Significado de "먹" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 먹 EM COREANO

먹

meog

O QUE SIGNIFICA 먹 EM COREANO

Coma

먹

É um tipo de tinta preta usada para desenhar caligrafia e desenho, e é tradicionalmente usada em várias culturas do Leste Asiático. Em chinês, é chamado de 'Juk', e Korean 'Eat' é a transformação do antigo som desse personagem chinês. Você pode colocar um pouco de água na tinta e triturá-la para fazer tinta. É considerado um dos sutras, além dos inkpans, eclipses e pincéis. A fuligem, que foi queimada no pinho cru comido, foi solidificada pela solução de cola. Geralmente, ele usa cola de gado e veado. É forte por força forte adesiva. É fraco na adesão porque usa cola de creme de Donggal. Além de preto, há comida azul e vermelhão multicolorida. É muito caro na China e é famoso pelo controle regente da Dinastia Ming. É feita misturando a cola obtida da burea com o fuligem obtido pela queima do pinheiro tradicional. No entanto, para produzir em massa, o material alimentar distribuído na Coréia é principalmente o carbono, que é um produto petroquímico, e é feito por mistura de gelatina com um ingrediente de cola no mesmo.

먹은 서예와 그림 그리기에 쓰이는 검은 물감의 일종으로, 전통적으로 여러 동아시아 문화에 쓰인다. 한문으로는 묵이라 하며, 한국어 '먹'은 이 한자의 옛소리의 변음이다. 약간의 물을 먹에 묻혀서 벼루에 갈아서 먹물을 만들어 쓸 수 있다. 먹은 벼루, 선지, 붓과 더불어 문방사우의 하나로 여겨진다. 먹은 송지를 태운 그을음을 아교 용액으로 다져서 굳힌 것이다. 일반적으로 소·사슴의 아교를 사용하는데 점착력이 강하여 딱딱하다. 당묵은 동갈민어의 아교를 쓰므로 점착력이 약해 무르다. 흑색 외에 파랑·주홍빛 다색의 먹도 있다. 중국의 고묵은 매우 비싸고 명나라의 정군방제가 유명하다. 원래 전통 먹은 소나무를 태워서 얻는 그을음에 민어부레에서 얻는 아교를 섞어서 만든다. 그러나 대량 생산을 위해 국내에서 유통되는 먹의 재료는 주로 석유 화학 제품인 카본이며, 여기에 아교 성분을 지닌 젤라틴을 혼합해 만든다.

definição de 먹 no dicionário coreano

Coma Uma papelaria usada em caligrafia.

먹 붓글씨에 쓰이는 문방구.

TRADUÇÃO DE 먹

Conheça a tradução de 먹 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 먹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «먹» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 吃
• Tradutor português - espanhol: comer
• Tradutor português - inglês: Indian ink
• Tradutor português - hindi: खाना
• Tradutor português - arabe: أكل
• Tradutor português - russo: есть
• Tradutor português - português: comer
• Tradutor português - bengali: খাও
• Tradutor português - francês: manger
• Tradutor português - malaio: makan
• Tradutor português - alemão: essen
• Tradutor português - japonês: 墨
• coreano: 먹
• Tradutor português - javanês: mangan
• Tradutor português - vietnamita: ăn
• Tradutor português - tâmil: சாப்பிட
• Tradutor português - marata: खा
• Tradutor português - turco: yemek
• Tradutor português - italiano: mangiare
• Tradutor português - polonês: jeść
• Tradutor português - ucraniano: є
• Tradutor português - romeno: mânca
• Tradutor português - grego: φάω
• Tradutor português - africâner: eet
• Tradutor português - sueco: äta
• Tradutor português - norueguês: spise

3 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «먹»

Descubra o uso de 먹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 먹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

유쾌한 먹탱이의 문자로 보는 세상

<책소개> 『유쾌한 먹탱이의 문자로 보는 세상』은 수많은 한자가 등장하는 책으로, 저자는 서예가로서 예술에 대해, 국문학도로서 문자라는 학문에 대해, 인생 선배로서 일상에 ...

권상호, 2015

내 양을 먹이라

1937년 만주에서 태어나, 미국 달라스 신학교를 졸업하고 1977년부터 현재까지 와싱톤중앙장로교회 담임 목사로 재직중인 이원상 목사의 시편 묵상집. 와싱톤중앙장로교회 교인들의 ...

이원상, 2003

[걸작] 스킬 에볼루션 2: 진화의 끝은 어디인가?

다 먹어치워라!” “좋아! 잘한다. 조그만 녀석이 잘도 먹는군.” 한편, 수일과 강한만은 느긋하게 앉아서 박수를 치며 목청껏 먹돌이 를 응원하고 있었다. 먹돌이는 자신의 특기에 맞게 먹는 것에 환장한 생명체였다. 거대한 산처럼 쌓여 있는 빵들을 보고 ...

노영우, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «먹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 먹 no contexto das seguintes notícias.

'현존 가장 오래된 먹조각' 보물 됐다

현재 남아 있는 가장 오래된 고려시대의 먹조각이 나라의 공식 보물이 됐다. 문화재청은 98년 청주시 명암동에서 출토된 '단산오옥(丹山烏玉) 명 고려 먹'을 국가지정 ... «한겨레, out 15»

[PO 2차전]김경문 감독 “감독이 욕 먹더라도 이대로 밀어붙여야”

감독으로서 욕을 먹더라도 밀어붙일 필요가 있다. 오늘도 (이)종욱이가 못 칠 수도 있지만 결국에는 이 라인업이 감을 잡아줘야 분위기를 탈 수 있다. 오늘은 잘 치는지 ... «스포츠한국, out 15»

'꼬돌남·먹부심'…자고 나면 생겨나는 신어들

기사 대표 이미지:꼬돌남·먹부심…자고 나면 생겨나는 신어들 '꼬돌남', '린백족', '먹부심', '이슈력'… 이 단어들은 지난해 국립국어원이 선정한 신어(신조어)입니다. «SBS뉴스, out 15»

['맛있는 녀석들'①] 4인의 돼지들 유쾌한 먹수다 "순도 100% 먹방 통 …

[스포츠조선 최보란·이승미 기자] '먹방'과 '쿡방'이 예능을 이끄는 가장 강력한 트렌드로 자리 잡은 지 오래된 일이다. 트렌드에 맞춰 방송사들이 경쟁적으로 '먹방' ... «스포츠조선, set 15»

“외주제작 시스템 붕괴, 이렇게 빨아먹으니 누가 들어오나”

게다가 프로그램을 성공시켜야 한다는 압박 때문에 울며 겨자먹기로 유명 배우를 출연시킨다. 김 PD의 죽음은 이런 문제가 복합적으로 얽힌 것이었다. 실제 김 PD는 ... «미디어오늘, set 15»

'슈퍼맨이 돌아왔다' 어묵 맛에 눈뜬 삼둥이..'삼형제 먹방송' 탄생

민국은 어묵을 먹기 전 동요 '아기 돼지 삼형제'를 부르며 먹방에 시동을 건다. 민국의 선창으로 시작된 노래에 대한과 만세까지 가세해 '삼형제 먹방송'이 탄생한다. «스포츠투데이, set 15»

기아차 취업 가이드북 '시크릿 K…'“취업준비생들, 우리 회사는 술 많이 …

사내 문화가 경직돼 있다고 외부에 알려졌던 기아자동차가 취업준비생에게 오해를 해명하고 나섰다. '술 많이 먹는 회사' '군대 문화' 등의 이미지들이 사실과는 ... «경향신문, set 15»

태양, 밥도 잘 먹더라

밥도 잘 먹더라. 그룹 빅뱅 멤버 태양이 개인 방송을 통해 ... 여러분과 함께 먹는 게 좋다”고 말하며 조심스러워하며 예의를 갖췄다. 어린 팬의 고민을 귀기울여 들어 ... «중앙일보, set 15»

현존 最古 고려시대 먹, 보물로 지정된다

현존하는 가장 오래된 고려시대 먹이 보물로 지정된다. 문화재청(청장 나선화)은 충북 청주시 명암동에서 출토된 고려 먹〈사진〉을 국가지정문화재인 보물로 지정 ... «조선일보, ago 15»

'프리미엄 게임 파격 실험 먹히나” 정액제 앞둔 '파판14' 순항

프리미엄 게임 파격 실험 먹히나” 정액제 앞둔 '파판14' 순항. 네이버 바로가기 닫기 네이버 바로가기. '파이널판타지14'가 정액제 서비스를 향해 순항 중이다. «전자신문, ago 15»