Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "solive" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLIVE EM FRANCÊS

solive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Solive e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLIVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «solive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
solive

viga

Solive

Uma viga é uma peça de estrutura colocada horizontalmente nas paredes ou nas vigas para formar o chão de uma sala. A continuidade do piso entre as vigas é assegurada por intervalos. Une solive est une pièce de charpente placée horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour constituer le plancher d'une pièce. La continuité du plancher entre les solives est assurée par des entrevous.

definição de solive no dicionário francês

A definição de viga no dicionário é uma peça de enquadramento horizontal apoiada nas paredes ou nas vigas para suportar o chão de uma sala e para transportar abaixo das lamas de um teto ou dos painéis de um teto suspenso. Outra definição de viga é cálculo, avaliação do número de vigas que podem ser extraídas de um pedaço de madeira. Conjunto de vigas que compõem a estrutura de um piso; fornecimento dessas vigas.

La définition de solive dans le dictionnaire est pièce de charpente placée horizontalement en appui sur les murs ou sur les poutres pour soutenir le plancher d'une pièce et porter en dessous les lattes d'un plafond ou les panneaux d'un plafond suspendu. Une autre définition de solive est calcul, évaluation du nombre de solives qu'on peut extraire d'une pièce de bois. Ensemble des solives composant l'ossature d'un plancher; disposition de ces solives.

Clique para ver a definição original de «solive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOLIVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
baillive
baillive
directive
directive
dive
dive
drive
drive
déclive
déclive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
olive
olive
overdrive
overdrive
proclive
proclive
prospective
prospective
salive
salive
sensitive
sensitive
tentative
tentative

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOLIVE

solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer
solifluxion
soliloque
soliloquer
solin
solipède
solipèdes
solipsisme
solipsiste
soliste
solitaire
solitairement
solitarisme
solitude
solivage
soliveau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOLIVE

ative
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
récidive
sportive
vive

Sinônimos e antônimos de solive no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLIVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «solive» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de solive

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOLIVE»

solive plafond poutre dimension prix leroy merlin classe section abaque calcul bois pièce charpente placée horizontalement appui murs poutres pour constituer solive sapin magasin bricolage brico stock votre dépot piècesmise jour épicéa long traité nbsp définition dans charpent soutenir porter dessous définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison quick garden coloris naturel leroymerlin faites choix retrouvant tous avantages produits voliges imprimer fiche produit réf bientôt disponible

Tradutor on-line com a tradução de solive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLIVE

Conheça a tradução de solive a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de solive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solive» em francês.

Tradutor português - chinês

龙骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vigueta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

joist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धरन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رافدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стропило
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কড়ি
260 milhões de falantes

francês

solive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

joist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Träger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

根太
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

들보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

joist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்டத்தளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छताचा किंवा जामिनाचा कडीपाट ज्यावर जोडलेला असतो असा वासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kiriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

travetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крокви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grindă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwarsbalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bjälke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bjelke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLIVE»

O termo «solive» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «solive» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «solive».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLIVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «solive» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «solive» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre solive

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOLIVE»

Descubra o uso de solive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La rénovation des bâtiments
Partout ailleurs, le fait de couper dans la partie supérieure ou inférieure équivaut à diminuer d'autant la hauteur effective de la solive: une solive coupée de moitié est quatre fois moins résistante qu'avant la coupe. L'autre endroit privilégié se ...
André Bergeron, 2000
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: forêts et ...
Ce Tableau sous les yeux, on changera, dans l'inflant, en solives & parties de solive, Ies- pouces cubes trouvés dans une pièce de bois. - j- 1 . 1- cu^e eft £y10 p0uCes. solive, puisque la solive n'en contient que 5184. dividende Le quotient 1  ...
L. M. Planquart de Septfontaines, Jean Senebier, 1791
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Leur mesure est la Solive , la Cheville , la Somme , Sec > il saut donc les évaluer en ces mesures , ou du moins en celle usitée dans la province qu'on habite. Rien ne fera plus facile, à l'aide de la première réduction en pouces- [65 ] Nous ne ...
4
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
paces compris entre la solive d'enchevêtrure CD et le mur bc (fig. 28), et entre l' autre solive d'enchevêtrure AB et le mur ad, par autant de solives z qu'il sera nécessaire, pour que l'espacement de ces solives z soit le même que celui des ...
J. P. Douliot, 1828
5
Barême général, ou les Comptes faits de tout ce qui concerne ...
INSTRUCTION GENERALE. mera Palmes de Solive (i); le Palme de Solive en dix parties égales qu'on nommera Doigts de Solive (2); le Doigt de Solive aussi en dix parties égales qu'on nommera Traits de Solive (3). La nouvelle Solive peut  ...
Nicolas Boileau, Audibert Ramatuelle, 1803
6
Barême général, ou Les comptes faits de tout ce qui concerne ...
Ïxliv) INSTRUCTION GENERALE. x divisoit en six parties égales nommées Pieds de Solive (i) ; , le 'Pied de Solive en douze parties égales nommées Pouce de Solive (2); le Pouce de Solive aussi en douze parties égales nommées Lignes de  ...
Nicolas Boileau Despréaux, Audibert Ramatuelle, 1803
7
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
Les solives boiteuses mn et m'n', comprises entre le mur et la solive AB, s' appuient par un bout sur les chevêtres. Si les solives sont posées, au contraire, comme dans la figure 3, perpendiculairement au mur dans lequel est placée la ...
Hippolyte Sonnet, 1867
8
Traite complet d'arithmetique a l'usage de l'Ecole militaire ...
îïu pied de solive» a dorìc 72 pouces quarrés de base ABCD , &c un pouce de hauteur , ou c'est un, parallcl ipipede d'un pouce de base AILc , & d'une toise AE de longueur ; c'est la 71e partie de la solive, ABCDHEFG. Une ligne de solive est  ...
Didier Gregoire Trincano, 1781
9
Traité complet d'arithmétique a l'usage de l'Ecole militaire ...
du pied de solive, a donc 72 pouces quarrés da base ABCD , 8c un pouce de hauteur ; ou c'est un parallélipipéde d'un pouce de base AILc, & d'une toise AE de longueur ; c'est la 72e partie de la solive ABCDHEFG. Une ligne de solive est la ...
Didier Grégoire Trincano, Louis Charles Victoire Trincano, 1781
10
Traité élémentaire d'arpentage et de lavis des plans
Ou la divise eu six parties , qu'on nomme pied* de solive. 259. Le pied de solive est un solide qui a 6 pieds de longueur, un pied de largeur et un pouce d' épaisseur. Le pied de solive se divise en 12 parties , que l'on nomme pouces de solive.
L Lamotte, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solive no contexto das seguintes notícias.
1
La femme rurale à l'honneur
... Kabyle en particulier, afin de garder la solive familiale au firmament de l'union. Au côté de cette ribambelle de tâches ménagères, la femme ... «La Dépêche de Kabylie, jun 15»
2
10 astuces pour réaliser le parfait LiveTweet
Le club de foot du Paris Saint Germain a développé une application, nommée SoLive, de génération automatique de visuels lors des ... «Webmarketing & co'm, fev 15»
3
Saint-Forgeot Le maire prend un arrêté de péril
Selon ce rapport, une solive porteuse de 6 cm de large a été percée de part en part pour être traversée par deux fourreaux électriques de 2,2 ... «Le JSL, fev 15»
4
UNE GAMME D'OUTILS EDMA POUR LA POSE DE TERRASSE EN …
... terrasses, jusqu'à la dernière, même en butée contre un mur, ce qui est impossible avec les outils type bras de force en appui sur la solive. «BatiPresse, jan 15»
5
FÊTEZ LE RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE SUR TNTV …
Concert Privé, c'est aussi toute l'actualité musicale du Pacifique avec le « Buzz du mois » : l'artiste Solive, et le « Top 5 » en partenariat avec ... «TNTV, dez 14»
6
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
4 Des stigmates, manifestement laissés par un incendie, ont été observés sur la solive d'enchevêtrure et sur le chevêtre du plancher du premier étage, ainsi que ... «Revues.org, dez 14»
7
Les malchanceux de l'Histoire de France : Louis le Pieux et sa …
... des soutanes retroussées, de graves évêques à quatre pattes, des prêtres en transe serrant comme leur sauveur une solive… Des blessés ... «Atlantico.fr, dez 14»
8
Gard : mauvais scénario pour La Fabrique, victime d'une vague de 7 …
Par ailleurs, la société a reçu le soutien de la productrice Carole Solive et deux entrepreneurs impliqués dans le milieu du spectacle pourraient ... «Midi Libre, nov 14»
9
(Re)vivez les Tahiti Music Awards sur Polynésie 1ère TV et Internet
De Tikahiri à Solive en passant par Mixtape, Pepena, Teiva LC, Eva Ariitai, ou Tensia... ils étaient tous présents ce samedi 21 novembre Place ... «Polynésie 1ère info, nov 14»
10
100 000 € de travaux sur la Mehaigne
Pour Hannut, il s'agit d'un tronçon situé à Moxhe près du pont de la Solive. Enfin, sur Wasseiges, l'endroit concerné se situe dans les ... «lavenir.net, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/solive>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z