Significado de "gading-gading" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE GADING-GADING EM MALAIO

gading-gading

O QUE SIGNIFICA GADING-GADING EM MALAIO

definição de gading-gading no dicionário malaio

Ivory i 1. costelas no barco; 2. circular nas rodas. Marfim II 1. sj planta, Diplospora malaccense; 2. planta sj, Greenia corymbosa; 3. planta sj, Prismatomeris malayana; ~ rimba sj planta, Tarenna wallichii.

gading-gading I 1. tulang rusuk pd lambung perahu; 2. lingkaran pd roda.
gading-gading II 1. sj tumbuhan, Diplospora malaccense; 2. sj tumbuhan, Greenia corymbosa; 3. sj tumbuhan, Prismatomeris malayana; ~ rimba sj tumbuhan, Tarenna wallichii.

TRADUÇÃO DE GADING-GADING

Conheça a tradução de gading-gading a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de gading-gading a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gading-gading» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 龙骨
• Tradutor português - espanhol: vigueta
• Tradutor português - inglês: joist
• Tradutor português - hindi: धरन
• Tradutor português - arabe: رافدة
• Tradutor português - russo: балка
• Tradutor português - português: viga
• Tradutor português - bengali: কড়ি
• Tradutor português - francês: solive
• malaio: gading-gading
• Tradutor português - alemão: Balken
• Tradutor português - japonês: 根太
• Tradutor português - coreano: 들보
• Tradutor português - javanês: joist
• Tradutor português - vietnamita: rầm
• Tradutor português - tâmil: விட்டத்தளம்
• Tradutor português - marata: छताचा किंवा जामिनाचा कडीपाट ज्यावर जोडलेला असतो असा वासा
• Tradutor português - turco: kiriş
• Tradutor português - italiano: travetto
• Tradutor português - polonês: belka
• Tradutor português - ucraniano: балка
• Tradutor português - romeno: grindă
• Tradutor português - grego: δοκός
• Tradutor português - africâner: dwarsbalk
• Tradutor português - sueco: bjälke
• Tradutor português - norueguês: bjelke

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GADING-GADING»

Descubra o uso de gading-gading na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gading-gading e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 263

gading tusk, long-pointed tooth espe- clatly one projecting from the mouth as in the elephant, boar, etc; ivory, the colour of ivory. 1. (taring gajah dll, gigi yang panjang lagi tajam pada gajah, babi hutan dll) Barang-barang perhiasan yang ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

10 tahun kerjasama Pusat Penelitian Arkeologi Nasional ...

Papan dipaku pada gading-gading dengan paku besi persegi yang tebalnya 10 mm (foto 8). Enam baris papan (strakes) ditampakkan di sebelah barat-laut, antara sekat 16 dan 17. Mungkin papan yang masih terbenam lebih banyak lagi di ...

Proyek Penelitian Purbakala Jakarta (Indonesia), 1987

Menelisik sang peneraju: analisis pilkada langsung ...

Banyak gading-gading (baca: tim sukses) yang coba merapat dan menarik simpati agar direspon oleh sang calon. Ada pun alasannya, tentu si gading-gading punya tujuan tersendiri pula. Bak kata P Ramlee, "baik- baik ade maksod\ tak ...

Eddy A. Mohd Yatim, ‎Hery Suryadi, ‎O. K. Hakim Hatta, 2005

Kamus Istilah Pelayaran Dan Perkapalan - Halaman 51

Frame 1 gading-gading; bossed -, ga- ding-gading berbengkak pada daerah ujung poros haling-baling; cant -,ga- ding-gading miring (diburitan kapal); longitudinal -, gading-gading meman- jang; spectacle -, gading-gading dibu- ritan kapal ...

Sutiyar, ‎John Hoffman La Dage, ‎Thamrin Rais, 1987

Kamus Dewan - Halaman 304

warna - warna putih kekuning-kuningan (spt warna gading), aur (buluh, nyiur) - aur (buluh, nyiur) yg berwarna kekuning-kuningan, 3. sl sepasang pengapit yg mengiringi pengantin, - pal gajah yg sudah keluar itu bolehkah dimasukkan pula?

Iskandar (Teuku.), 1984

Perahu Sunda: kajian hiasan pada perahu nelayan di ...

Perahu Gading-Gading Perahu jenis ini tidak berasal dari satu gelondongan kayu melainkan terdiri atas papan-papan dan balok-balok kayu sebagai rangkanya. Oleh karena itu, ukuran besar perahu ini tidak terbatas oleh besarnya kayu ...

Ira Adriati, 2004

Kamus istilah pelayaran - Halaman 192

Untuk mencegah teritip digunakan cat khusus anti teritip atau antifoulingpaint FRAME: Gading-gading dan batang-batang besi yang dipasang di bagian dalam lambung kapal untuk menyangga dan menguatkan dinding kapal. Gading-gading ...

Wenceslaus Wenas Zahnidam, 2003

Si Degil dari Pelalawan: kisah-kisah ringan dari masa ... - Halaman 372

Atas usul salah seorang dekat Ibu Arifin, saya ditugaskan oleh Ibu Arifin untuk menjadi "gading-gading" (pendamping mempelai pria) "Tengku awak saja yang jadi gading-gading Erri!" perintah Ibu Arifin. "Jangan saya, Bul, saya banyak kerja ...

Lukman Jaafar (T.), 2003

Lintasan sejarah peradaban dan budaya penduduk ... - Halaman 271

Di sebelah bagian dalam sampan terdapat beberapa batang gading-gading, yaitu kayu untuk tempat memakukan papan dinding sampan pada sebelah luar. Jarak gading-gading satu sama lain dalam sampan adalah kira-kira 1 m.

M. Lah Husny (Tengku.), ‎Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1978

Sam Po Kong: perjalanan pertama - Halaman 417

"Dan, kalau bagian apilan rusak, maka otomatis itu mengganggu kerangka badan haluan, dan itu artinya pelan-pelan akan merusak pula bagian gading-gading di antero badan galiung. Kalau gading-gading rusak, tamatlah riwayat kapal.

Remy Sylado, 2004