Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buntu" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNTU EM MALAIO


buntu
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUNTU EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «buntu» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buntu no dicionário malaio

morto morto (estrada, etc.), fechado (porta, etc.), obstruído, preso; mente ~ não pense muito mais uma vez; caminho a) caminho morto; b) metas não alcançadas porque não há consenso; intestinos intestinais; fazer um beco sem saída; deadlock (condição) impasse. buntu mati (jalan dll), tertutup (pintu dll), terhalang, tersekat; fikiran ~ tidak berfikir panjang lagi; jalan ~ a) jalan mati; b) tidak tercapai tujuan kerana tidak ada kata sepakat; usus ~ usus yg tersekat hujungnya; membuntukan membuat buntu; kebuntuan perihal (keadaan) buntu.

Clique para ver a definição original de «buntu» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BUNTU


bantu
bantu
binantu
binantu
hantu
hantu
intu
intu
jentu
jentu
kantu
kantu
kasintu
kasintu
kemantu
kemantu
kerantu
kerantu
kimantu
kimantu
mantu
mantu
menantu
menantu
minantu
minantu
muntu
muntu
pintu
pintu
puntu
puntu
seperantu
seperantu
simuntu
simuntu
tentu
tentu
tuantu
tuantu

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BUNTU

bunglon
bungsil
buni
bunjai
bunker
buntak
buntal
buntang
buntar
buntat
buntel
buntet
buntil
bunting
buntung
buntur
buntut
bunuh
bunut
bunyi

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BUNTU

Datu
andartu
batu
begitu
berkematu
betutu
bitu
catu
celatu
cepatu
datu
gerutu
getu
gitu
in situ
itu
jitu
kartu
kelatu
kelekatu

Sinônimos e antônimos de buntu no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BUNTU»

Tradutor on-line com a tradução de buntu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNTU

Conheça a tradução de buntu a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de buntu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buntu» em malaio.

Tradutor português - chinês

僵持
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punto muerto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deadlocked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गतिरोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق مسدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тупик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

num impasse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত শেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impasse
220 milhões de falantes

malaio

buntu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

festgefahren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行き詰まりました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교착 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deadlocked
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bế tắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறந்த முடிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkmaza girmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un punto morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impasie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тупик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blocate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιέξοδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dooie punt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dödläge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buntu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNTU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buntu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre buntu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BUNTU»

Descubra o uso de buntu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buntu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SANG AKTOR: - Halaman 73
Sebuah Lautan Cerita adalah sebuah Lautan Kekacauan”: “Cerita hanya membuat kacau. Sebuah Lautan Cerita adalah sebuah Lautan Kekacauan.” Benarkan begitu. Buntu! Buntu! Buntu! Buntu! Buntu! Buntu! Buntu! Buntu! Buntu! Buntu!
Subari Ahmad, 2014
2
When He Goes Wrong: cara jitu mengatasi hubungan buntu
When He Goes Wrong memberi kamu: - pengenalan 23 tipe cowok bermasalah yang mengganggu hubungan, - pandangan yang bisa menjadi bahan pertimbangan sebelum memutuskan mengakhiri hubungan, - pilihan-pilihan untuk keluar dari situasi hubungan ...
Vallesca Sauisa, 2008
3
Now Read On: A Course in Multicultural Reading - Halaman 131
His friend Buntu is changing his photograph in his passbook. As you read, what reasons do you find for the change of identity? [BUNTU opens the two reference books and places them side by side on the table. He produces a pot of glue, then ...
Malachi Edwin Vethamani, ‎John McRae, 2005
4
The Township Plays: No-Good Friday; Nongogo; The Coat; ...
BUNTU. I thought I was just pissing on a pile of rubbish, but when I looked carefully I saw it was a man. Dead. Covered in blood. Tsotsis must have got him. Let's get the hell out of here before anybody sees us. MAN. Buntu . . . Buntu BUNTU.
Athol Fugard, ‎Dennis Walder, 1993
5
Szlakami Buntu: Powie ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Brunon Kostecki, 2012
6
The Ethics of Life Writing - Halaman 232
Amani Olubanjo Buntu speaks on behalf of black youths in Norway." The implicit reader in the quoted passages seems to glide from a "you" comprising both black youths and majority Norwegians to a "you" comprising black youths only. Buntu ...
Paul John Eakin, 2004
7
Keluar dari jalan buntu: mewujudkan potensi usaha tanpa ...
Author's thoughts on management of natural resources in Indonesia.
Bangun Sarwito Kusmuljono, ‎Edy Sasmito, 2011
8
Persoalan transmigrasi: obat mudjarab atau djalan buntu?
The problems of resettlement in Indonesia.
M. A. Jaspan, 1960
9
The South Africa of His Heart - Halaman 188
Buntu and I clicked, as much as two people can through computers, thousands of miles apart. I learned from him, and later another South African friend, that in South African culture—and perhaps in other parts of Africa—the concept of male ...
Davida Siwisa James, 2007
10
Global Cultures: A Transnational Short Fiction Reader - Halaman 209
I listened to Buntu outlining his plans. "Legal counsel. That's what we need," he said. "I know some people in Pretoria," he said. As he spoke, I felt the warmth of intimacy between us cooling. When he finished, it was cold. I disengaged from his ...
Elisabeth Young-Bruehl, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buntu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/buntu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z