O QUE SIGNIFICA GANDING EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «ganding» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ganding no dicionário malaio
ganding I; emparelhamento, junção, adjacente (mão segurando): Ismael com Lamah corre lentamente em direção ao carro; 2. conectados em rede, ligados: vagões ferroviários ~; 3. Relacionado, pertinente, preocupado: questões das coisas; 4. Cooperar, assistente de ajuda: a sociedade multi-racial deve alcançar a prosperidade; ~ mãos a) segurar as mãos; b) cooperar, ombro a ombro; ~ energia usando energia em conjunto para fazer algo, trabalhar em conjunto, colaborar (de perto); puxando 1. puxando algo amarrado de cabeça para baixo ou para trás: uma cabeça de trem pode ser ~ dezenas de vagões; 2. Segure as mãos, leve: o cego é composto por um escravo; par, par 1. connect, link, tie: o carro danificado é acoplado com um caminhão; 2. Ligando, ligando: a pobreza das pessoas geralmente pode ser associada à economia do estado; 3. traga perto (adjacente), fechar: o barco é acoplado com um motobot; par acoplado (ao lado ou atrás). ganding II Mn; apelos, recursos; emparelhamento contra, oposição, competitivo; comparando comparar. ganding III sj plant, gandang, Carallia brachiata. ganding I; bergandingan, berganding 1. berdampingan, berdekatan (berpegangan tangan): Ismail ~ dgn Lamah berjalan lambat- lambat menuju ke kereta; 2. berangkaian, berhubungan, berpautan: gerabak-gerabak kereta api yg bergerak ~; 3. berkaitan, berhubungan, bersangkutan: hal-hal yg ~ dgn sesuatu perkara; 4. bekerjasama, tolong-menolong: masyarakat yg berbilang bangsa harus ~ utk mencapai kemakmuran; ~ tangan a) berpegangan tangan; b) bekerjasama, bahu-membahu; ~ tenaga menggunakan tenaga bersama utk melakukan sesuatu, berpadu tenaga, bekerjasama (dgn erat); mengganding 1. menarik sesuatu yg diikat di samping atau di belakang: sebuah kepala kereta api dapat ~ berpuluh-puluh gerabak; 2. memegang tangan, memimpin: orang buta itu diganding oleh seorang budak; menggandingkan, mempergandingkan 1. menghubungkan, memautkan, mempertalikan: kereta yg rosak itu digandingkan dgn sebuah lori; 2. menghubungkan, mengaitkan: kemiskinan rakyat umumnya dapat digandingkan dgn keadaan ekonomi negara; 3. membawa supaya berhampiran (berdampingan), mendekatkan: sampan itu digandingkan dgn motobot; gandingan benda yg digandingkan (di samping atau di belakang).
ganding II Mn; gandingan banding, tanding; bergandingan berbanding dgn, berlawanan, bersaingan; menggandingkan membandingkan.
ganding III sj tumbuhan, gandang, Carallia brachiata.
Clique para ver a
definição original de «ganding» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GANDING»
Descubra o uso de
ganding na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ganding e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Critical Inventory of Rāmāyaṇa Studies in the World: ...
In the Maranao story, Malaila Ganding, spotted a golden horned deer grazing in a cogon field and wanted it caught. Radia Mangandiri set out to catch the deer, but before departing he told Manga warna not to leave Malaila Ganding, even if he ...
K. Krishnamoorthy, Satkari Mukhopadhyay, 1991
2
Malayan Forest Primates: Ten Years’ Study in Tropical Rain ...
pseudolansium berberas FL L F F F Aglaia sp. pemanis gading Ff F F F X Aglaia sp. pemanis halus F F F Amoora malaccensis hempekak b x Amoora sp. tengkuruk helang F F X Chisocheton (?) annulatus ganding bulu S C. princeps ganding ...
Dr David J. Chivers, 2013
3
Epilogue of Ramayana - Halaman 220
In this version, Sita becomes Tuan Potre Malano ( Malaila ) Tihai ( Ganding ), the beautiful daughter of the Sultan and Sultaness of Pulu Nabandia. The geographical locations of these countries have not been ascertained. The Maranao ...
4
Selected Essays on Mindanao Art and Culture - Halaman 133
Piamili'an den o Laksamana, na da/a ba on miasowat so Potre-Malaila- Ganding a ba iran kapageda'an iran ka kelek. Aia nian peman piakaletao so Apo'apo'an a bowaia na lomitao a likod ian na mipelagid o matalanged a bubung. Si'i ngka ...
5
From Ayodhya to Pulu Agama Niog: Rama's Journey to the ...
awa'i so Potre-Malaila-Ganding. "Sa apia i kapenggora'ok aken sa tabang na oba ako ngka tanbangi." [60.] Si'i ngka sa pianogan ian den so saladeng. Si'i ngka sa inalao o saladeng na so piakambaratemowa iran na mianga- tc mikitidawa so ...
6
Maharadia Lawana - Halaman 54
awa'i so Potre-Malaila-Ganding. "Sa apia i kapenggora'ok aken sa tabang na oba ako ngka tanbangi." [60.] Si'i ngka sa pianogan ian den so saladeng. Si'i ngka sa inalao o saladeng na so piakambaratemowa iran na mianga- tc mikitidawa so ...
Juan R. Francisco, Nagasura T. Madale, 1969
7
Hindu-Javanese Musical Instruments - Halaman 92
K.O. VIII brekuk padahi regang ganding padahi råwanahasta arawanasta. padahi padahi bhangsi ganding suling bhanggi gending suling padahi gangsa padahi brekuk ganding padahi råwanahasta regang tuwung Gangka Sarb Sarungan ...
8
The Agamaniyog folktales - Halaman 47
The chiefs, including Radiya Ganding, who was bent by whatever means to marry Pito i Manis, agreed because each one's mara- tabat (pride) was touched. They played all kinds of parlor games that was fit to be played inside the royal house.
Mindanao State University. University Research Center, 1979
9
International Sanskrit Conference, New Delhi, March ...
As they watched their rice ripen, one afternoon the brothers Mangandiri and Mangawarna and also Tuwan Potre Malaila Ganding saw a deer with golden horns grazing among the ripening rice. Tuwan Potre desired that the animal be caught, ...
Venkatarama Raghavan, R. K. Sharma, 1972
10
Folketro: Blod, Engel, Kraken, Djevelpakt, Heksesabbat, ...
