definição de lembu no dicionário malaio
bovinos de vaca para alimentação animal para leite e carne, lobos longifrons, Bos brachyceros, etc; ~ carne de bovino preservada para (obter) a carne; ~ dogol a) um touro não desenhado; b) quiosque, mas não fazendo nada; ~ kasi a) bovinos de corte; b) o homem ousado está longe; ~ cheio de pessoas teimosas ou preguiçosas, não se importam; Negócio de empréstimo (Eko) que obtém grande lucro continuamente ou sempre experimentando superávit de caixa; A criação de gado é dividida entre o dono do agricultor; ~ gado leiteiro principalmente por seu leite; ~ dogol não deve ignorar que os não-combatentes não se abafam, se eles lutaram contra ele seriamente; ~ tendo leite, as vacas podem nomear a outra pessoa que faz o bem de outros que recebem crédito; ~ Longs chifres, não pontuados por pessoas que pontuam também pessoas que são notórias; como ~ dogol, não pode ser escrito apenas prb a) uma pessoa que gosta de blefar, mas não prejudicial; b) lutou com seu poder em brigas; Assim como um corpo grande, mas um coração covarde; suspirando, deixando que as pessoas com suas próprias mentes sejam tratadas suavemente; É um erro tratar a vaca (contra alguém), olhando a vaca: por medo de ameaçar esses estúpidos aldeões são aprofundados pelo Sr. Kasim. gado II; pássaro sj pássaro, punho, Ardea s. sumatrana; Bird ~ sj, destreza, destreza de fogo, Macropygia ruficeps malayana. peixe de marinho de gado III sj, caixas de bumpal, Ostracion spp. o jato. matadouro de abate. lembu I sj binatang ternakan utk mendapatkan susu dan dagingnya, Bos longifrons, Bos brachyceros, dll; ~ daging lembu yg dipelihara utk (mendapatkan) dagingnya; ~ dogol a) lembu yg tidak bertanduk; b) ki orang yg suka mengugut tetapi tidak melakukan apa-apa; ~ kasi a) lembu yg dikasi; b) orang yg berani dgn musuh kalau berjauhan; ~ kenyang Kl orang yg degil atau malas, orang yg berbuat tidak peduli; ~ kontan (Eko) perniagaan yg mendapat keuntungan besar secara berterusan atau selalu mengalami lebihan tunai; ~ pawah lembu yg hasil pemeliharaannya dibahagi dua antara tuan punya dgn orang ygmengusahakannya; ~ tenusu = ~ perahan lembu yg diternak terutamanya utk mendapatkan susunya; ~ dogol jangan dibalun prb orang yg tidak melawan jangan diusik- usik, jika melawan dia bersungguh-sungguh; ~ punya susu, sapi dapat nama prb orang lain yg membuat kebajikan orang lain yg mendapat kepujian; ~ tanduk panjang, tidak menanduk pun dikata orang menanduk juga prb orang yg sudah terkenal jahatnya; laksana ~ dogol, tak boleh ditanduk hanya disondol prb a) orang yg hanya suka menggertak tetapi tidak berbahaya; b) melawan dgn seberapa kuasanya dlm perkelahian; laksana ~ kasi prb badan sahaja yg besar tetapi hati penakut; menghela ~ dgn talinya, menghela manusia dgn akalnya prb manusia harus diperlakukan dgn lemah lembut; memperlembu ki memperlakukan spt lembu (terhadap seseorang), memandang spt lembu: kerana takut akan ugutan inilah orang- orang desa yg bodoh itu makin diperlembu oleh Tuan Kasim.
lembu II; burung ~ sj burung, pucung, Ardea s. sumatrana; punai ~ sj burung, tekukur, tekukur api, Macropygia ruficeps malayana.
lembu III sj ikan laut, buntal kotak, Ostracion spp. lelembu. lembuara sl sj lembing yg berambu-rambu.
Clique para ver a
definição original de «lembu» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LEMBU»
Descubra o uso de
lembu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
lembu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O.T.A.I: Memori Sakura: - Halaman 137
Ilya Alias. Alamak, Kandang Lembu! “Sekarang kita mahu ke mana?” soal Scho Danial kepada Encik Kuruma. Kefasihan Scho Danial berbahasa Jepun sangat memukau Muzaffar, Asya Emelda, Imtiyaz, Rozita, dan Maisarah. Mereka juga ...
2
Cerita rakyat dari Banyuwangi - Halaman 7
2. LEMBU. SETATA. DAN. LEMBU. SAKTI. Jauh di sana, di ujung timur Pulau Jawa di dusun Wonorokso hidup dua orang laki-laki kakak beradik. Keduanya hidup rukun tanpa pernah berselisih paham sejak kecil sampai kakek-kakek.
Suripan Sadi Hutomo, E. Yonohudiyono, 1996
3
Menuju puncak kemegahan: sejarah kerajaan Majapahit - Halaman 234
Pararaton mencatat bahwa pemberontakan Lembu Sora terjadi pada tahun Saka 1222 atau tahun Masehi 1300. Juga peristiwa ini tidak disebut dalam Nagarakretagama. Peristiwa sejarah itu kedapatan lengkap dalam Kidung Sorandaka, ...
4
31 Kisah Teladan: Zikir Ikan di Lautan:
11. -. "Mencari. Lembu. Betina”. "Sepupu kami dibunuh oleh orang yang tidak dikenali!” adu seorang pemuda. Dia bersama beberapa saudaranya di kalangan bangsa Israel menemui Nabi Musa dan mengadu hal kematian sepupu mereka.