Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "인벤션" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 인벤션 EM COREANO

inbensyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 인벤션 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «인벤션» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Invenção

인벤션

A invenção é uma forma de música, improvisação com música polifônica. Originou-se na invenção latina, que significa "invenção" e "criativa". Normalmente se refere às "duas e três músicas clavicas" de Bach. Bach chamado "Invincibility" para 15 músicas de 2, "Sinfonia" para 15 músicas de 3, mas hoje em dia, 30 músicas são habitualmente chamadas de "Invenções". Essas músicas são vozes escritas de acordo com contra-pontos imitativos, cada um dos quais tem um profundo gosto de beleza e arte. Como o próprio título de Bach indica, ele ensina que é um livro de texto da performance, bem como uma boa ação de boas ações. 인벤션이란 악곡의 형식으로, 다성음악으로 된 즉흥곡이다. '발명', '창의'를 뜻하는 라틴어 inven­tio에서 유래한다. 보통 바흐의 《2성과 3성의 클라비어곡》을 가리킨다. 바흐는 2성 15곡에 대하여 《인벤션》, 3성 15곡에 《신포니아》라는 명칭을 붙였으나, 오늘날에는 이 전 30곡을 습관적으로 《인벤션》이라 한다. 이 곡들은 모방적 대위법에 따라 쓴 소곡이며, 각 곡은 각각의 아름다움과 예술적으로 깊은 맛을 가지고 있다. 바흐 자신의 표제가 나타내듯이, 이것은 연주의 교본인 동시에 좋은 악상을 훌륭하게 전개하는 것도 가르친다.

definição de 인벤션 no dicionário coreano

Invenção Teclado de duas vozes e três garras do compositor alemão J.S. Bach. 인벤션 독일의 작곡가 J.S.바흐의 2성(聲) 및 3성의 클라비어곡.
Clique para ver a definição original de «인벤션» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 인벤션


엑스텐션
egseutensyeon
개발인플레이션
gaebal-inpeulleisyeon
개별주식옵션
gaebyeoljusig-obsyeon
가톨릭액션
gatollig-aegsyeon
그래주에이션
geulaejueisyeon
그랜드정크션
geulaendeujeongkeusyeon
그랜드포지션
geulaendeupojisyeon
그러데이션
geuleodeisyeon
글로컬리제이션
geullokeollijeisyeon
그로스리세션
geuloseulisesyeon
국제커뮤니케이션
gugjekeomyunikeisyeon
군수인플레이션
gunsu-inpeulleisyeon
컨벤션
keonbensyeon
맨션
maensyeon
내비게이션
naebigeisyeon
내레이션
naeleisyeon
네거티브옵션
negeotibeuobsyeon
네이션
neisyeon
펜션
pensyeon
서스펜션
seoseupensyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 인벤션

버알란
버전뷰어
버카길
버키딩
버터
벌류트기어
법당
베이더
베이젼
인벤시스
인벤토리파이낸스
병출격
보동맹
보리
보법
보사업
본사상
본주의심리학

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 인벤션

댄스포지
대외단기포지
다큐멘테이
달러라이제이
단편애니메이
데인저포지
데먼스트레이
데모크라플레이
데스컬레이
데스티네이
데토네이
디노미네이
독립프로덕
도킹스테이
니액
노멀라이제이
농업인터그레이
논픽
뉴스코퍼레이
뉴웨이브패

Sinônimos e antônimos de 인벤션 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «인벤션»

Tradutor on-line com a tradução de 인벤션 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 인벤션

Conheça a tradução de 인벤션 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 인벤션 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «인벤션» em coreano.

Tradutor português - chinês

发明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invención
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Invention
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आविष्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختراع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изобретение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invenção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভাবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penciptaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erfindung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インベンション
130 milhões de falantes

coreano

인벤션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Invention
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்வென்ஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buluş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invenzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynalazek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винахід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

invenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφεύρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvinding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfinning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Invention
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 인벤션

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «인벤션»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «인벤션» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 인벤션

EXEMPLOS

LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «인벤션»

Descubra o uso de 인벤션 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 인벤션 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
음악의 즐거움(하) - 491페이지
인벤션 ( invention ) ' - 교묘 한 착상 을 뜻 하는 말 - 은 대위 법적 양식 으로 된 건반 악기 용 의 짧은 곡 이다 . 각각 15 곡 으로 된 , 바흐 의 2 성과 3 성 인벤션 집 으로 건반 악기 연주자 들 에게 익히 알려져 있다 . 인벤션 에서 바흐 는 " 클라비어 애호가 들 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «인벤션»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 인벤션 no contexto das seguintes notícias.
1
인벤션 김은현 대표, 산업통산자원부장관상 수상
(주)이인벤션 김은현대표가 지난 11월 16일 서울 양재동 The-K호텔에서 열린 2015 세계기업가정신 주간 행사에서 청년기업인상 산업통산부장관 표창을 수상했다. «CCTV NEWS, nov 15»
2
[책속의 지식] 정약용의 독서법은 정독, 질서, 초서
베껴쓰기와 비슷하지만 조금 다른 것은 좋다고 무작정 베끼는 게 아니라 그 책을 읽는 목적에 부합하는 것만 베끼는 것이다. [남정욱 <차라리 죽지 그래>(인벤션), 203 ... «화이트페이퍼, nov 15»
3
<새영화> 파격의 미완성 '돌연변이'·'필름시대사랑'
영화 장르를 '한국형 극 현실 재난영화'라고 소개한 점, 영어 제목을 '콜렉티브 인벤션'(COLLECTIVE INVENTION·집단 발명품)이라고 명명한 것도 고개를 갸웃거리게 ... «연합뉴스, out 15»
4
저작권委, 오픈소스SW 국제콘퍼런스 개최
세 번째 세션으로는 소프트웨어자유보호협회(SFC) 카렌 샌들러 이사가 GPL 준수 프로젝트에 대해 소개했으며, 이어 오픈인벤션네트워크(OIN)의 쉐인 코플란 이사는 ... «디오데오, out 15»
5
“악기 좀 빌려주세요” 인심 넉넉한 바흐 아저씨
1685년 독일의 유명한 음악 가문에서 태어난 바흐는 최고의 오르간 연주자이자 작곡가로서 <브란덴부르크 협주곡>, <인벤션>, <음악의 헌정> 등 수 많은 명곡을 남겼 ... «KBS뉴스, set 15»
6
'돌연변이' 감독 "생선인간 이야기, 미친X이라고.."
르네 마그리트라는 화가의 '콜렉티브 인벤션'이란 그림을 보다가 작가의 의도와는 상관없이 우스꽝스러우면서도 짠한 느낌이 있었다"고 아이디어를 떠올린 배경을 ... «중앙일보, set 15»
7
“우둔한 왼손으로”
특히 바하 인벤션과, 신포니아(인벤션 4성이라 불리기도 하는)는 오른손이 친 만큼의 멜로디를 왼손에게도 치게 작곡을 했다. 그러한 이유로 그 곡들은 힘이 없는 약한 ... «크리스찬투데이, set 15»
8
네덜란드 특허관리회사, 샤프 스마트폰 특허 침해로 제소
28일 니혼게이자이신문은 지난 5월 노덴도 인벤션즈가 샤프의 미국 자회사를 스마트폰의 일부 기술 특허 침해로 미국 텍사스주 연방지방법원에 제소했다고 보도했다 ... «이데일리, jul 15»
9
아이폰6S 부품수 줄고 배터리 수명 늘어난다
... 것으로 분석됐다. 이외에 시러스로직 오디오칩, 무라타 와이파이칩, 보시와 인벤션스의 가속기와 자이로스코프, 여러 회사의 무선 파워 증폭칩 등이 탑재돼 있다. «아이뉴스24, jul 15»
10
모터 하나로 선루프와 선셰이드 동시 개폐... 현대차 인벤시아드 대상
인벤시아드는 발명을 뜻하는 '인벤션'과 올림픽을 의미하는 '올림피아드' 합성어다. 현대·기아차 연구담당 임직원을 대상으로 매년 실시된다. 6회째인 이번 행사에는 ... «경향신문, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 인벤션 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/inbensyeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em