Significado de "세수염마름" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 세수염마름 EM COREANO

세	수	염	마	름
se	su	yeom	ma	leum

O QUE SIGNIFICA 세수염마름 EM COREANO

definição de 세수염마름 no dicionário coreano

É uma planta aquática que cresce em um lago ou lagoa. É uma planta perene. A raiz deriva de lado e raízes em nós. As hastes crescem muito tempo na água. As folhas na água são lanceoladas ou lineares, sem pecíolo. A folha que está flutuando na água é larga ovada, 1-3cm de comprimento, 1.5-3.5cm de largura, com dente de serra ondulada na borda. O pecíolo tem 1-2,5 cm de comprimento. A flor floresce em julho-agosto e corre uma a uma na axil da folha. A corola é rosa até a forma de sino e a lâmpada é amarela. Frutas são nozes, 5 peças com cálice mudada, 3 das quais são longas. Cresce no sul da Coréia do Sul. Japão e China. 1)

세수염마름 호수나 연못에 자라는 수생식물로 여러해살이풀이다. 뿌리줄기는 옆으로 기고 마디에서 뿌리를 낸다. 줄기는 물속에서 길게 자란다. 물속의 잎은 피침형 또는 선형으로 잎자루가 없다. 물에 뜨는 잎은 넓은 난원형으로 길이 1-3cm, 폭 1.5-3.5cm, 가장자리에 물결 모양 톱니가 있다. 잎자루는 길이 1-2.5cm이다.꽃은 7-8월에 피며, 잎겨드랑이에서 1개씩 달린다. 화관은 연분홍색으로 종 모양이고, 통부는 노란색이다. 열매는 견과, 꽃받침이 변한 부속체가 5개 있으며, 그 중에 3개가 길다. 우리나라 중부 이남에 자생한다. 일본, 중국에 분포한다.1)

TRADUÇÃO DE 세수염마름

Conheça a tradução de 세수염마름 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 세수염마름 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «세수염마름» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 三个板栗胡子
• Tradutor português - espanhol: barba castaña de tres
• Tradutor português - inglês: Three whiskers
• Tradutor português - hindi: तीन भूरा दाढ़ी
• Tradutor português - arabe: ثلاثة الكستناء حية
• Tradutor português - russo: Три каштана борода
• Tradutor português - português: barba de três castanha
• Tradutor português - bengali: তিন বাদামী দাড়ি
• Tradutor português - francês: Trois châtaignier barbe
• Tradutor português - malaio: Tiga chestnut janggut
• Tradutor português - alemão: Drei Kastanien Bart
• Tradutor português - japonês: 三ヒシモドキ
• coreano: 세수염마름
• Tradutor português - javanês: Telung Chestnut jenggot
• Tradutor português - vietnamita: Ba hạt dẻ râu
• Tradutor português - tâmil: மூன்று செஸ்நட் தாடி
• Tradutor português - marata: तीन तांबूस पिंगट दाढी
• Tradutor português - turco: Üç bıyık
• Tradutor português - italiano: barba di tre castagno
• Tradutor português - polonês: Trzy kasztan broda
• Tradutor português - ucraniano: Три каштана борода
• Tradutor português - romeno: barba Trei castan
• Tradutor português - grego: Τρεις καστανιές γενειάδα
• Tradutor português - africâner: Drie kastanje baard
• Tradutor português - sueco: Tre kastanj skägg
• Tradutor português - norueguês: Tre kastanje skjegg

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «세수염마름»

Descubra o uso de 세수염마름 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 세수염마름 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

English name Korean name (Romanization) Popyeong water-chestnet 포평마름 (Po-pyeong-ma-reum) Small ... family 마름과 (Ma-reum-gwa) Trapella 수염마름속 (Su-yeom-ma-reum-sok) [참깨과] Three-appendage trapella 세수염마름 ...

국립수목원, 2015

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 549페이지

108 骨· · · · · · · · · · · · · · · ... ... . . . . . . . . . . . . . 167 128 127 727 세 송이 바람 骨. .... 422 수염 마름 속 · . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 ... 拳 T a 聯 T 4 ······...............498 ............·.....·..137 세 를 骨 여퀴 코 懼 권 % 런 欄龜 털 聯團秒 쇠비 各 과 .

朴萬奎, 1974

Haksurwŏn nonmunjip - 25권,파트 2 -27권,파트 2 - 43페이지

CzcCNSc Hara ( 남개 연 ; 센칭 ) , rfaN saloxs L. var, SWalL9 ( 네 마름 ; 신칭 ) , frafa 7talvuz Var, jaNwcg Nakai ( 1 평 마름 ) , rrgc/L7 st'RCAM's Oliver Var, st ' XeRW ' rn9 세 수염 갭 름 ; 산 칭 ) , ROISIc ekMwrnor)ha Makin 이 한마디 꽃 ; 신칭 ) ...

Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1986

Bulletin - 13호 - 445페이지

(5) Trapa ( 수염 마름 ] 도판 1. ... 북반구 에서 t - 이오 세 에 , 남부 유럼 에서는 마이오세 에 Bolivi8 에서는 풀라이 오세 에 보고 되어 있고 , 가장 고기 의 ... 제상기 이전 에는 별로 알려진 것이 없으나 제삼기 중 에서도 특히 미 - 이오 세 에서 발견 된다 .

Kungnip Chijil Chosaso (Korea), 1971

장씨의수염 - 107페이지

돈 가지면 여자 사타구니 에 불알 도 다는 세 상인 데 , 그까짓 게 대수 야 . 그리고 엣날 에도 그렌 풍습 은 있었어 . 돈 많은 지주 가 회춘 한답시고 마름 이나 소작인 자식 의 오줌 을 마시는 일 이 있었어 . 그만한 나이 의 아이 오줌 은 불순물 이 없어서 ...

崔一男, 1986

[세트] 열락의 정원(전2권/완결)

선선한 가을의 바람이 마침 운치를 즐기기 좋은 날씨, 전읍서 내의 객당에는 마름소랑이 이곳의 대사읍(大舍邑) (대사읍(大舍邑) : 전 ... 이 어색한 분위기에 연신 헛기침을 내뱉은 곽강서는 이제 막 이립(而立) (이립(而立) : 30세.) ... 곽강서는 언뜻 지저분하다 싶게온 얼굴을 뒤덮은 덥수룩한 수염을 손으로 쓸어 만지며 차로 입술을 축였다.

이기린, 2012

[세트] 그 여자 그 남자를 만나다 (전2권/완결): 선우 가(家) 시리즈

첨단 물질을 다 루는 한서반도체 공장 마당 한편에서 멸종 위기인 돌매화나무가 군 락을 이루고 연못에 매화마름이 떠다닌다고 생각해 보십시오. 신나 지 않습니까? ... 누나 말대로 인상 좋아지라고수염도 말 끔하게 깎았는데. 점점 더 이자리가 ... 윤보다 세 살 어린 그는 희귀, 멸종 위기 동물 증식 연구를 담당하고 있었다. “왜 아는 척을 ...

이서윤, 2012

그 여자 그 남자를 만나다 1: 선우 가(家) 시리즈

첨단 물질을 다 루는 한서반도체 공장 마당 한편에서 멸종 위기인 돌매화나무가 군 락을 이루고 연못에 매화마름이 떠다닌다고 생각해 보십시오. 신나 지 않습니까? ... 누나 말대로 인상 좋아지라고수염도 말 끔하게 깎았는데. 점점 더 이자리가 ... 윤보다 세 살 어린 그는 희귀, 멸종 위기 동물 증식 연구를 담당하고 있었다. “왜 아는 척을 ...

이서윤, 2012

쉽게풀어쓴대동기문 - 2권 - 243페이지

편히 누워 게으름 에 젖은 것 스스로 아 나니 집 가난함 도 내가 청렴 해서 가 아니 로 세 . 평생 의 큰 뜻 은 점점 닳아 없어 지니 부끄럼 에 마름 꽃 안고 횐 수염 대어 보네 . 잠곡 록 , 윈문 甲 1f -禍 에 與鄭誠謹 으로 [ 6 ] 간 慘絹 하여 投純於江 하고 籍沒家 ...

김성언, 2001

DDA TRIPS 분야 의 유전 자원 관련 논의 와 한국 의 대응: - 253페이지

... 미호종개 , 꼬치 동자 개 , 통사리 곤충류 ( 5 종 ) 장수 하늘소 , 두 점박이 사슴 벌레 , 수염 풍뎅이 , 상제 나비 , 산 굴뚝 나비 무척추 동물 ( 3 ... 매화 마름 , 섬개 야광 나무 , 돌 매화 나무 < 부표 2-2> 보호 야생 동 · 식물 ( 151 종 ) 구분 대상 종 포유류 ( 7 종 ) 삵 , 담비 , 물개 , 큰 바다 ... 대홍란 , 죽 백란 , 지네 발란 , 풍란 , 삼백초 , 죽 졀초 , 개가 시 나무 , 순채 , 연잎 꿩 의 다리 , 세 管 투구 꽃 , 산작약 , 깽깽이 풀 , 한계령 풀 ...

윤미경, ‎崔允僖, 2002