O QUE SIGNIFICA UNDUR EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «undur» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de undur no dicionário malaio
back = back to back, backward, backward: ela ~ e cair na cadeira; 2. = para ir embora (dr), dodge (dr), go (dr); um a um - respeitosamente saindo da loja; 3. recuando (porque não pode lutar mais na batalha), para trás: então a Guerra estourou, e muitos morreram, então ~; retire-se 1. mova-se para trás, recorra para baixo: Sidek ~ e sente-se no chão; 2. ki admitiu perder, culpado; voltar 1. mover para trás (carro etc), faz backup: pára e seu carro; esta hora é muito rápida, a meia hora de distância; 2. ordenando para trás, puxando para trás: as forças armadas foram empurradas de volta para outra linha defensiva; 3. suspender de tempos em tempos, atrasado, atrasado: peço que você vá e nos ajude a superar as dificuldades aqui; ~ a) sair, sair: confunde-se para ver a situação, então, de volta para casa; b) retirar, abstinência, renunciar: os antigos para proporcionar um lugar para os jovens; renuncia renunciou: os britânicos sempre têm medo de que o Japão possa se desembarcar aterrissando atrás de suas fileiras. undur = berundur berjalan ke belakang, surut ke belakang, lwn maju: dia ~ dan menjatuhkan dirinya ke atas kerusi; 2. = ~ dr pergi menjauhkan diri (dr), menghindar (dr), pergi (dr); seorang demi seorang ~ dgn hormat meninggalkan kedai itu; 3. surut (kerana tidak dapat melawan lagi dlm peperangan), mundur: maka Peringgi pun patah perangnya, dan banyak mati, lalu ~; mengundur 1. bergerak mundur, surut ke belakang: Sidek ~ dan duduk di tanah; 2. ki mengaku kalah, beralah; mengundurkan 1. menggerakkan ke belakang (kereta dll), memundurkan: ia berhenti dan ~ keretanya; jam ini terlalu cepat, undurkan setengah jam; 2. menyuruh undur dr, menarik ke belakang: tentera pihak berikat telah diundurkan ke garisan pertahanan yg lain; 3. menangguhkan hingga ke waktu yg lain, melewatkan, menunda: saya minta tuan ~ keberangkatan dan membantu kami mengatasi kesukaran-kesukaran di sini; ~ diri a) pergi dr, meninggalkan: ia menjadi bingung melihat keadaan itu lalu ~ dirinya balik ke rumah; b) menarik diri, berhenti dr, meletakkan jawatan: tenaga-tenaga tua ~ diri utk memberi tempat kpd tenaga-tenaga muda; pengunduran perihal mengundur(kan): British sentiasa takut kalau Jepun dapat mematahkan ~ mereka dgn mendarat di belakang barisan mereka.
Clique para ver a
definição original de «undur» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UNDUR»
Descubra o uso de
undur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
undur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dongolese Nubian: A Lexicon - Halaman 210
Sigiwwawfddikwkdbirwundurdsno give me the oar(s §4696 J) into the boat. undur-tir ("""; §§3995. 3998~9) v.t. put in for (other than the speaker), pass or hand in to (other than the speaker). tekki wwaw \ ddikwkdb ir^unddrt 1 ro give him the ...
Charles Hubert Armbruster, 2010
2
Sekolah Anak-Anak Juara : Berbasis Kecerdasan Jamak ...
Kemudian, Umar memasukkan puluhan binatang undur-undur pada pasir tersebut dan meminta para penonton menyentuh pasir tersebut. Wow, tiba-tiba terbentuk garis-garis abstrak, dari gerakan undur-undur di permukaan pasir tadi.
Undur. dan. Undur. Lagi. Seperti dalam permainan Rumah Emir, lebih senang bermula dirumah Emir, bukannya pada kedudukan semasa Emir. Bermula dengan yang akhir dan kemudian sedikit demi sedikit kita undur ke belakang bagi ...
4
Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 18
Permainan yang sangat mengasikkan kala mereka masih kanak-kanak adalah berlomba-lomba mencari binatang undur-undur yaitu sejenis serangga kecil seukuran rayap atau anaianai yang sarangnya terbuat dari cekungan kecil tanah ...
5
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Hei inchi muda apd-kah tang andak de sampci-kan ka-pada titan kdmi say, O young gentleman, what message you wish should be conveyed to our mistress (spoken by female attendants). .SA undur to recede, retire, withdraw, recoil. Segala ...
6
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 18
Hri inchi muda apd-kah iang andak de sampei-kan ka-pada tuan kdmi say, O young gentleman, what message you wish should be conveyed to our mistress (spoken by female attendants). jjjl undur to recede, retire, withdraw, recoil. Segala ...
7
A concordance to six Middle English tail-rhyme romances
28 TAR 0842 TAR 0867 TAR 0964 UNDIRSTANDE EGL 0658 UNDIRSTOND EGL 0065 UNDO 1 FLO 1509 UNDON 1 EGL 0712 UNDUR EGL 0160 0370 0392 0027 0065 0135 0324 0518 0640 1505 1711 1815 1839 1871 1908 1946 2090 ...
Karl Reichl, Walter Sauer, 1993
8
Mongolia Mineral and Mining Sector Investment & Business ...
The Bor-Undur ore field is a tectonic block bounded by faults on all sides. In the core of the block there are Triassic granites cut by a system of crossing dykes and dyke-like bodies, composed of fluoritized breccias of trachyryolites. Permain ...
International Business Publications, USA., 2007
9
Mongolia Company Laws and Regulations Handbook - Halaman 240
FLUORITE DEPOSITS Bor-Undur Ore Field The Bor-Undur ore field is the largest mineralized area in Mongolia. The Bor-Undur ore field is a tectonic block bounded by faults on all sides. In the core of the block there are Triassic granites cut by ...
10
Application of Geographic Information Systems (GIS) for ...
The main mining complexes at Erdenet, Bor-Undur, Baga nuur, Hotel, and Tolgoit were established with aid from the former Soviet Union. Two large MongolianRussian joint vennires, “Erdenet" (C u-Mo) and “Mongolrostsvetmet” (fluorite, gold) ...
United Nations. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, 2001
