Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "네마름" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 네마름 EM COREANO

nemaleum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 네마름 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «네마름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 네마름 no dicionário coreano

É uma planta anual que é uma planta aquática que cresce em um reservatório de néctar ou em um pântano. As hastes crescem muito tempo na água. As folhas na água são em forma de rosácea no final do caule. As folhas são em forma de ovo ou largas ovadas, 3-4cm de comprimento, 4-5cm de largura, apontadas para a ponta, em forma de cunha no fundo, com dentes de serra na borda. O lado da frente da folha é de cor esverdeada, tem muitos cabelos na parte de trás e é verde-claro ou roxo. Há um longo bolso oval no peciol. As flores florescem uma a uma na axil da folha em julho-agosto e é branca. As sépalas e pétalas são quatro cada. A fruta cresce nozes, quatro chifres grossos. Você pode comer frutas. Cresce na província de Jeolla e na província de Gyeongsang. É distribuído em Eurasia temperada.1) 네마름 저수지나 늪에 자라는 수생식물로 한해살이풀이다. 줄기는 물속에서 길게 자란다. 물 위에 뜨는 잎은 줄기 끝에서 로제트형으로 어긋나며, 잎몸은 난형 또는 넓은 난형으로 길이 3-4cm, 폭 4-5cm, 끝은 뾰족하며, 밑은 쐐기 모양이고, 가장자리에 톱니가 있다. 잎 앞면은 녹색으로 광택이 있고, 뒷면에 털이 많으며 연녹색 또는 자주색이다. 잎자루에 긴 타원형의 공기주머니가 있다.꽃은 7-8월에 잎겨드랑이에서 1개씩 피며, 흰색이다. 꽃받침잎과 꽃잎은 각각 4장이다. 열매는 견과, 4개의 뿔이 두껍게 발달한다. 열매를 먹을 수 있다. 우리나라 전라도와 경상도에 자생한다. 유라시아 온대에 분포한다.1)

Clique para ver a definição original de «네마름» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 네마름


애기마름
aegimaleum
붕어마름
bung-eomaleum
어항마름
eohangmaleum
개비름
gaebileum
개오리오름
gaeolioleum
개새끼오름
gaesaekkioleum
각지름
gagjileum
각시바위오름
gagsibawioleum
감은이오름
gam-eun-ioleum
가마오름
gamaoleum
가세오름
gase-oleum
가스기름
gaseugileum
가시비름
gasibileum
한아름
han-aleum
큰마름
keunmaleum
매화마름
maehwamaleum
마름
maleum
물마름
mulmaleum
세수염마름
sesuyeommaleum
수염마름
suyeommaleum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 네마름

리네
리네아
리마
리미소
리스강
리안
리테스
네마냐왕조
네마누스
네마
네마스토마
네마와시문화
네마틱상태
네마
만강
머지
머지강
메시스
메시아
메시아누스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 네마름

거친오
거대주
거린사슴오
걸시오
검은덕이오
거먹구
거믄오
거미오
거슨새미오
고드
고감도필
고근산오
고전전자반지
고래기
계단오
계이
결장반월주
경드

Sinônimos e antônimos de 네마름 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «네마름»

Tradutor on-line com a tradução de 네마름 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 네마름

Conheça a tradução de 네마름 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 네마름 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «네마름» em coreano.

Tradutor português - chinês

四大金刚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuatro diamantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Four rounds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार हीरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أربعة الماس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Четыре алмаза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quatro diamantes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার হীরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatre diamants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empat berlian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vier Diamant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はい痩せ
130 milhões de falantes

coreano

네마름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Four diamond
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bốn kim cương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு வைர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार फेऱ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dört elmas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quattro diamanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cztery diament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чотири алмаза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Patru diamante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέσσερις διαμάντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vier diamant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyra diamant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fire diamant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 네마름

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «네마름»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «네마름» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 네마름

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «네마름»

Descubra o uso de 네마름 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 네마름 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 열락의 정원(전2권/완결)
마름소랑 나리께서 화가 나셨다고?그래서 네가그리 맞은 것이라고? 흥,그럼 대마 잎을 준 것이 그럼 나라는 것을 알면 볼만하겠구나. 아주 이번에야말로 직접 이리 오셔서 내 목을 베기라도 하질 않겠어? 그래...... 그리하면 그 잘난 낯은 한 번 더 볼 수 ...
이기린, 2012
2
열락의 정원 2 (완결)
마름소랑 나리께서 화가 나셨다고?그래서 네가그리 맞은 것이라고? 흥,그럼 대마 잎을 준 것이 그럼 나라는 것을 알면 볼만하겠구나. 아주 이번에야말로 직접 이리 오셔서 내 목을 베기라도 하질 않겠어? 그래...... 그리하면 그 잘난 낯은 한 번 더 볼 수 ...
이기린, 2012
3
유정: 이광수 대표작품집 (한국문학을 권하다 15)
성이 민가 기 때문에 그랬던지 서울 민 대감네 마름 노릇을 수십 년 했지라오. 진상도 보시는 바와 같이 자식이 저렇게 독종으 로 깍쟁이로 생겼으닝게 그 밑에 작인들이 배겨날 게요? 팔십 석이나 타작을 한다는 것도 작인들의 등을 쳐먹은 게 지 무엇 ...
이광수, 2014
4
이광수 문학전집 소설 22- 무명
서울 민○○대감네 마름 노릇을 수십 년 했지라오. 진상도 보시는 바와 같이 자식이 저렇게 독종으로 깍정이로 생겼으닝게 그 밑에 작인들이 배겨날 게요? 팔십 석이나 타작을 한다는 것도 작인들의 등을 쳐먹은 게지 무엇 잉게라오? 그래 작인들이 원망 ...
이광수, 2013
5
사람은 무엇으로 사는가
그것은 형님의 금화가 미하일로프네 암소를 빼앗아 갔기 때문이에요.” “어떻게 빼앗겼다고 하든? ... 하고 물었더니 '배불뚝이 타라스 네 마름이 찾아와, 엄마에게 금화를 세 닢 주니까 엄마가 그 사람에게 암소를 주어 버렸어요. 우리는 아무것도 마실 ...
L. N. 톨스토이, 2013
6
太白山脈 7
개미를 밟아죽이고 있는 머리에 버짐 핀 아이는 마름 허출세의 막내아들 수돌이었고, 강아지풀 줄기 를 씹어대며 갈비뼈가 심하게 ... 서인출네 마름 오동평이도 같은 혐의를 벗어날 수 없었고, 군 내의 마름들은 그 반동성을 조사받지 않을 수가 없 었다.
조정래, 2011
7
톨스토이 단편선
형님의 금화가 미하일로프네 암소를 앗아갔단 말이에요.” “그게 무슨 소리냐? 내 금화가 ... 그래 서 대체 누가 그랬냐고 물었더니 배불뚝이 타라스 네 마름이 자기 엄마한테 금화를 세 닢 주고 그 암소 를 끌고 갔다더군요. 엄마가 암소를 팔아버리는 바 람 ...
레프 톨스토이 저, ‎북트랜스 역, 2014
8
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
민가가 왜 불을 놓았는지 진상 아시능기오? 성이 민가기 때문에 그랬던지 서울 민 대감네 마름 노릇을 수십 년 했지 생긴 하는 것 보셨능기오? 어떻게 저렇게 독종으로 깍 라오. 진상도 보시는 바와 같이 자식이 무엇 인가 한 사람 이 마름 이 났는데 요 ,
이광수, 2014
9
三省版韓國現代文學全集 - 146페이지
저렇게 굵겨 죽이게 될 줄 알았 으면 , 징 용 에 보내 겠 단 다고 순사 들이 마름 영감 을 앞세우고 잡으러 나올 때 마다 귀 를 쫑 ... 얻어 먹을 수 있게 내버려 둘 것을 그랬 다 , 하며 쑥 이라도 캐어 오겠다 하고 집을 나섰다 가 , 참봉 네 마름 이 관리 하 는 못 ...
송영, ‎韓勝源, ‎오탁번, 1985
10
한국단편문학선 1
민가 가 왜 불 을 놓았 는지 진상 아시 능 기오 성 이 민 가기 때문 에 그랬던 지 . 서울 민 00 대감 네 마름 노릇 을 수십 년 했지 라오 . 진상 도 보시는 바와 같이 자식 이 저렇게 독종 으로 깍정이 로 생겼 으 닝게 그 밑에 작인 들이 배 겨날 게요 팔십 석이나 ...
김동인, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 네마름 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/nemaleum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em