Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bacul" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACUL EM MALAIO


bacul
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BACUL EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «bacul» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bacul no dicionário malaio

Bacul não é entusiasmado, covarde, covarde: não sem alma, fraco e ~; galinhas que não querem lutar; A desprezível natureza do espírito, a covardia: sorriu para ouvir o comerciante. bacul tidak bersemangat, penakut, pengecut: tidak berjiwa, lemah dan ~; ayam ~ ayam jantan yg tidak mahu berlaga; kebaculan sifat lemah semangat, sifat penakut: baginda tersenyum mendengar ~ saudagar itu.

Clique para ver a definição original de «bacul» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BACUL


bincul
bincul
muncul
muncul
pacul
pacul
percul
percul
ucul
ucul

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BACUL

babuk
babun
babut
baca
bacak
bacang
bacar
bacin
bacok
bacuk
bacut
bad
bada
badai
badak
badal
badan
badang
badani
badar

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BACUL

agul
ambul
ampul
anggul
angkul-angkul
antul
asal usul
bagul
bahlul
bajul
bakdul
bakul
banderul
bandul
baragajul
bekatul
bendul
bengul
bergajul
berujul

Sinônimos e antônimos de bacul no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BACUL»

Tradutor on-line com a tradução de bacul em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACUL

Conheça a tradução de bacul a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de bacul a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bacul» em malaio.

Tradutor português - chinês

死气沉沉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apocado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spiritless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेजान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вялый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem vida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্জীব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans entrain
220 milhões de falantes

malaio

bacul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

temperamentlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気だるいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기력이없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spiritless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có linh hồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆன்மாவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruhsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvilito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezduszny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

млявий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neînsuflețit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άκαρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geeslose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spirit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bacul

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACUL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bacul» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre bacul

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BACUL»

Descubra o uso de bacul na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bacul e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manusia dan Islam:
mengubah iman dan tauhidnya sebaliknya semakin bertambah yakin dan semakin jelas hakikatnya dalam hatinya. Jadi apakah sikap negatif yang diperlihatkan oleh kaum mukmin itu dianggap sebagai sikap penakut dan bacul?
Dato’ Dr. Haron Din, 2015
2
Field guide for shelf and shoreline sandstones, Cretaceous ...
million years ago. A time zonation derived from Bacul lites sp. collected by Reynolds (1976) from units correctable with the lower member of the HMF is shown in Figure 3. The stratigraphic interval of Bacul ites sp. (smooth) includes the Tapers ...
Roderick W. Tillman, ‎R. S. Martinsen, ‎Huw Davies, 1992
3
Buku Pintar Ikan Hias Populer - Halaman 30
Jatuh Mental (Bacul) Jatuh mental atau bacul sering terjadi pada cupang hias yang sedang berhadapan dengan cupang lain yang lebih besar. Hal ini terjadi jika wadah pemeliharaan yang ditaruh berdampingan tidak diberi sekat. Bacul juga ...
Redaksi AgroMedia, 2008
4
Mvsevm Meadianvm, Sive Catalogvs Nvmmorvm, Veteris ...
6 PtETAs Ava. Vaf'a facerdot. = lz 1MP. cAEs. M. ANT. сокрыт/з Avc. Cap. rad. Ь PxDEs MxLi'rvM. Fig. fi. d. {Зашли mil. f. bacul. Id. Ь LTBERALITAS мю. Fig. ß. d. teíi'enf. com. Id. Ь LinERALxTAs мю. п. Fig. 1I. d. гены. f. corn. Id. Ь P. M. TR.
Richard Mead, 1755
5
Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland
It is a happy accident that both the bell and the bacul of St Fillan should have been preserved. These were the commonest relics of the Irish saints. St Ternan's bell is alluded to in the legend of the Breviary of Aberdeen. In the same venerable ...
Society of Antiquaries of Scotland, 1871
6
A Study of an Acadian-French Dialect Spoken on the North ...
Fr. bacul: g e lcL,'se l b^'ky d ni5 pAV* j'ai cassé le bacul de mou "pung" Littré gives bacul saying not in the dictionary of the Academy. The word is also in Jaubert, and Dunn notes it (E. whipple-tree). Fr. battre + cul; modern Fr. palonnier; cf.
James Geddes, 1908
7
The Montreal Law Reports: Superior Court - Jilid 6 - Halaman 35
... Considérant qu'il est établi que la cause première de cet accident est attribuable au fait que le bacul en question était, lors de Paccident et pour plusieurs jours auparavant défectueux, en mauvais ordre et impropre à l'usage auquel il était ...
James Kirby, 1890
8
Word elements of bio-science - Halaman 16
Balkh, Bactr/lan, as ln Camelue bactr/umue, the 2-humped or Bactr/lan camel) bacul- L bacul/umor bacul/us, stlck, rod; dlm. bacl I I /us (pl. baclll/l): baclll/ary (rod l lke); bacul /l/form baen- G baIn/eIn, to walk: baen/o/pod, baen/o/some balan- G ...
Joseph Hsu, 1978
9
Ayam patah kepak: kumpulan cerpen - Halaman 110
“Aku jadi lelaki bacul yang tidak boleh mempertahankan keturunan Sang Sapurba. Aku juga jadi bacul melihat dan mendengar kuasa raja-raja dipersoalkan. Tiba-tiba aku terasa, aku lelaki berkuasa yang tidak berkuasa. Aku cari kuasa itu, ...
Hafizah Iszahanid, 2013
10
A New Grammar of the Latin Tongue ... Sixth edition, ...
Bacul-us Bacul-um i I Staffi , , 3 Requies, etis is' ei, Rg/l, Dom-us, i U' fis, an How/2. Dur-us, a, um, hard. Tardus, flow. Densus, thich. Frigidus, cold. Longus, long. Flavus, yellow. Clarus, bright. Ambo, as, o, hoth. Duo, a, o, two. The/2' make G.
John HOLMES (Master of the Grammar School at Holt, in Norfolk.), 1754

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bacul [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bacul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z