현실, 2015
9
고독의 권유: 시골에서 예술가로 산다는 것 - 165페이지
... 속도 165 중에는 물솔, 파초일엽, 매화마름 등 모두 6종이 멸종되어 더이 상 볼 수 없게 되었다. 호랑이는 한반도 전역에 걸쳐 분포했으나 일제 강점기와 전쟁을 치르면서 남획과 서식지의 황폐화로 차 츰 그 개체수가 줄어들다가 해방 전후로 완전히 ...
장석주, 2012
10
열두달 여행지_자유로운 싱글 여행지 2월:
... 등록 되 었 다 0l:) 우리나라 의 람 사르 습지 현재 우리나라 에서 람 사르 수지 로 지정된 곳 은 대암산 포높 , 신안 쟝 도 , 순천 만 , 믈 영아 리 , 두웅 , 무제 안 갯벌 , 강화도 매화 마름 군락지 , 오대산 국립 지 , 제주도 불장 오리 습지 이렇게 11 곳 이다 .
북케어, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «매화마름»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 매화마름 no contexto das seguintes notícias.
1
우포, 가난한 생명들의 별유천지
생이가래 개구리밥 가시연, 노랑어리연, 매화마름 등이 늪의 태반을 덮어 스펀지처럼 세상의 소리를 빨아들인다. 해오라기 왜가리가 꼼짝 않고 물속을 응시하는 모양 ... «한겨레, out 15»
2
여름철 냉각효과와 오염물질 정화, 산소 생산, 습지 생태계 구실도
강화도 길상면 초지마을 논에 분포하는 멸종위기 식물 매화마름. 논의 습지로서 생물다양성의 보고이기도 하다. 사진=연합뉴스 이밖에 논은 습지로서 수많은 곤충, ... «한겨레, set 15»
3
태안 매화둠벙마을 이색 농촌체험 '인기'
【태안=뉴시스】박상록 기자 = 충남 태안군 원북면 매화둠벙마을의 이색적인 농촌체험이 ... 이 마을에는 매화마름과 늦반딧불이 등 환경부가 지정한 멸종위기 보호 생물 ... «중앙일보, jul 15»
4
털이 수북한 잎 겨드랑이에서 돌려나기로 숱하게 나오는 꽃 모양이 …
막다른 곳까지 가서 오래된 집이 있어 들어서니 잔디 밭에 조개나물이 그득합니다. 역시 섬은 섬인가 봅니다. 매화마름은 막 꽃봉오리를 열려 합니다. 옥녀꽃대는 ... «서울신문, mai 15»
5
[핫 클립] 벚꽃 졌다 수목원 가자, 봄 나들이용 수목원 5
습지원에선 새끼손톱보다도 작은 꽃을 피우는 매화마름을 만날 수 있다. 숙소도 운영하고 있어, 태안 지역을 여행하는 관광객들이 자주 찾는다. 제이드가든(강원도 ... «중앙일보, abr 15»
6
[포토]제2회 한국의 야생화 사진공모전 '매화마름'
[포토]제2회 한국의 야생화 사진공모전 '매화마름' ... 이 사진은 김정산씨의 입선작인 '매화마름'으로 충청남도 탑정호에서 촬영했다. 공모전 수상작품은 오는 18일부터 ... «환경TV, abr 15»
7
한국의 야생화 사진전,'한라산의 암매'대상
또한 이번 사진공모전 출품작 중에는 백두산에서 촬영한 멸종위기종 야생생물 1급인 '털복주머니란'을 비롯해 광릉요강꽃, 매화마름 등 11종의 멸종위기종 식물과 ... «환경방송, abr 15»
8
늦가을 가볼 만한 캠핑장 ②경기 연천·포천·김포
김포매화미르마을 캠핑장은 민통선 안에 있다. 멸종 위기 식물인 매화마름 최대 군락지로, 청정한 자연이 살아 숨 쉬는 곳이다. 마을에서 농촌 체험 프로그램도 운영해 ... «일요시사, nov 14»
9
[여행]“주말엔 힐링이 필요해!”…서울 근교에서 캠핑하기
마을 이름은 매화 꽃을 닮은 멸종위기 2급 식물 '매화마름'과 용이 승천했다고 전해지는 '용못'에서 따왔다. 용못의 수온은 1년 내내 일정하게 유지돼 겨울에도 약 7℃ ... «뉴시스, nov 14»
10
산과 들을 내 품에, 연천·포천·김포 캠핑장
김포매화미르마을은 멸종 위기 식물인 매화마름의 최대 군락지이자, 용이 승천했다고 전해지는 용못이 있어 용의 순우리말인 미르를 붙인 이름이다. 용못에는 신기 ... «중국동포신문, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 매화마름 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/maehwamaleum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em