O QUE SIGNIFICA FAHAM EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «faham» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de faham no dicionário malaio
compreender 1. = compreensão da mente em termos de algo, a compreensão dos assuntos políticos do país é bastante superficial; 2. Pensamentos ou pressupostos, etc., que mantém uma pessoa, opiniões: - se contradizem; 3. Conhecer e entender algo: não sei como resolvê-lo; 4. Crenças individuais ou comunitárias de algo: ~ comunismo; Os capitalistas entendem que os fatores de produção estão nas mãos dos indivíduos, do capitalismo; O laissez-faire capitalista compreende que promove a atividade econômica total; ~ entendimentos socialistas que propõem propriedade e exploração, juntamente com fatores de despesa; ~ socialista Marx entendeu o socialista divulgado por Karl Marx; ~ taakul entende que aceita o pensamento aceitável, que é a base do conhecimento; É como um prb de borracha líquida Mn não é fixo; queria que fosse ~ esmagado o desejo de Mn, mas não há poder; compreensão, compreensão 1. Concordo, confiante: são dignos e compreensivos; 2. concordam; Compreender a compreensão mútua, o consenso, concordar: cada cônjuge deve ser tratado e tratado um com o outro; compreensão do estado das coisas: o estabelecimento da tolerância, cooperação e ~; compreensão da compreensão mútua, consenso, consentimento: mediante essa consulta, pode ser alcançada ~; obras = = entender para entender: as pessoas desse lugar são mais afluentes do que o estado; 2. sábio, virtuoso, sensível: é muito e muito respeitado pela sociedade; compreender 1. conhecer e entender exatamente o que: ele pode ~ cada lição ensinada por sua professora; 2. mergulhe nos sentimentos de uma pessoa: sua mãe é muito; 3. Olhando, considere: visitou ministros do governo central a Singapura por austeridade; Entenda 1. Diga: Malásia Weekly entende que a sessão importante também examinará todos os problemas; 2. Identifique: veja este mapa e veja e compreenda; Compreender a capacidade de entender, entender se é algo a ser aprendido: portanto, o teste da eficácia do ensino real do professor é ~ estudante; o mal-entendido não entende, falta de compreensão: mostra-os contra os próprios meios de comunicação; compreensão sobre o que entende sobre algo ou até que ponto se entende, a impressão: o efeito mais significativo que já recebi deste curso é sobre a essência do Islã como um arranjo de vida completo. faham 1. = fahaman pengetahuan dlm fikiran mengenai sesuatu, pengertian: ~nya mengenai soal-soal politik negara agak cetek; 2. fikiran atau anggapan dsb yg menjadi pegangan seseorang, pendapat: ~ mereka saling bercanggah; 3. tahu dan mengerti benar akan sesuatu: aku tidak ~ macam mana perkara itu mahu diselesaikan; 4. kepercayaan individu atau masyarakat tentang sesuatu: ~ komunisme; ~ kapitalis faham yg menganjurkan supaya faktor pengeluaran berada di tangan orang perseorangan, kapitalisme; ~ kapitalis laissez-faire faham yg menganjurkan kegiatan ekonomi yg bebas sepenuhnya; ~ sosialis faham yg menganjurkan pemilikan dan pengusahaan bersama faktor-faktor pengeluaran; ~ sosialis Marx faham sosialis yg disebarkan oleh Karl Marx; ~ taakul faham yg menganggap pemikiran yg dapat diterima, yg merupakan asas ilmu pengetahuan; ~nya bagai getah cair prb Mn tidak tetap pendirian; angan lalu ~ tertumbuk prb Mn kemahuan ada tetapi tidak berdaya; sefaham, sefahaman 1. sependapat, sekeyakinan: mereka sehaluan dan sefahaman; 2. setuju; bersefahaman bersatu faham, bermuafakat, bersetuju: setiap pasangan suami isteri harus ~ dan berkasih- kasihan antara satu sama lain; kesefahaman keadaan sefaham: pembentukan sifat toleransi, kerjasama, dan ~; persefahaman perihal bersefahaman, permuafakatan, persetujuan: dgn perundingan begini, mungkin dapat dicapai ~; berfaham 1. = berfahaman mempunyai faham: rakyat tempat itu lebih ~ kedaerahan drpd ~ kenegaraan; 2. bijaksana, berbudi, berakal: ia sangat ~ dan sangat disegani oleh masyarakat; memahami 1. tahu dan mengerti benar akan sesuatu: dia dapat ~ setiap pelajaran yg diajarkan oleh gurunya dgn baik; 2. menyelami perasaan seseorang: ibunya amat ~nya; 3. memandang, menganggap: dia ~ lawatan para menteri kerajaan pusat ke Singapura sbg suatu kebengisan; memahamkan 1. memberitahu: Mingguan Malaysia difahamkan bahawa sidang penting itu akan turut mengkaji segala masalah; 2. mengecamkan: lihat peta ini dan perhatikan serta fahamkan; kefahaman keupayaan memahami, faham tidaknya akan sesuatu yg dipelajari: oleh itu, ujian keberkesanan pengajaran guru yg sebenarnya ialah ~ pelajar; ketidakfahaman perihal tidak memahami, kegagalan memahami: itu menunjukkan ~ mereka terhadap media itu sendiri; pemahaman perihal memahami, apa yg difahami tentang sesuatu atau sejauh mana sesuatu itu difahami, tanggapan: kesan yg paling ketara yg saya peroleh drpd kursus ini ialah ~ saya tentang hakikat Islam sbg tatacara hidup yg lengkap.
Clique para ver a
definição original de «faham» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «FAHAM»
Descubra o uso de
faham na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
faham e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faham ilmu: pertumbuhan dan implikasi
Concept of knowledge with reference to its development and impact to education in Malaysia; collection of articles.
2
Kasus-Kasus Aliran/Faham Keagamaan Aktual Di Indonesia
Issues and cases of sects in Indonesia.
Nuhrison M. Nuh, Achmad Rosidi, 2006
3
Faham Mahdi Syi'ah dan Ahmadiyah dalam perspektif
Perspective of Mahdism in Shiah and Ahmadiyah.
4
Nahdlatul 'Ulama: studi tentang faham keagamaan dan ...
Religious orientation of N.U., orthodox Islamic organization in Indonesia related to educational system in pesantren, Islamic religious training center in Jawa Timur Province.
5
Konflik dan integrasi: perbedaan faham dalam agama Islam
On social conflict with reference to the Muhammadiyah and the Nahdlatul Ulama; a study case of the Alabio village community, South Kalimantan.
Achmad Fedyani Saifuddin, 1986
6
Muncul dan berkembangnya faham-faham keagamaan ...
History and development of Islamic religious movement period of Islamic reformation movement in Indonesia; research report.
Abdul Rachman Patji, Muhamad Hisyam, Taufik Abdullah, 2008
7
Rukun iman diguncang: pertentangan faham Prof. Dr. ...
Differences between the ideology of Harun Nasution and the moral teachings of Indonesian ulamas.
8
Dibawah Bendera Revolusi: Jilid 1 - Halaman 401
Janganlah kita berpendirian kepala batu sebagai itu Sheikh di padang-pasir Trans Yordania, yang waktu ditanya oleh Miss Ruth Frances Woodsman: apakah ada perobahan faham tentang hal agama, lantas menjawab dengan sengit: “Kita ...
9
Sebelum Aku Bernikah: Berusaha Mencapai Mampu - Halaman 127
Satu perkara adalah apabila cara komunikasi itu e-mel dan SMS, kaedah ini biasanya mudah menimbulkan salah faham. Ya. Salah faham. Ini kerana penulisan itu tidak bernada. Justeru, kadangkala saya maksudkan lain, tunang saya faham ...