Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수월" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수월 EM COREANO

suwol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수월 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수월» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 수월 no dicionário coreano

Fácil 1) Lua refletida na água. Ou seja, pode ser visto no olho, mas não pode ser pego pela mão. 2) Uma combinação de realidade e ideal. 수월 1) 물에 비친 달. 즉 눈에는 보이나 손으로는 잡을 수 없는 것. 2) 현실과 이상이 잘 조화된 것.

Clique para ver a definição original de «수월» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수월


부월
buwol
청루월
cheongluwol
추월
chuwol
김추월
gimchuwol
허양부월
heoyangbuwol
헤스월
heseuwol
홍루월
hongluwol
절부월
jeolbuwol
즈월
jeuwol
커크월
keokeuwol
농가후월
nong-gahuwol
태즈월
taejeuwol
유월
yuwol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수월

원환경운동센터
수월관음
수월관음도
수월관음보살도
수월당유고
수월당일고
수월도량공화불사여환빈주몽중문답
수월
수월
수월
수월
수월
수월수술
수월암리
수월일고
수월
수월정가
수월정청흥가
수월초등학교
수월

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수월

간담초
강강
강구연
강상풍
검은사
금병풍
근점
고성반
고양상
국군파
광풍제
계택상
교점

Sinônimos e antônimos de 수월 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수월»

Tradutor on-line com a tradução de 수월 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수월

Conheça a tradução de 수월 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수월 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수월» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sencillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Easy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fácil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einfach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

容易
130 milhões de falantes

coreano

수월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gampang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Easy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोपे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

facile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łatwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εύκολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수월

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수월»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수월» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수월

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수월»

Descubra o uso de 수월 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수월 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
수월연심 2 (완결)
정비금. 보면 쓰러질 외모를 가진 그는 여주의 속을 어지간히 긁어 놓기도 한 다. 그러나 운명처럼 사랑하게 된 그녀를 위해선 무엇이든 한다. 바람 둥이라고 소문난 그였지만, 알고 보면 열렬 순정파였던 것이다. 여주 진현은 그에 비해 태경을 사랑하지만 ...
정비금, 2013
2
수월연심 1
제17화. 약속은. 어젯밤까지야. 어젯밤 가까스로 뒤척이다 겨우 잠이 든 태경은 눈을 떴다. 날이 밝아 오려는 듯했다. 깊이 자지 못해 몸이 개운하지 않았지만, 눈을 뜨고 자 신의 품에 있는 진현을 보는 순간 다른 생각은 들지 않았다. 잠든 그녀 의 아이 ...
정비금, 2013
3
[세트] 수월연심 (전2권/완결)
수월연심 1 초판 1쇄 찍음 2013년 6월 3일 초판 1쇄 펴냄 2013년 6월 10일 지은이|정비금 펴낸이|정 필 펴낸곳|도서출판 뿔미디어 기획·편집|정시연, 주종숙 편집디자인|이진선 관리·영업|김기환, 임순옥 출판등록|2002년 9월 11일 (제1081-1-132호) ...
정비금, 2013
4
선답 진리를 묻고 깨달음을 답하다
남쪽에서 이와 같이 중생을 교화하라 수월 스님이 묘향산 보현사에서 조실로 주석하고 있을 때의 선화다. 당시 묘향산 금선대에서는 20대 의 철우 수좌가 홀로 솔잎으로 연명하며 용맹정진 을 거듭, 마침내 기나긴 꿈에서 깨어났다. 철우 수좌의 견성(見 ...
김성우, 2008
5
생각의 화살 - 226페이지
겨울 , 마침내 북간도 지방 으로 수월 화상 을 친견 하기 위해 행각 을 떠난다 . 이때 늦은 나이 로 출가 한 ' 늦깎이 ' 인 효봉 에게 간도 로 가서 수월 화상 을 만나 보라고 권유 한 사람 은 통도사 의 한 숭려 였다 . 수월 의 법 하에서 마음 을 다 잡고 신심 을 ...
崔仁浩, 2008
6
국보이야기 - 163페이지
이와 함께 일본 에 많이 남아 있는 고려 불화 수월 관음도 219 觀儒惱 1 도 때놓 을수 없다 . 수월 관음도 는 선재 동자 가 관음 보살 을 찾아가 불교 의 도 를 구하는 장면 을 형상화 한 것이다 . 여기서 수월 ) 별 은 물속 어 ] 비친 달 을 뜻 한다 . 이것은 불교 ...
이광표, 2005
7
불교회화 - 53페이지
고려 시대 수월 관음도 는 관음 보살 이 푸른 물로 둘러싸인 암굴 속에 한쪽 발 을 늘어 뜨린 반가부좌 의 자세 로 비스듬히 걸터 앉아 있으며 , 선재 동자 가 문수 보살 의 지시 에 따라 관음 보살 을 방문 하는 내 용이 대부분 이다 . 이러한 수월 관음도 는 ...
유마리, ‎김승희, 2004
8
呉天锡教育思想文集: 敎育哲學新講 - 215페이지
무엇 보다도 먼저 수월 은 민주 사회 의 二大支柱 의 하나 인 平等 의 原理 를 파괴 하는 것이 되어서 는 안 된다 . 만일 수월 이 평등 의 원칙 을 로 하여 성취 할 수 있는 것이라면 , 이는 도리어 민주 사회 의 新敎 으로 타락 하여 버리고 말 것이다 . 만일 수월 ...
呉天錫, 1975
9
하늘가의방랑객 - 240페이지
수월 을 자신 의 집 으로 모셔 들여 하룻밤 머무르게 한 박 씨 부인 은 마침내 수월 의 입을 통해 박난주 라는 이름 을 쓰는 유 생 의 놀라운 과거 를 전해 듣게 되는 것이 었다 . 수월 이 하룻밤 묵었 을 때 집주인 담여 김탁 도 그 와 함께 하루 를 꼬박 지새 웠 ...
崔仁浩, 2002
10
[세트] 반생전기 (전15권/완결)
마법의 신의 관문은 현존 최고의 마법사인 칸헬이 있으니 수월하게 지나 칠 수 있었지만 나머지 일행은 눈뜨고 그것을 지켜봐야만 하였기에 첫 번 째 관문 이후로는 성장을 기대할 수 없었다. 통과할 수 관문과는 정반대로 마법 전쟁의 신의 관문은 ...
영술사, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수월»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수월 no contexto das seguintes notícias.
1
[오늘 날씨] 전국 출근길 비소식… 퇴근길은 수월할 듯
11월 넷째 주 월요일인 23일에는 전국이 대체로 흐리고 중부지방에서 새벽에 비가 시작돼 아침에는 전국으로 확대될 것으로 관측됐다. 다만 이날 오후에 대부분 그치 ... «머니위크, nov 15»
2
얼짱 출신 홍영기, 둘째 아들 순산...“둘째는 훨씬 수월하게 낳아, 감사 …
13일 홍영기는 자신의 인스타그램에 “순산했어요 :) 감사합니다! 둘째는 정말 기도로 훨씬 수월하게 낳았네요 아들이었다는점 이제 말씀드려요! 크크 두 아들 하나님 ... «스타서울tv, nov 15»
3
[함정임의 세상풍경] 수월관음도를 향한 미의 여정
수월관음도(水月觀音圖)'는 한국 불교회화의 꽃인 고려 불화 중에서도 신비스러운 영롱함의 극치로 꼽힌다. 뜻은 '화엄경의 보다락가산의 유지(幽池) 위에 비친 달처럼 ... «경향신문, nov 15»
4
송재우 MLB 해설위원 "박병호 주전 경쟁? 강정호보다 수월"
미네소타와 박병호 모두에게 기회가 될 것이다"고 밝히면서 주전 경쟁 또한 수월할 것이라며 박병호의 메이저리그 연착륙을 예상했다. 미네소타는 지명 타자 제도가 ... «더팩트, nov 15»
5
법원행시 2차 “수월했다”…답안작성 관건
[법률저널=공혜승 기자] 올 법원행정고등고시 2차시험은 불의타나 예상치 못한 내용 없이 수월한 수준의 난이도를 나타내면서 답안 작성을 얼마나 잘했는지가 관건이 ... «법률저널, out 15»
6
자가 관리보다 유헬스케어 이용한 혈당관리가 수월
... [청년의사 신문 정승원] 분당서울대병원 내분비내과 임수, 장학철 교수가 이끄는 u-헬스케어팀이 최근 차세대 u-헬스케어 시스템을 개발하고 임상 진료에 적용했다. «청년의사, out 15»
7
혁신도시 '주변 아파트' 주목…'분양 수월+후광효과'
공공기관 이전으로 인한 유입인구 증가로 주택 수요가 함께 늘어남에 따라 혁신도시 소재 아파트 청약경쟁이 치열해지면서 혁신도시와 가깝고 분양이 수월한 혁신 ... «이코노믹리뷰, out 15»
8
여당 “수능 준비 수월” 야당 “시험 어려워져” 교사 “여야 엉뚱한 주장”
역사 교과서가 국정교과서로 바뀌면 수능시험은 어떻게 달라질까. 역사 교과서 국정화 논란 속에서 이런 문제도 대두됐다. 이종걸 새정치민주연합 원내대표는 8일 ... «중앙일보, out 15»
9
고려 불화, 도현 작 '수월관음도' 전시
이어 백본부장은 “도현작가의 이 채색 수월관음도는 2003년 일본의 경신사가 미국 ... 한 수월관음도 보다 훨씬 더 높은 가치를 지닌 최고수준의 명작이라”고 설명했다. «세종뉴스, out 15»
10
설현, “여진구와의 키스신? 진구의 리드로 수월했다”… '어머나'
이에 설현은 “굉장히 어색했는데 오히려 진구의 리드로 수월하게 끝낼 수 있었다”고 밝혀 눈길을 끌었다. 또 “어땠냐”는 질문에 그는 “좋았다”고 답했다. 한편 에이오 ... «Topstarnews, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수월 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/suwol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em