Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cindur" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINDUR EM MALAIO


cindur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CINDUR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «cindur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cindur no dicionário malaio

cindur; ~ olho 1. lembranças, marcas de olho; 2. amante. cindur; ~ mata 1. cenderamata, tanda mata; 2. kekasih.

Clique para ver a definição original de «cindur» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM CINDUR


hopmandur
hopmandur
kemendur
kemendur
kendur
kendur
komendur
komendur
kundur
kundur
landur
landur
mandur
mandur
mengkundur
mengkundur
mundur
mundur
ngelindur
ngelindur
tandur
tandur
undur
undur
undur-undur
undur-undur

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO CINDUR

cincang
cincau
cincilai
cincin
cincong
cincu
cinda
cindai
cindaku
cindil
cing
cingah
cingam
cingangah
cingau
cingge
cingkambon
cingkat
cinta
cintamani

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO CINDUR

abur
akupunktur
akur
al-Ghafur
al-Nur
al-Sabur
bahadur
bidur
budur
cadur
dudur
dur
geledur
jidur
prosedur
pudur
sadur
sudur
tanjidur
tidur

Sinônimos e antônimos de cindur no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «CINDUR»

Tradutor on-line com a tradução de cindur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINDUR

Conheça a tradução de cindur a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de cindur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cindur» em malaio.

Tradutor português - chinês

Cindur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cindur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cindur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cindur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cindur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cindur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cindur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cindur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cindur
220 milhões de falantes

malaio

cindur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cindur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cindur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cindur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cindur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cindur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cindur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cindur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cindur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cindur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cindur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cindur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cindur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cindur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cindur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cindur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cindur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cindur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINDUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cindur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre cindur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «CINDUR»

Descubra o uso de cindur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cindur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ancient Queens: Archaeological Explorations - Halaman 183
As the story progresses, Cindur Mata and Putri Bungsu take their places on center stage along with the queen mother and her divine son, demonstrating that the institution of sovereignty depends on physical and reproductive energy as much ...
Sarah M. Nelson, 2003
2
Women at the Center: Life in a Modern Matriarchy - Halaman 43
The account of Cindur Mata's meeting with the thieves provides a strikingly harsh picture of the barbarity of male dominance. The description of the world of the thieves illustrates in no uncertain terms what life would be like without adat.
Peggy Reeves Sanday, 2003
3
Beyond the Second Sex: New Directions in the ...
The tale introduces Bundo Kanduang, the mythical Minangkabau queen; her son, Dang Tuanku; her emissary, Cindur Mata, who may also be her son but is described as the son of her servant; and Putri Bungsu, who marries Dang Tuanku and ...
Peggy Reeves Sanday, ‎Ruth Gallagher Goodenough, 1990
4
Ensiklopedi sastra Indonesia - Halaman 207
Cindur Mata membantu dengan menyeruduk gerombolan itu sehingga mereka lari kocar-kacir dan menyerah. Cindur Mata terus berjalan menuju Sungaingiang. Ia berhenti di tepian sungai milik Putri Janit Jintan yang dilarang untuk dimasuki.
Titian Ilmu (Firm), 2009
5
Sastra Nusantara: suatu pengantar studi sastra Melayu - Halaman 43
Tiang Bungkuak, Cindur Mato tertawan. Tetapi musuh kecewa, karena tak menemukan Dang Tuangku. Sebagai tawanan perang, Cindur Mato diangkut ke Sungai Ngiang. Untuk sementara dia tunduk. Setelah menguasai segala ilmu yang ...
Bakar Hatta, 1984
6
Padang: riwayatmu dulu - Halaman 352
LAMPIRAN III Salah satu karangan Arnold Snackey tentang Cindur Mata yang ingin kita sajikan kepada pembaca, ialah yang ditulis dalam Padangsch Handelsblad tanggal 10 Mei 1880. Sebagai bahan bandingan, mudah-mudahan ada ...
Rusli Amran, 1988
7
Sirih pinang adat Minangkabau: pengetahuan adat ... - Halaman 71
Ketika Cindur Mato diutus menyelidiki berita itu, Dang Tuanku membisikkan sesuatu ke telinga Cindur Mato. Cindur Mato dapat menghadapi rintangan penyamun di Bukik Tambun Tulang dan selamat sampai di Sungai Ngiang. Ketika sedang ...
Sjafnir Abu Nain, 2006
8
Mestika Pagar Ruyung - Halaman 121
Pernah pada suatu kali, Cindur Mato tidak pulang semalaman ke ustano. Pengawal-pengawal ustano disuruh mencari ketempat di mana anak-anak gembala sering ber- kumpul. Juga tidak dijumpai. Dicari ketempat anak-anak petani, juga ...
A. Stindra, 1985
9
The rule of Mars: readings on the origins, history and ... - Halaman 102
the plots of Antigone and Kaba Cindur Mata illustrates my contention that matriarchy cannot be seen as the mirror image of patriarchy because matriarchy is not about political power but about passion for honoring customs ...
Cristina Biaggi, 2005
10
Ayahku: riwayat hidup Dr. H. Abdul Karim Amrullah dan ...
Perbuatan "Cindur Buta ", yaitu apabila seorang laki-laki menthalak istrinya telah sampai tiga kali, kemudian mereka hendak bergaul kembali, maka bolehlah dipanggil orang lain mengawini perempuan itu dan seketiduran barang satu malam ...
Hamka, ‎Abdul Karim Amrullah, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cindur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/cindur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z