Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faham" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHAM EM MALAIO


faham
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FAHAM EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «faham» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de faham no dicionário malaio

compreender 1. = compreensão da mente em termos de algo, a compreensão dos assuntos políticos do país é bastante superficial; 2. Pensamentos ou pressupostos, etc., que mantém uma pessoa, opiniões: - se contradizem; 3. Conhecer e entender algo: não sei como resolvê-lo; 4. Crenças individuais ou comunitárias de algo: ~ comunismo; Os capitalistas entendem que os fatores de produção estão nas mãos dos indivíduos, do capitalismo; O laissez-faire capitalista compreende que promove a atividade econômica total; ~ entendimentos socialistas que propõem propriedade e exploração, juntamente com fatores de despesa; ~ socialista Marx entendeu o socialista divulgado por Karl Marx; ~ taakul entende que aceita o pensamento aceitável, que é a base do conhecimento; É como um prb de borracha líquida Mn não é fixo; queria que fosse ~ esmagado o desejo de Mn, mas não há poder; compreensão, compreensão 1. Concordo, confiante: são dignos e compreensivos; 2. concordam; Compreender a compreensão mútua, o consenso, concordar: cada cônjuge deve ser tratado e tratado um com o outro; compreensão do estado das coisas: o estabelecimento da tolerância, cooperação e ~; compreensão da compreensão mútua, consenso, consentimento: mediante essa consulta, pode ser alcançada ~; obras = = entender para entender: as pessoas desse lugar são mais afluentes do que o estado; 2. sábio, virtuoso, sensível: é muito e muito respeitado pela sociedade; compreender 1. conhecer e entender exatamente o que: ele pode ~ cada lição ensinada por sua professora; 2. mergulhe nos sentimentos de uma pessoa: sua mãe é muito; 3. Olhando, considere: visitou ministros do governo central a Singapura por austeridade; Entenda 1. Diga: Malásia Weekly entende que a sessão importante também examinará todos os problemas; 2. Identifique: veja este mapa e veja e compreenda; Compreender a capacidade de entender, entender se é algo a ser aprendido: portanto, o teste da eficácia do ensino real do professor é ~ estudante; o mal-entendido não entende, falta de compreensão: mostra-os contra os próprios meios de comunicação; compreensão sobre o que entende sobre algo ou até que ponto se entende, a impressão: o efeito mais significativo que já recebi deste curso é sobre a essência do Islã como um arranjo de vida completo. faham 1. = fahaman pengetahuan dlm fikiran mengenai sesuatu, pengertian: ~nya mengenai soal-soal politik negara agak cetek; 2. fikiran atau anggapan dsb yg menjadi pegangan seseorang, pendapat: ~ mereka saling bercanggah; 3. tahu dan mengerti benar akan sesuatu: aku tidak ~ macam mana perkara itu mahu diselesaikan; 4. kepercayaan individu atau masyarakat tentang sesuatu: ~ komunisme; ~ kapitalis faham yg menganjurkan supaya faktor pengeluaran berada di tangan orang perseorangan, kapitalisme; ~ kapitalis laissez-faire faham yg menganjurkan kegiatan ekonomi yg bebas sepenuhnya; ~ sosialis faham yg menganjurkan pemilikan dan pengusahaan bersama faktor-faktor pengeluaran; ~ sosialis Marx faham sosialis yg disebarkan oleh Karl Marx; ~ taakul faham yg menganggap pemikiran yg dapat diterima, yg merupakan asas ilmu pengetahuan; ~nya bagai getah cair prb Mn tidak tetap pendirian; angan lalu ~ tertumbuk prb Mn kemahuan ada tetapi tidak berdaya; sefaham, sefahaman 1. sependapat, sekeyakinan: mereka sehaluan dan sefahaman; 2. setuju; bersefahaman bersatu faham, bermuafakat, bersetuju: setiap pasangan suami isteri harus ~ dan berkasih- kasihan antara satu sama lain; kesefahaman keadaan sefaham: pembentukan sifat toleransi, kerjasama, dan ~; persefahaman perihal bersefahaman, permuafakatan, persetujuan: dgn perundingan begini, mungkin dapat dicapai ~; berfaham 1. = berfahaman mempunyai faham: rakyat tempat itu lebih ~ kedaerahan drpd ~ kenegaraan; 2. bijaksana, berbudi, berakal: ia sangat ~ dan sangat disegani oleh masyarakat; memahami 1. tahu dan mengerti benar akan sesuatu: dia dapat ~ setiap pelajaran yg diajarkan oleh gurunya dgn baik; 2. menyelami perasaan seseorang: ibunya amat ~nya; 3. memandang, menganggap: dia ~ lawatan para menteri kerajaan pusat ke Singapura sbg suatu kebengisan; memahamkan 1. memberitahu: Mingguan Malaysia difahamkan bahawa sidang penting itu akan turut mengkaji segala masalah; 2. mengecamkan: lihat peta ini dan perhatikan serta fahamkan; kefahaman keupayaan memahami, faham tidaknya akan sesuatu yg dipelajari: oleh itu, ujian keberkesanan pengajaran guru yg sebenarnya ialah ~ pelajar; ketidakfahaman perihal tidak memahami, kegagalan memahami: itu menunjukkan ~ mereka terhadap media itu sendiri; pemahaman perihal memahami, apa yg difahami tentang sesuatu atau sejauh mana sesuatu itu difahami, tanggapan: kesan yg paling ketara yg saya peroleh drpd kursus ini ialah ~ saya tentang hakikat Islam sbg tatacara hidup yg lengkap.

Clique para ver a definição original de «faham» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM FAHAM


baham
baham
daham
daham
gaham
gaham
geraham
geraham
mufaham
mufaham
raham
raham
saham
saham
salah faham
salah faham
waham
waham

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO FAHAM

fa
faal
fabel
fabrik
fadihat
fadil
fadilat
faedah
fagosit
faharasat
Fahrenheit
fail
fajar
fajir
fajirah
fakir
faks
faksimile
fakta
faktual

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO FAHAM

Adam
Ajam
Allahyarham
acaram
aerogram
agam
ahkam
ahram
akhirulkalam
aksam
al-Hakam
al-Salam
alaihissalam
balgham
deham
derham
dirham
ham
ilham
istifham

Sinônimos e antônimos de faham no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «FAHAM»

Tradutor on-line com a tradução de faham em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHAM

Conheça a tradução de faham a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de faham a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faham» em malaio.

Tradutor português - chinês

了解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entender
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

understand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समझना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

понять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compreender
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোঝা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comprendre
220 milhões de falantes

malaio

faham
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verstehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理解します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngerti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புரிந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समजून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi anlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zrozumieć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зрозуміти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înțelege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταλαβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faham

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHAM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faham» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre faham

EXEMPLOS

9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «FAHAM»

Descubra o uso de faham na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faham e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faham ilmu: pertumbuhan dan implikasi
Concept of knowledge with reference to its development and impact to education in Malaysia; collection of articles.
Mohd. Idris Jauzi, 1990
2
Kasus-Kasus Aliran/Faham Keagamaan Aktual Di Indonesia
Issues and cases of sects in Indonesia.
Nuhrison M. Nuh, ‎Achmad Rosidi, 2006
3
Faham Mahdi Syi'ah dan Ahmadiyah dalam perspektif
Perspective of Mahdism in Shiah and Ahmadiyah.
Muslih Fathoni, 1994
4
Nahdlatul 'Ulama: studi tentang faham keagamaan dan ...
Religious orientation of N.U., orthodox Islamic organization in Indonesia related to educational system in pesantren, Islamic religious training center in Jawa Timur Province.
Zul Asyri L. A., 1993
5
Konflik dan integrasi: perbedaan faham dalam agama Islam
On social conflict with reference to the Muhammadiyah and the Nahdlatul Ulama; a study case of the Alabio village community, South Kalimantan.
Achmad Fedyani Saifuddin, 1986
6
Muncul dan berkembangnya faham-faham keagamaan ...
History and development of Islamic religious movement period of Islamic reformation movement in Indonesia; research report.
Abdul Rachman Patji, ‎Muhamad Hisyam, ‎Taufik Abdullah, 2008
7
Rukun iman diguncang: pertentangan faham Prof. Dr. ...
Differences between the ideology of Harun Nasution and the moral teachings of Indonesian ulamas.
Hartono Ahmad Jaiz, 2000
8
Dibawah Bendera Revolusi: Jilid 1 - Halaman 401
Janganlah kita berpendirian kepala batu sebagai itu Sheikh di padang-pasir Trans Yordania, yang waktu ditanya oleh Miss Ruth Frances Woodsman: apakah ada perobahan faham tentang hal agama, lantas menjawab dengan sengit: “Kita ...
Ir. Soekarno, 2014
9
Sebelum Aku Bernikah: Berusaha Mencapai Mampu - Halaman 127
Satu perkara adalah apabila cara komunikasi itu e-mel dan SMS, kaedah ini biasanya mudah menimbulkan salah faham. Ya. Salah faham. Ini kerana penulisan itu tidak bernada. Justeru, kadangkala saya maksudkan lain, tunang saya faham ...
Hilal Asyraf, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faham [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/faham>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z