Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buntut" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNTUT EM MALAIO


buntut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUNTUT EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «buntut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buntut no dicionário malaio

Cauda I 1. partes do corpo entre as costas e as pernas, de volta: ministros dominam elefantes e coroas em elefantes; navio de popa; 2. o fundo da panela, a panela, etc .; 3. continuou, como resultado: ainda não expirou; exigindo 1. ter uma cauda: uma estrela ~; 2. há uma conseqüência, berekoran; cauda de uma só cauda atrás do outro, esticada, alinhada: caminhando ~; reivindicação 1. de acordo com alguém ou algo atrasado; 2. ki de acordo com: "O que há de errado, muitas vezes ~. Não pense por si mesmo "; seguindo, seguindo: sua mãe está em todo lugar; exigindo apontar a parte de trás de algo ou alguém: a mãe transforma seu corpo, eu. cauda II; ~ baung sj ​​planta, folha de sekentut, floresta trowongan, Lasianthus oblongus. buntut I 1. bahagian badan di antara belakang dan kaki, punggung: menteri mengepalakan gajah, dan bentara di ~ gajah; ~ kapal buritan; 2. bahagian bawah sebelah luar periuk, kuali, dll; 3. lanjutan, akibat: perkara itu belum habis lagi, ada ~nya; berbuntut 1. mempunyai buntut: bintang ~; 2. ada akibatnya, berekoran; berbuntut-buntut yg satu mengikuti di belakang yg lain, beruntun-runtun, berderet-deret: berjalan ~; membuntut 1. mengikut seseorang atau sesuatu dr belakang; 2. ki mengikut: “Yg salahnya, kita sering ~. Tidak berfikir sendiri”; membuntuti mengikut, mengekori: ia ~ ibunya ke mana-mana; membuntutkan mengarahkan punggung pd sesuatu atau seseorang: ibu memalingkan badannya, ~ aku.
buntut II; ~ baung sj tumbuhan, daun sekentut, temberak hutan, Lasianthus oblongus.

Clique para ver a definição original de «buntut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BUNTUT


bantut
bantut
kentut
kentut
kentut-kentut
kentut-kentut
runtut
runtut
sekentut
sekentut
tuntut
tuntut
untut
untut

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BUNTUT

bunglon
bungsil
buni
bunjai
bunker
buntak
buntal
buntang
buntar
buntat
buntel
buntet
buntil
bunting
buntu
buntung
buntur
bunuh
bunut
bunyi

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BUNTUT

agut
agut-agut
akuanaut
butut
catut
katut
kerutut
ketut
lutut
patut
pelatut
peputut
perkutut
petut
pitut
putut
statut
taitut
tut
tut-tut

Sinônimos e antônimos de buntut no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BUNTUT»

Tradutor on-line com a tradução de buntut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNTUT

Conheça a tradução de buntut a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de buntut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buntut» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хвост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cauda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

queue
220 milhões de falantes

malaio

buntut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buntut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेपूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuyruk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tail
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buntut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNTUT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buntut» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre buntut

EXEMPLOS

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BUNTUT»

Descubra o uso de buntut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buntut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Puisi Untuk Nadina: - Halaman 7
Buntut itik, umpama buntut ayam, tidak berharga mahal tetapi tetap berbulu, buntut itik, jangan mahu jadi ratu, kerana kemana pun kamu pergi,kamutetapbuntut, sedangkan manusia tidak mahu ratu buntut.” Borhan berpuisi sambil mencabut ...
Bahruddin Bekri, 2014
2
Koleksi Soto & Sup Nusantara: - Halaman 136
Bahan dan bumbu buntut panggang 1,2 liter air untuk merebus 800 gr buntut sapi, potong-potong 1sdt garam 1⁄2 sdt lada bubuk 1⁄4 sdt pala bubuk 2 sdm kecap manis Bahandanbumbukuahsup 3 siung bawang putih, memarkan 200 gr ...
Arum, ‎Dewi Asih, ‎Kawanita, 2015
3
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 75
Ekor cecak itu buntung. The cikcak's tail was lopped off. Mau untung malah buntung! Wishing for a good luck, but get a bad one instead. buntut (n) tail. Buntut gajah itu kecil dan pendek. That elephant's tail is thin and short. sop buntut (n modby ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
4
101 VARIASI LAUK PAUK: - Halaman 61
bahan 2.000 ml air, didihkan • 500 g buntut sapi, potong melintang 2 cm • 2 sdt lada, haluskan • 100 g jahe, bakar, memarkan • 4 butir cengkih, haluskan • 2 sdt pala bubuk • 2 sdt garam • bumbu asam pedas 1 sdm minyak goreng • 75 g cabai ...
CHEF HENDRY RAMALY HUTAMA, ‎UTARI NINGHADIYATI, 2013
5
Variasi Aneka SUP Bergizi Tinggi: Paling Istimewa, ...
Bahan dan Bumbu 1 kilogram buntut sapi, potong-potong kecil. 2 liter air. 5 sendok makan margarin. 6 buah kentang, potong dadu kecil. 4 lembar daun seledri, iris tipis. 8 buah wortel, potong. potong- Bawang merah digoreng. Penyedap rasa ...
Koki Karno, ‎Djamaludin, 2015
6
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 166
perarakan the rear of a procession, -perkara the consequences of a case. buntutnya I after it, etc. 2 s.o. left behind. buntut-buntutnya aftermath. berbuntut I to lead to, result in. lnsiden itu — ketegangan yang cukup lama. The incident led to a ...
Alan M. Stevens, 2004
7
Kitab Masakan: Kumpulan Resep Sepanjang Masa - Halaman 174
BunTuT goreng BumBu lengkuaS Bahan: 750 gram buntut sapi, potong 21⁄2 cm 250 gram lengkuas muda, parut halus 2 liter air 2 lembar daun salam 2 batang serai, memarkan 3 lembar daun jeruk haluskan: 8 butir bawang merah 5 siung ...
Tim Dapur Demedia, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buntut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/buntut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z